Lyrics and translation Vacca feat. Danti - Revolution

Revolution

Revolution, revolution, revolution...
Revolution viviamo in un mondo stupendo,
Revolution schiavi di una società che fa schifo,
Revolution se non mi dai libertà me la prendo...
Questo è garantito!
Le nostre tasse gonfiano solo le vostre tasche,
Le vostre facce che diventano sempre più bianche.
Ci avete tolto le catene per farci felici,
Ma poi ci avete reso schiavi delle vostre banche.
Qui si vive al presente, al verde al futuro marrone,
Alle balle che dite non vi è giustificazione.
Vedo sempre più gente col passamontagna per le strade,
Pronti già stazione, tempo di rivoluzione.
Non c'è lavoro niente soldi non vi è soluzione,
Nelle città del mio paese la disperazione.
L'unico record quello della disoccupazione,
Basta bugie! Il problema qui non è l'immigrazione.
Di sti razzisti ormai ne abbiam tutti le palle piene,
Apocalisse nelle strade tra fuoco e sirene.
I miei fratelli hanno i bastoni mica le bandiere,
è voglia di rivoluzione che non si contiene.
Revolution viviamo in un modo stupendo,
Revolution schiavi di una società che fa schifo,
Revolution se non mi dai libertà me la prendo...
Questo è garantito!
Che è tempo di rivoluzione, di rivoluzione,
Che tempo di rivoluzione, di rivoluzione,
Rivoluzione è arrivato il momento,
La gente è stanca adesso il popolo entra in parlamento.
Ci vogliono buttare giù mentre stiamo correndo,
Vogliono ridurre la massa ma stiamo crescendo.
La differenza tra scendere in piazza
Ed attaccare,
Quel che faccio sta nel fatto che mi sto difendendo.
La gente è stanca ha gli occhi aperti mica sta dormendo,
Voi ci attaccate in tutti i modi e noi stiam rispondendo.
Mentre pensate di incularci a parole illusorie,
Il popolo si sta informando adesso sta reagendo.
Se il mio paese è nella merda è colpa del governo,
Politici falsi e corrotti e noi stiamo soffrendo.
Mentre questi qui dormono sogni tranquilli,
Padri vegliano sui propri figli e stanno piangendo.
Il mio paese ormai è sull'orlo sta quasi morendo,
Chi ci governa piano piano ci sta travolgendo.
Le vostre barzellette a noi non fanno ridere,
Vogliamo vivere di ribellarsi è arrivato il momento.
Revolution viviamo in un modo stupendo,
Revolution schiavi di una società che fa schifo,
Revolution se non mi dai libertà me la prendo...
Questo è garantito!
Che tempo di rivoluzione, di rivoluzione,
Che è tempo di rivoluzione, di rivoluzione,
Rivoluzione è arrivato il momento,
La gente è stanca adesso il popolo entra in parlamento.
Credo nella pace come ba,
Segnali di fumo come ba.
A fare troppo i pacifisti c'è la prendiamo nel culo pacifisti.
Ero un tipo buono e caro,
Adesso sono solo il caro,
Il tempo è denaro, a forza di stare con gli squali sono diventato uno squalo.
Papponi sulle audi coi capelli come il ciu arabi,
Vorrei vedergli scoppiare la testa bummm! E il ciu aradi.
Ai tuoi festini privati non siamo stati invitati,
Arriviamo impennando in moto male truccati, monsterrrr!
Ascolta quello che dico non voglio che vuoi il mio buster,
Abbiamo tutti la testa per aria come le hostes.
Nessuno che pensa a rialzarsi tutti che aspettano qualche dio che venga a salvarli.
Io la penso come Bob Marley.
Get up stend up oh yeah!
La penso come Bob Marley.
Get up stend up oh yeah!
O combatti come un leone o fai come l'altra gente,
Sdraiati a prendere il sole e fanno finta di niente.
Io sono pronto alla rivoluzione!
Revolution viviamo in un mondo stupendo,
Revolution schiavi di una società che fa schifo,
Revolution se nn mi dai libertà me la prendo...
Questo è garantito!
Che tempo di rivoluzione, di rivoluzione,
Che tempo di rivoluzione, di rivoluzione,
Rivoluzione è arrivato il momento,
La gente è stanca adesso il popolo entra in parlamento.

