Lyrics and translation Vacca feat. Inoki - Real Hustlers (feat. Inoki)

Real Hustlers (feat. Inoki)

(We are real hustlers)
Real hustlers (we are real hustlers)
Real hustlers (we are real hustlers)
Già dai tempi di quella panchina
Operativi già dalla mattina (we are real hustlers)
Noi veterani ancora in prima linea
Fare i soldi è la nostra disciplina (we are real hustlers)

Quarant'anni e ancora tu ti chiedi
"Questo come fa a fare quello che fa?", vecchio lil' baby (uh)
Quando il sole sorge sono già in piedi, già rеady
Tu vuoi fottere con me, yеs, maybe (yes, maybe)
Tecnicamente elevato, uno Jedi
Non vedi, zero bad bitch, solo boss lady (uh)
Diciannove stagioni qui e still brazy, Tom Brady
I don't give a fuck come Slim Shady (uh)

Sui libri di storia come Fabiano
Leggi la parola "veterano", mica "anziano" (anziano)
Questi che mi fanno il quinto grado
Non hanno ancora capito che non firmo, tieniti il grano (grano)
Ancora sull'asfalto con 'ste J's nuove, game over
Spariamo davvero, niente fake .9 (bang-bang)
Niente fake storie, niente fake droghe
Solo pezzi originali, mai fatto le cover (uh)

We are real hustlers (we are real hustlers, real hustlers)
We are real hustlers (real hustlers, we are real hustlers)
We are real hustlers
Già dai tempi di quella panchina
Operativi già dalla mattina (we are real hustlers)
Noi veterani ancora in prima linea
Fare i soldi è la nostra disciplina (we are real hustlers)

4-0, non li sento (chi cazzo li sente), venti fuori e dentro (ah)
Tuta Australian, scooterone, baggy in movimento (rrah)
Sulla strada fresco (fresh), i malandra a fianco (ahahah)
Schizzo rosso, schizzo nero sul tuo muro bianco (bianco)
Macumbero vero (vero), fuoco alle candele
Il mio zen è qui con me in queste pazze sere (pazze sere)
Solo tipe super (ahah), amo la vittoria (vittoria)
Sono all'after, ballo techno, tutta un'altra storia (un'altra storia)

La mattina samba (uh), porto l'allegria (ah-ah)
Mollami con la tua bamba, faccio una magia (fuck off)
Trasformo le bad vibes in banconote arancio (cash, cash)
Real G, real hustler, una leggenda a fianco
Vacca Don Don, coloriamo il mondo (il mondo)
Prendo il beat e lo devasto, mi basta un secondo (yeah, yeah)
Schiaccio play e spingo (vai), me ne fotto se non ti convinco (ahah)
Anche quando perdo, vinco (ah-ah-ah)

We are real hustlers (we are real hustlers, real hustlers)
We are real hustlers (real hustlers, we are real hustlers)
We are real hustlers
Già dai tempi di quella panchina
Operativi già dalla mattina (we are real hustlers)
Noi veterani ancora in prima linea
Fare i soldi è la nostra disciplina (we are real hustlers)

Vrais Hustlers (feat. Inoki)

(Nous sommes de vrais hustlers)
Vrais hustlers (nous sommes de vrais hustlers)
Vrais hustlers (nous sommes de vrais hustlers)
Depuis l'époque de ce banc
Opérationnels dès le matin (nous sommes de vrais hustlers)
Nous, les vétérans, toujours en première ligne
Gagner de l'argent est notre discipline (nous sommes de vrais hustlers)

Quarante ans et tu te demandes encore
"Comment fait-il pour faire ce qu'il fait ?", vieux lil' baby (uh)
Quand le soleil se lève, je suis déjà debout, déjà ready
Tu veux me baiser, yes, maybe (yes, maybe)
Techniquement élevé, un Jedi
Tu ne vois pas, zéro bad bitch, que des boss lady (uh)
Dix-neuf saisons ici et toujours brazy, Tom Brady
J'en ai rien à foutre comme Slim Shady (uh)

Dans les livres d'histoire comme Fabiano
Lis le mot "vétéran", pas "vieux" (vieux)
Ceux qui m'interrogent
N'ont pas encore compris que je ne signe pas, garde ton blé (blé)
Encore sur l'asphalte avec ces nouvelles J's, game over
On tire pour de vrai, pas de faux .9 (bang-bang)
Pas de fausses histoires, pas de fausses drogues
Que des pièces originales, jamais fait de reprises (uh)

Nous sommes de vrais hustlers (nous sommes de vrais hustlers, vrais hustlers)
Nous sommes de vrais hustlers (vrais hustlers, nous sommes de vrais hustlers)
Nous sommes de vrais hustlers
Depuis l'époque de ce banc
Opérationnels dès le matin (nous sommes de vrais hustlers)
Nous, les vétérans, toujours en première ligne
Gagner de l'argent est notre discipline (nous sommes de vrais hustlers)

4-0, je ne les entends pas (qui les entend putain), vingt dehors et dedans (ah)
Survêtement Australian, gros scooter, baggy en mouvement (rrah)
Sur la rue, frais (fresh), les malfrats à mes côtés (ahahah)
Éclaboussure rouge, éclaboussure noire sur ton mur blanc (blanc)
Macumbero vrai (vrai), feu aux chandelles
Mon zen est ici avec moi dans ces soirées folles (soirées folles)
Que des filles superbes (ahah), j'aime la victoire (victoire)
Je suis à l'after, je danse la techno, toute une autre histoire (une autre histoire)

Le matin samba (uh), j'apporte la joie (ah-ah)
Laisse-moi avec ta camelote, je fais de la magie (fuck off)
Je transforme les mauvaises ondes en billets orange (cash, cash)
Vrai G, vrai hustler, une légende à côté
Vacca Don Don, on colorie le monde (le monde)
Je prends le beat et je le dévaste, il me suffit d'une seconde (yeah, yeah)
J'appuie sur play et je pousse (vas-y), je m'en fous si je ne te convaincs pas (ahah)
Même quand je perds, je gagne (ah-ah-ah)

Nous sommes de vrais hustlers (nous sommes de vrais hustlers, vrais hustlers)
Nous sommes de vrais hustlers (vrais hustlers, nous sommes de vrais hustlers)
Nous sommes de vrais hustlers
Depuis l'époque de ce banc
Opérationnels dès le matin (nous sommes de vrais hustlers)
Nous, les vétérans, toujours en première ligne
Gagner de l'argent est notre discipline (nous sommes de vrais hustlers)