Lyrics and translation Vaboh - I Never Thought You'd Be My Enemy
Oh,
you
fucked
up
anything
we
could
be
О,
ты
испортил
все,
чем
мы
могли
бы
быть.
I
never
thought
you'd
be
my
enemy
Я
никогда
не
думал,
что
ты
будешь
моим
врагом.
Just
say
you
hate
me
babe
it's
clear
to
me
Просто
скажи,
что
ненавидишь
меня,
детка,
мне
все
ясно.
I
don't
know
why
you're
here
and
still
crying
Я
не
знаю,
почему
ты
здесь
и
все
еще
плачешь.
Please
stop
this
pathetic
apology
Пожалуйста,
прекрати
эти
жалкие
извинения.
I
never
thought
you'd
be
my
enemy
Я
никогда
не
думал,
что
ты
будешь
моим
врагом.
Just
say
you
hate
me
babe
it's
clear
to
me
Просто
скажи,
что
ненавидишь
меня,
детка,
мне
все
ясно.
I
don't
know
why
you're
here
and
still
crying
Я
не
знаю,
почему
ты
здесь
и
все
еще
плачешь.
Please
stop
this
pathetic
apology
Пожалуйста,
прекрати
эти
жалкие
извинения.
You
fucked
up
anything
we
could
be,
oh
Ты
испортил
все,
чем
мы
могли
бы
быть.
You
fucked
up
anything
we
could
be,
oh,
we
can't
be,
now
Ты
испортил
все,
чем
мы
могли
бы
быть,
О,
мы
не
можем
быть
сейчас.
I
feel
like
you
and
I,
nah
fuck
this
you
and
I
shit
Я
чувствую,
что
ты
и
я,
не-а,
к
черту
нас
с
тобой.
I
feel
myself
in
I,
need
some
alone
time
Я
чувствую
себя
внутри,
мне
нужно
немного
времени
наедине.
Sometime
to
clear
my
mind,
it's
hardest
when
I
find
Когда-нибудь,
чтобы
очистить
мой
разум,
это
трудно,
когда
я
нахожу.
You
right
inside
the
lie,
I
thought
I
knew
my
bride
Ты
прямо
внутри
лжи,
я
думал,
что
знаю
свою
невесту.
I
thought
I
knew
my
mind,
you
cheated,
lied
and
died
Я
думал,
что
знаю
свое
мнение,
ты
обманул,
солгал
и
умер.
You're
dead
to
me
this
time,
I'm
fucking
sick
of
trying
Ты
мертва
для
меня
на
этот
раз,
я
чертовски
устал
пытаться.
To
be
alright
this
time,
go
ahead
and
fucking
cry
На
этот
раз
все
будет
хорошо,
давай,
блядь,
плачь.
I'm
always
wrong,
you're
right,
hell
is
where
you're
alive
Я
всегда
ошибаюсь,
ты
прав,
ад
там,
где
ты
жив.
I
never
thought
you'd
be
my
enemy
Я
никогда
не
думал,
что
ты
будешь
моим
врагом.
Just
say
you
hate
me
babe
it's
clear
to
me
Просто
скажи,
что
ненавидишь
меня,
детка,
мне
все
ясно.
I
don't
know
why
you're
here
and
still
crying
Я
не
знаю,
почему
ты
здесь
и
все
еще
плачешь.
Please
stop
this
pathetic
apology
Пожалуйста,
прекрати
эти
жалкие
извинения.
I
never
thought
you'd
be
my
enemy
Я
никогда
не
думал,
что
ты
будешь
моим
врагом.
Just
say
you
hate
me
babe
it's
clear
to
me
Просто
скажи,
что
ненавидишь
меня,
детка,
мне
все
ясно.
I
don't
know
why
you're
here
and
still
crying
Я
не
знаю,
почему
ты
здесь
и
все
еще
плачешь.
Please
stop
this
pathetic
apology
Пожалуйста,
прекрати
эти
жалкие
извинения.
You
fucked
up
anything
we
could
be,
oh
Ты
испортил
все,
чем
мы
могли
бы
быть.
You
fucked
up
anything
we
could
be,
oh,
we
can't
be
Ты
испортил
все,
чем
мы
могли
бы
быть,
О,
мы
не
можем
быть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Grant Enright
Attention! Feel free to leave feedback.