Lyrics and translation VaVa feat. 周延 - Let's Go (feat. 周延)

Let's Go (feat. 周延)

跟我一起點頭 一起點頭
當放起這首歌了
所有人都給我點起頭
Let's go 不會回頭
Top rappers in China
以我們為首
Let's go Let's go沒有對手
你只能在鍵盤後皺緊眉頭
Let's go 不會回頭
Top rappers in China
以我們為首
Let's go Let's go沒有對手
你只能在鍵盤後皺緊眉頭
VaVa：
Going to the jewelry 我要多買幾塊AP
沒人可以擋得住 不斷拓展我的人氣
It's all good in the hood 看看這頂尖的能力
走你沒走過的路還要留下一點痕跡
會有更大的計劃
從沒害怕還有誰能把我擊垮
虛假的社交我根本就不需要
金字塔頂尖乾嘛還要保持低調
Run it up run it up
Yellow car I pull it up
引起你妒忌沒辦法
他們都說我像開了掛
又不貴 全裝下
生活在當下
Lifestyle 每天就像在度假
跟你們說啥子 多說無益
Va姐跟gai哥來了你們都需要注意
把愛的恨的聲音全都塞進包包
那些臭弟弟臭妹妹都往後稍稍
真的對不起我的狀態就是比你hot
買了大房子一個人住真的有點怕
從來都不掩飾我的慾望我的野心大
越來越多越來越多直到再也裝不下
Gai：
給我走開點 看我抖你哈
不想睜開眼 我在rolling up
從開始到現在
也從來沒發現有哪個好緊張
沒得後話 我們聲音夠大
貪婪成性 注定要go hard
功德圓滿 厚積薄發
我出現了讓他們擔驚受怕
全部 都 爛的傷心
說實話我不想聽
說唱如果耍不走
你還可以
我又 走了個紅毯
手上話筒也鑲金
你也不用再試探
順手就將了你一軍
Champion trophy gold chain在院子的草坪
Working going shooting 獎狀上蓋個手印
慾望盤旋在頭頂 投射出成功倒影
有膽量全都all in你是小雞我是老鷹
到底還有哪些事情是我沒有搞定過
恨我的愛我的全部都在四處打聽我
往上不可能下落 小角色耍小動作
記錄我來創造但不可能有人會打破
時間很寶貴 我正在建高樓
我跟他們沒得眼神交流
Work all day 不會借酒澆愁
但晃了一圈我也沒有發現還有高手
跟我一起點頭 一起點頭
當放起這首歌了
所有人都給我點起頭
Let's go 不會回頭
Top rappers in China
以我們為首
Let's go Let's go沒有對手
你只能在鍵盤後皺緊眉頭
Let's go 不會回頭
Top rappers in China
以我們為首
Let's go Let's go沒有對手
你只能在鍵盤後皺緊眉頭

Allons-y (feat. 周延)

Faisons un signe de tête ensemble, faisons un signe de tête ensemble
Quand cette chanson est jouée
Tout le monde me fait un signe de tête
Allons-y, on ne reculera pas
Les meilleurs rappeurs de Chine
Nous menons la danse
Allons-y, allons-y, il n'y a pas d'adversaires
Tu ne peux que froncer les sourcils derrière ton clavier
Allons-y, on ne reculera pas
Les meilleurs rappeurs de Chine
Nous menons la danse
Allons-y, allons-y, il n'y a pas d'adversaires
Tu ne peux que froncer les sourcils derrière ton clavier
VaVa :
Je vais aller chez le bijoutier, j'achèterai plusieurs AP
Personne ne peut m'arrêter, je continue à développer ma popularité
Tout est bon dans le quartier, regarde ces compétences de haut niveau
J'emprunte des chemins que tu n'as jamais parcourus, et je laisse une trace
Il y aura des projets encore plus grands
Je n'ai jamais eu peur, qui pourrait me faire tomber ?
Je n'ai pas besoin de cette socialisation hypocrite
Pourquoi rester discret au sommet de la pyramide ?
Augmente, augmente
Voiture jaune, je la fais entrer
Tu es jaloux, je n'y peux rien
Ils disent que je triche
Ce n'est pas cher, je mets tout
Vivre le moment présent
Style de vie, chaque jour est comme des vacances
Quoi te dire, ça ne sert à rien de parler
Va-jie et Gai-ge sont arrivés, vous devez faire attention
Mettez tout l'amour et la haine dans vos sacs
Ces petits frères et sœurs, allez-vous en
Excusez-moi, mon état est plus chaud que le vôtre
J'ai acheté une grande maison, je vis seule, j'ai un peu peur
Je n'ai jamais caché mes désirs, ma grande ambition
De plus en plus, de plus en plus, jusqu'à ce que je ne puisse plus rien mettre
Gai :
Écarte-toi, regarde-moi trembler
Je ne veux pas ouvrir les yeux, je suis en train de rouler un joint
Du début jusqu'à maintenant
Je n'ai jamais remarqué qu'il y avait quelque chose à craindre
Pas de mots, notre voix est assez forte
Avide, je suis destiné à travailler dur
Le mérite est accompli, la patience a porté ses fruits
J'apparais et je les fais trembler
Tout est horriblement mauvais
Honnêtement, je ne veux pas entendre
Si le rap ne peut pas t'amener loin
Tu peux toujours
J'ai de nouveau marché sur un tapis rouge
Le microphone dans ma main est aussi doré
Tu n'as pas besoin de tester
Je t'ai pris au dépourvu
Le trophée du champion, une chaîne en or, sur la pelouse du jardin
Travail, tir, un tampon sur le certificat
Le désir tourne autour de ma tête, projetant l'ombre du succès
Si tu as le courage, mise tout, tu es un poulet, je suis un aigle
Quelles sont les choses que je n'ai pas réussi à faire ?
Ceux qui me haïssent et ceux qui m'aiment, tous me cherchent
Je ne peux pas redescendre, les petits personnages font des petites manœuvres
J'écris l'histoire, je crée, mais personne ne pourra la briser
Le temps est précieux, je suis en train de construire une tour
Je n'échange pas de regards avec eux
Je travaille toute la journée, je ne bois pas pour oublier
Mais j'ai fait un tour et je n'ai pas trouvé d'autres maîtres
Faisons un signe de tête ensemble, faisons un signe de tête ensemble
Quand cette chanson est jouée
Tout le monde me fait un signe de tête
Allons-y, on ne reculera pas
Les meilleurs rappeurs de Chine
Nous menons la danse
Allons-y, allons-y, il n'y a pas d'adversaires
Tu ne peux que froncer les sourcils derrière ton clavier
Allons-y, on ne reculera pas
Les meilleurs rappeurs de Chine
Nous menons la danse
Allons-y, allons-y, il n'y a pas d'adversaires
Tu ne peux que froncer les sourcils derrière ton clavier