Vacca feat. Daniele Vit - La la la la - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vacca feat. Daniele Vit - La la la la




La la la la
Ла-ла-ла-ла
Partiamo in macchina perché piu comodo
Мы отправляемся на машине, так удобнее, милая.
Puntello a romolo
Держу курс на Ромоло.
In tasca i fiori
В кармане цветы для тебя.
Nell'altra ciò ben piu di un bombolo
В другой кое-что поинтереснее петарды.
C'è caldo fuori
На улице жарко.
Ho su canotta a mo' di bombolo
На мне майка, вся в дырках, как решето.
Con grossi fori
С большими дырами.
Come se fossi stato in Kosovo
Как будто я побывал в Косово.
In autostrada
На автостраде.
Con le provviste dentro al cofano
С припасами в багажнике.
Birre e liquori
Пиво и ликёр.
Ad oltranza finche non vomito
До упора, пока не стошнит.
La sosta è d'obbligo
Остановка обязательна.
Si fa la spesa gratis come gli ultras
Затариваемся бесплатно, как ультрас.
Via di corsa
Уходим бегом.
Per non rischiare alcuna denuncia
Чтобы не нарваться на заявление.
Al casello la volante ci fa segno con i fari
На выезде патрульная машина сигналит нам фарами.
Via di nos o la digos porta via tutti i miei cari Socio fatti furbo metti il turbo e non guardare indietro mai
Смываемся отсюда, или спецназ заберёт всех моих дорогих. Партнёр, будь умницей, жми на газ и не оглядывайся.
Se ci fermano puoi dire addio per sempre ai live
Если нас остановят, можешь попрощаться с концертами навсегда.
Dea bendata prendici per mano
Богиня Фортуна, возьми нас за руку.
Se esisti dammene una prova
Если ты существуешь, дай мне знак.
Non lo vuoi far per me
Не хочешь сделать это для меня?
Fallo per Gangsta Nano
Сделай это для Гангста Нано.
Meglio trovarsi da soli di fronte ad un cobra
Лучше встретиться один на один с коброй.
Che trascorrere le ferie al fresco
Чем провести каникулы за решёткой.
Mi vogliono portare la
Меня хотят увести туда.
Tutti mi vogliono di la
Все хотят меня туда.
Mi vogliono fare la
Меня хотят сделать там что-то.
E poi abbandonarmi la
А потом бросить меня там.
Mi vogliono portare la
Меня хотят увести туда.
Tutti mi vogliono di la
Все хотят меня туда.
Mi vogliono fare la
Меня хотят сделать там что-то.
E poi abbandonarmi la
А потом бросить меня там.
Graziato per un'altra volta forse l'ultima chissà
Помилован ещё раз, возможно, в последний, кто знает.
Fatto sta che Dio ha voluto che arrivassimo in città
Факт в том, что Бог хотел, чтобы мы добрались до города.
Nell'hotel qualcosa è strano fuori è già pieno di fans
В отеле что-то странное, снаружи уже полно фанатов.
Nascondo la chioma e giro il problema entro dal garage
Прячу волосы и решаю проблему, въезжая через гараж.
Giusto il tempo di una doccia e già mi vogliono di
Только успел принять душ, и меня уже зовут туда.
Il mio manager mi dice 10 minuti e si va
Мой менеджер говорит: "10 минут, и мы идём".
Mi vesto e raduno gli altri reception e volo da
Одеваюсь, собираю остальных на ресепшене и лечу на другой
L'altra parte del paese per raggiungere il mio club
конец города, чтобы добраться до своего клуба.
Dentro è ancora vuoto
Внутри ещё пусто.
Vogliono che passi a bere al bar
Хотят, чтобы я выпил в баре.
Poi due foto con la mora che lavora al guardaroba
Потом две фотографии с брюнеткой, которая работает в гардеробе.
Una col padrone del locale perché va di moda
Одна с владельцем заведения, потому что так модно.
E l'ultima col figlio perché mi ha portato roba buona
И последняя с его сыном, потому что он принёс мне хорошую травку.
Vado nel backstage
Иду в гримёрку.
Tempo di sedermi e mi vogliono in stage
Только сел, и меня уже зовут на сцену.
Gli occhi rosso fuoco come al ritorno da un rave
Глаза горят, как после рейва.
Torno in camerino giusto dopo aver fatto il soundceck
Возвращаюсь в гримёрку сразу после саундчека.
Lascio tutti fuori ora davvero ho bisogno di un break
Оставляю всех снаружи, сейчас мне действительно нужен перерыв.
Mi vogliono portare la
Меня хотят увести туда.
Tutti mi vogliono di la
Все хотят меня туда.
Mi vogliono fare la
Меня хотят сделать там что-то.
E poi abbandonarmi la
А потом бросить меня там.
Mi vogliono portare la
Меня хотят увести туда.
Tutti mi vogliono di la
Все хотят меня туда.
Mi vogliono fare la
Меня хотят сделать там что-то.
E poi abbandonarmi la
А потом бросить меня там.
Se sto in giro tutti mi chiedono se voglio un caffe, un gelato
Когда я гуляю, все спрашивают, не хочу ли я кофе, мороженое.
Mi trattano come fossi un neonato
Обращаются со мной, как с младенцем.
Vogliono portarmi la
Хотят принести мне что-то.
Farmi sentire una star
Заставить меня почувствовать себя звездой.
Con barba e capelli sciolti ho il fascino di Sandokan
С бородой и распущенными волосами у меня шарм Сандокана.
Vogliono che faccia il tour in casa di amici e parenti
Хотят, чтобы я устроил тур по домам друзей и родственников.
Quelli stretti quelli nuovi e anche dai loro conoscenti
Близких, новых и даже их знакомых.
Studio un piano per darmi alla fuga
Разрабатываю план побега.
Vado in un altro continente e rimango in esilio
Уеду на другой континент и останусь в изгнании.
Mi vogliono portare la
Меня хотят увести туда.
Tutti mi vogliono di la
Все хотят меня туда.
Mi vogliono fare la
Меня хотят сделать там что-то.
E poi abbandonarmi la
А потом бросить меня там.
Mi vogliono portare la
Меня хотят увести туда.
Tutti mi vogliono di la
Все хотят меня туда.
Mi vogliono fare la
Меня хотят сделать там что-то.
E poi abbandonarmi la
А потом бросить меня там.





Writer(s): DAGANI, MASSIMILIANO, VACCA, ALESSANDRO, GALLO, FILIPPO, VIT, DANIELE


Attention! Feel free to leave feedback.