Vacca feat. Amill Leonardo - Sotto controllo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vacca feat. Amill Leonardo - Sotto controllo




Sotto controllo
Sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
No non parlare troppo
Ne dis rien de plus
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho lasciato scuola a 16 anni
J'ai quitté l'école à 16 ans
Per fare soldi come i grandi
Pour faire de l'argent comme les grands
No, non chiedermi come fanno a farli
Ne me demande pas comment ils font
Come fanno i miei a moltiplicarli
Comment mes parents font pour le multiplier
Con i sogni nel cassetto
Avec des rêves dans ma poche
Nascondo flus nell′armadio insieme a un mezzetto
Je cache de l'argent dans mon placard avec une petite collation
Baciato dalla strada mi ha lasciato segno del rossetto
Embrassé par la rue, elle m'a laissé une trace de rouge à lèvres
Con la giusta cifra puoi comprare la gente come un accessorio
Avec la bonne somme, tu peux acheter des gens comme des accessoires
Vale più un chilo di hashish che uno d'avorio
Un kilo d'hashish vaut plus qu'un kilo d'ivoire
No, non vesto infame, non mi sta bene addosso
Non, je ne me vêts pas de façon dégoûtante, ça ne me va pas
Sognavamo di fare il colpo grosso
On rêvait de faire le gros coup
Di fare soldi facili come in un porno
De faire de l'argent facile comme dans un porno
Vedo rosso, vedo rosso
Je vois rouge, je vois rouge
Frate parli troppo ci sei sotto
Fils, tu parles trop, tu es dedans
Ho perso la pazienza taglia corto
J'ai perdu patience, tais-toi
Già prima di iniziare col botto
Avant même de commencer avec un bang
Avevo già fatto il botto
J'avais déjà fait le plein
Avevo già fatto un botto
J'avais déjà fait un tas de choses
Avevo già girato il mondo
J'avais déjà fait le tour du monde
Invece tu che cazzo hai fatto
Et toi, qu'est-ce que tu as fait putain ?
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Il telefono sotto controllo
Le téléphone sous contrôle
No, non parlare troppo
Ne dis rien de plus
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Guarda che parli troppo
Attention, tu parles trop
Guarda che parli troppo
Attention, tu parles trop
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
No, non parlare troppo
Non, ne dis rien de plus
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Sveglia al mattino colazione a letto
Réveil le matin, petit déjeuner au lit
Una spremuta già la mente è
Un jus d'orange, l'esprit est déjà
Oggi ho deciso si comincia presto
Aujourd'hui, j'ai décidé de commencer tôt
Con l′oro in bocca ed uno spliff di weed
Avec de l'or dans la bouche et un spliff de weed
Tempo che apro gli occhi e vedo tutto rosso
Dès que j'ouvre les yeux, je vois tout rouge
A te cugi ti riconosco
Je te reconnais, cousin
Dal naso, hai presente pinocchio?
Du nez, tu te souviens de Pinocchio ?
Sei solo fumo e niente arrosto
Tu n'es que de la fumée et rien de rôti
E la-la-la gente mia a te non ti vuole
Et les gens, mon cher, ne veulent pas de toi
Qui contano i fatti mica le parole
Ici, ce sont les faits qui comptent, pas les mots
Per essere meglio di prima
Pour être meilleur qu'avant
Cugi qui non basta chiudere una rima
Cousin, ici, il ne suffit pas de rimer
Passo più grosso della gamba
Je marche plus vite que mes jambes
Se mi chiedi chi buttar giù dalla torre rispondo: "Nessuno si salva"
Si tu me demandes qui jeter de la tour, je réponds : "Personne ne s'en sort"
Passa alla prossima domanda
Passe à la question suivante
E' dal 2004 che cugi non mollo
Depuis 2004, cousin, je ne lâche pas prise
La situa è sotto controllo
La situation est sous contrôle
E le mani nelle tasche di mezzo mondo
Et les mains dans les poches de la moitié du monde
Chiamate perse, messaggi, poi non rispondo
Appels manqués, messages, puis je ne réponds pas
Ho addosso il profumo ma della tua bitch
J'ai le parfum de ta meuf sur moi
E ti muovo coi fili solo quattro dita
Et je te manipule avec seulement quatre doigts
Ho nelle mani la tua vita
J'ai ta vie entre mes mains
E vieniti a riprendere la sua pelliccia
Et viens récupérer sa fourrure
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Il telefono sotto controllo
Le téléphone sous contrôle
No, non parlare troppo
Ne dis rien de plus
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Guarda che parli troppo
Attention, tu parles trop
Guarda che parli troppo
Attention, tu parles trop
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle
No, non parlare troppo
Non, ne dis rien de plus
Ho tutto sotto controllo
J'ai tout sous contrôle





Writer(s): Ferro Gregorio, Pagin Lara, Prest Fabrizio, Serra Sandro

Vacca feat. Amill Leonardo - N 9
Album
N 9
date of release
09-02-2017



Attention! Feel free to leave feedback.