Lyrics and translation VaVa - Chapter
ダサいチャプター
怖じ気ついて隠した世でも
это
плохая
глава,
даже
в
мире,
где
я
боюсь
и
скрываю
это.
Celebrateな自分迎える用意をする
baby
tonight
Празднуй
себя
готовься
поприветствовать
тебя
детка
сегодня
вечером
でも間に合わないことばかりで
но
уже
слишком
поздно.
すぐ消えてしまうならそりゃしょうがない
если
ты
собираешься
исчезнуть
прямо
сейчас,
ты
ничего
не
можешь
с
этим
поделать.
でも嫌
嫌
嫌
嫌
嫌
aye
но
я
ненавижу
это,
я
ненавижу
это,
я
ненавижу
это,
я
ненавижу
это,
я
ненавижу
это.
僕は
Leader
Leader
Leader
Leader
Leader
aye
ほら
я
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер.
何色の歓声も浴びてないチャプターでも
я
не
слышал
никаких
приветствий,
даже
в
главах.
Anywhere
as
long
as
I′m
with
you
Куда
угодно,
пока
я
с
тобой.
液晶から次の液晶にいく
Переход
от
ЖК-дисплея
к
следующему
ЖК-дисплею
VHSやDVDを繰り返す
Повтор
VHS
и
DVD
憧れてたこと
今もやってるね
я
по-прежнему
делаю
то,
к
чему
стремился.
昔のから見ていたら今の俺はイケてるかな?って内面気にしてるけど
Интересно,
крут
ли
я
сейчас,
если
я
видел
это
с
прежних
времен?
誰よりプライドがあると知ってるよ
Tell
me
yo
Tell
me
yo
aye
Скажи
мне
йо
Скажи
мне
йо
Эй
関係ないよ
最後
aye
это
не
имеет
значения.
君の走馬灯にながれるように叶えるような術は。。。
как
мне
сделать
так,
чтобы
я
мог
быть
твоим
ходовым
фонарем?
なんて考えてばっかのままでいいや
ты
можешь
просто
продолжать
думать
об
этом.
ワイスピばり自分を自分で越してたいな
うーん。。
я
хочу
пройти
через
это
сам...
自分の歌で自分泣かせれば
если
ты
заставишь
себя
плакать
своей
собственной
песней
楽じゃないて思うけど
revival
ya
ya
ya
Я
думаю
что
это
нелегко
возрождение
да
да
да
敗者復活みたいだ
это
похоже
на
возрождение
неудачников.
でも確かな憧れを見ていたけど
но
я
видел
некую
тоску.
オレそんな人達と違うから
я
не
такой,
как
эти
люди.
つまんないチャプターばっかでいいや
это
просто
скучные
главы.
ダサいチャプター
怖じ気ついて隠した世でも
это
плохая
глава,
даже
в
мире,
где
я
боюсь
и
скрываю
это.
Celebrateな自分迎える用意をする
baby
tonight
Празднуй
себя
готовься
поприветствовать
тебя
детка
сегодня
вечером
でも間に合わないことばかりで
но
уже
слишком
поздно.
すぐ消えてしまうならそりゃしょうがない
если
ты
собираешься
исчезнуть
прямо
сейчас,
ты
ничего
не
можешь
с
этим
поделать.
でも嫌
嫌
嫌
嫌
嫌
aye
но
я
ненавижу
это,
я
ненавижу
это,
я
ненавижу
это,
я
ненавижу
это,
я
ненавижу
это.
僕は
Leader
Leader
Leader
Leader
Leader
aye
ほら
я
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер.
何色の歓声も浴びてないチャプターでも
я
не
слышал
никаких
приветствий,
даже
в
главах.
Anywhere
as
long
as
I'm
with
you
Куда
угодно,
пока
я
с
тобой.
汚い自分の部屋がコックピット
Грязная
моя
комната
в
кабине
пилота
ここ以外どこにもいれない
больше
нигде,
кроме
как
здесь.
君待たせて進むSpaceship
я
заставлю
тебя
ждать,
звездолет.
だからもういい
きっとほら
так
что
этого
достаточно.
わざマシン使う前に忘れなきゃ
я
должен
забыть,
прежде
чем
использовать
машину
специально.
まだ人間やりたい放題プランのまま
это
все
еще
неограниченный
план,
который
люди
хотят
осуществить.
でもこれでいいよ
но
это
прекрасно.
修造松岡みたいに熱い日々よ
жаркие
дни,
как
у
шудзо
Мацуоки.
君といる時間が刻むチャプター
Глава,
отмечающая
время,
когда
я
с
тобой.
I′m
real
I'm
real
I'm
real
ばっか
Я
реален
я
реален
я
реален
я
реален
я
реален
я
реален
я
реален
я
реален
я
реален
я
реален
я
реален
言っていた昔の俺も含めた時が重なり
включая
прежнего
меня,
о
котором
я
говорил.
Low
mindから抜けた
я
вышел
из
своего
низкого
ума.
No
Problem
No
wayなんて一生言えねえけど
я
не
могу
сказать
нет
проблем
ни
за
что
на
всю
оставшуюся
жизнь
タンマなんて通じるわけがねえから
я
не
знаю,
что
делать
с
мячом.
せめて君の目の前じゃ男でいる
по
крайней
мере,
он
мужчина
прямо
перед
тобой.
不思議なアメ使う前に迎えにいくよ
я
заеду
за
тобой,
прежде
чем
использовать
таинственную
конфету.
ダサいチャプター
怖じ気ついて隠した世でも
это
плохая
глава,
даже
в
мире,
где
я
боюсь
и
скрываю
это.
Celebrateな自分迎える用意をする
baby
tonight
Празднуй
себя
готовься
поприветствовать
тебя
детка
сегодня
вечером
でも間に合わないことばかりで
но
уже
слишком
поздно.
すぐ消えてしまうならそりゃしょうがない
если
ты
собираешься
исчезнуть
прямо
сейчас,
ты
ничего
не
можешь
с
этим
поделать.
でも嫌
嫌
嫌
嫌
嫌
aye
но
я
ненавижу
это,
я
ненавижу
это,
я
ненавижу
это,
я
ненавижу
это,
я
ненавижу
это.
僕は
Leader
Leader
Leader
Leader
Leader
aye
ほら
я
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер,
лидер.
何色の歓声も浴びてないチャプターでも
я
не
слышал
никаких
приветствий,
даже
в
главах.
Anywhere
as
long
as
I′m
with
you
Куда
угодно,
пока
я
с
тобой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vava
Album
Chapter
date of release
06-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.