Vaarwell - Perfectly Fine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vaarwell - Perfectly Fine




One more sleepless night
Еще одна бессонная ночь.
But I don't want you by my side
Но я не хочу, чтобы ты была рядом со мной.
I'm perfectly fine on my own
Я прекрасно справляюсь сама по себе.
It didn't hurt when you said
Мне не было больно, когда ты сказала:
"You're no good just good as dead"
"Ты никуда не годишься, просто лучше умереть".
'Cause I'm capable of handling these things
Потому что я способен справиться с такими вещами.
'Cause I don't care if you don't like me
Потому что мне все равно, если я тебе не нравлюсь .
And I don't care if you wont touch me
И мне все равно, если ты не прикоснешься ко мне.
I don't care if you can't love me
Мне все равно, если ты не можешь любить меня.
But I've been feeling pretty lonely
Но я чувствую себя довольно одиноко.
My soul's just not independent
Моя душа просто не независима.
And my heart is still aching
И мое сердце все еще болит.
One more lifeless day
Еще один безжизненный день.
But I got used to it so it's okay
Но я привык к этому, так что все в порядке.
And I'm so happy and so well
И я так счастлива, и мне так хорошо.
And all I wish is for you to rot in hell
И все чего я хочу это чтобы ты сгнил в аду
'Cause I don't care if you don't like me
Потому что мне все равно, если я тебе не нравлюсь .
And I don't care if you wont touch me
И мне все равно, если ты не прикоснешься ко мне.
I don't care if you can't love me
Мне все равно, если ты не можешь любить меня.
But I've been feeling pretty lonely
Но я чувствую себя довольно одиноко.
My soul's just not independent
Моя душа просто не независима.
And my heart is still aching
И мое сердце все еще болит.






Attention! Feel free to leave feedback.