Lyrics and translation Vá - Losing Blood

Losing Blood

Remember I was down
But now I'm up
This shit been feeling different
'Cause I stopped counting on their love
I'm only counting digits
You ain't like me broke
Once I got mine, I couldn't mind my business
Without a pussy tryna find a way to claim they did it
Did it on my own
That's me, myself, and I
Baby I can't lie
I'm in my zone
Bitch I been in my prime
Fire in my eyes
Only depend upon myself to make it through the mud
I had my back stabbed too damn much to keep on losing blood

I'm fucking a bad bitch now
Do that make me a savage now
I done went from an average house
To rocking some shit on my wrist that stick out like a cyst
I'm back in town
Lemme take back my crown
Thotties want me to take them out
But I'm here for the night, babygirl, I ain't taking no risks
Yeah
Swear I ain't taking no shit
Not like did way back when
Yeah
Changed up how I live
More than spare change in my wallet
Yeah
Shorty wanna have my kid
Yeah
But I just bust on her lip
Yeah
I just bust out the Bentley
She wanna hop in my whipOverlooked so much it made me hard
Fuck all the praise from my past foes
Overlooked so much it left a scar
And they wonder why I'm such an asshole

Remember I was down
But now I'm up
This shit been feeling different
'Cause I stopped counting on their love
I'm only counting digits
You ain't like me broke
Once I got mine, I couldn't mind my business
Without a pussy tryna find a way to claim they did it
Did it on my own
That's me, myself, and I
Baby I can't lie
I'm in my zone
Bitch I been in my prime
Fire in my eyes
Only depend upon myself to make it through the mud
I had my back stabbed too damn much to keep on losing blood

I ain't looking back
I can't give a fuck 'bout what you said when this dot on my head
It's a trap
Cause they won't pay you respect 'till they pay their respects for you
So Imma proceed with my head down
If they kill off my brother they dead now
If you not on my team then fuck do you mean?
You never checked in, that don't check out
Never fitting in, I was left out
Now I'm in the Benz like "How you been?"
I got bread now
Overlooked so much it made me hard
Fuck all the praise from my past foes
Overlooked so much it left a scar
And they wonder why I'm such an asshole

Remember I was down
But now I'm up
This shit been feeling different
'Cause I stopped counting on their love
I'm only counting digits
You ain't like me broke
Once I got mine, I couldn't mind my business
Without a pussy tryna find a way to claim they did it
Did it on my own
That's me, myself, and I
Baby I can't lie
I'm in my zone
Bitch I been in my prime
Fire in my eyes
Only depend upon myself to make it through the mud
I had my back stabbed too damn much to keep on losing blood

They gon stab my back
Got me in attack mode
If you coming for the gang
Imma send you back home
I don't give a fuck
If you really tryna mess with the kid then good luck

Кровопотеря

Помнишь, я был на дне,
Но теперь я на вершине.
Всё это кажется другим,
Потому что я перестал рассчитывать на их любовь.
Я считаю только цифры.
Ты не был таким же нищим, как я.
Как только я добился своего, я не мог заниматься своими делами,
Чтобы какая-нибудь киска не пыталась заявить, что это её заслуга.
Я сделал это сам.
Это я, я и только я.
Детка, я не могу лгать,
Я в своей зоне.
Сучка, я в расцвете сил.
Огонь в моих глазах.
Полагаюсь только на себя, чтобы пройти через грязь.
Мне слишком часто втыкали нож в спину, чтобы продолжать терять кровь.

Теперь я трахаю крутую сучку,
Это делает меня дикарём?
Я прошёл путь от обычного дома
До того, что ношу на запястье хрень, которая торчит, как киста.
Я вернулся в город.
Позволь мне вернуть свою корону.
Шлюшки хотят, чтобы я их выгулял,
Но я здесь на ночь, детка, я не собираюсь рисковать.
Да.
Клянусь, я не буду терпеть никакой херни,
Не так, как раньше.
Да.
Изменил свой образ жизни.
В моём кошельке больше, чем мелочь.
Да.
Малышка хочет от меня ребёнка.
Да.
Но я просто кончил ей на губы.
Да.
Я только что выскочил из Bentley.
Она хочет запрыгнуть в мою тачку. Меня так часто недооценивали, что это закалило меня.
К чёрту всю эту похвалу от моих бывших врагов.
Меня так часто недооценивали, что это оставило шрам.
И они удивляются, почему я такой мудак.

Помнишь, я был на дне,
Но теперь я на вершине.
Всё это кажется другим,
Потому что я перестал рассчитывать на их любовь.
Я считаю только цифры.
Ты не был таким же нищим, как я.
Как только я добился своего, я не мог заниматься своими делами,
Чтобы какая-нибудь киска не пыталась заявить, что это её заслуга.
Я сделал это сам.
Это я, я и только я.
Детка, я не могу лгать,
Я в своей зоне.
Сучка, я в расцвете сил.
Огонь в моих глазах.
Полагаюсь только на себя, чтобы пройти через грязь.
Мне слишком часто втыкали нож в спину, чтобы продолжать терять кровь.

Я не оглядываюсь назад.
Мне плевать, что ты говорил, когда эта точка была у меня на лбу.
Это ловушка.
Потому что они не будут уважать тебя, пока не отдадут тебе последние почести.
Поэтому я буду продолжать с опущенной головой.
Если они убьют моего брата, им конец.
Если ты не в моей команде, то что ты имеешь в виду?
Ты никогда не интересовался, это не сходится.
Никогда не вписывался, меня оставляли в стороне.
Теперь я в Benz, типа: "Как дела?"
Теперь у меня есть бабки.
Меня так часто недооценивали, что это закалило меня.
К чёрту всю эту похвалу от моих бывших врагов.
Меня так часто недооценивали, что это оставило шрам.
И они удивляются, почему я такой мудак.

Помнишь, я был на дне,
Но теперь я на вершине.
Всё это кажется другим,
Потому что я перестал рассчитывать на их любовь.
Я считаю только цифры.
Ты не был таким же нищим, как я.
Как только я добился своего, я не мог заниматься своими делами,
Чтобы какая-нибудь киска не пыталась заявить, что это её заслуга.
Я сделал это сам.
Это я, я и только я.
Детка, я не могу лгать,
Я в своей зоне.
Сучка, я в расцвете сил.
Огонь в моих глазах.
Полагаюсь только на себя, чтобы пройти через грязь.
Мне слишком часто втыкали нож в спину, чтобы продолжать терять кровь.

Они вонзят нож мне в спину,
Это переводит меня в режим атаки.
Если ты придёшь за моей бандой,
Я отправлю тебя домой.
Мне плевать,
Если ты действительно хочешь связаться со мной, то удачи.