Révolution

Révolution, révolution, révolution...
Révolution, on vit dans un monde magnifique,
Révolution, esclaves d'une société dégueulasse,
Révolution, si tu ne me donnes pas la liberté, je la prends...
C'est garanti !
Nos impôts ne font que remplir vos poches,
Vos visages qui deviennent de plus en plus blancs.
Vous nous avez enlevé nos chaînes pour nous rendre heureux,
Mais vous avez fait de nous les esclaves de vos banques.
Ici, on vit au présent, au vert au futur marron,
Aux conneries que vous racontez, il n'y a aucune justification.
Je vois de plus en plus de gens cagoulés dans les rues,
Prêts déjà gare, le temps de la révolution.
Il n'y a pas de travail, pas d'argent, il n'y a pas de solution,
Dans les villes de mon pays, le désespoir.
Le seul record : celui du chômage,
Assez de mensonges ! Le problème ici, ce n'est pas l'immigration.
On en a tous marre de ces racistes,
Apocalypse dans les rues entre feu et sirènes.
Mes frères ont des matraques, pas des drapeaux,
C'est l'envie de révolution qui ne se contient pas.
Révolution, on vit dans un monde magnifique,
Révolution, esclaves d'une société dégueulasse,
Révolution, si tu ne me donnes pas la liberté, je la prends...
C'est garanti !
C'est le temps de la révolution, de la révolution,
C'est le temps de la révolution, de la révolution,
La révolution est arrivée,
Les gens en ont marre, le peuple entre au parlement.
Ils veulent nous faire tomber alors qu'on est en train de courir,
Ils veulent réduire la masse mais on est en train de grandir.
La différence entre descendre dans la rue
Et attaquer,
Ce que je fais, c'est que je me défends.
Les gens en ont marre, ils ont les yeux ouverts, ils ne dorment pas,
Vous nous attaquez de toutes les manières et on répond.
Pendant que vous pensez nous baiser avec des paroles illusoires,
Le peuple s'informe, maintenant il réagit.
Si mon pays est dans la merde, c'est la faute du gouvernement,
Des politiciens faux et corrompus et on souffre.
Pendant que ces gens-là dorment sur leurs deux oreilles,
Des pères veillent sur leurs enfants et pleurent.
Mon pays est au bord du gouffre, il est en train de mourir,
Ceux qui nous gouvernent sont en train de nous engloutir.
Vos blagues ne nous font pas rire,
On veut vivre, se rebeller, le moment est venu.
Révolution, on vit dans un monde magnifique,
Révolution, esclaves d'une société dégueulasse,
Révolution, si tu ne me donnes pas la liberté, je la prends...
C'est garanti !
C'est le temps de la révolution, de la révolution,
C'est le temps de la révolution, de la révolution,
La révolution est arrivée,
Les gens en ont marre, le peuple entre au parlement.
Je crois en la paix comme ba,
Signaux de fumée comme ba.
À faire trop les pacifistes, on se fait enculer, les pacifistes.
J'étais un mec bien et cher,
Maintenant je suis juste cher,
Le temps c'est de l'argent, à force de traîner avec les requins, je suis devenu un requin.
Des macs sur les Audi avec des cheveux comme le cul, des Arabes,
J'aimerais les voir exploser la tête boum ! Et le cul à l'air.
À vos soirées privées, on n'a pas été invités,
On arrive en roue arrière en moto mal maquillés, monsterrrr !
Écoute ce que je dis, je ne veux pas que tu veuilles mon flingue,
On a tous la tête en l'air comme les hôtesses.
Personne ne pense à se relever, tout le monde attend qu'un dieu vienne les sauver.
Je pense comme Bob Marley.
Get up stend up oh yeah !
Je pense comme Bob Marley.
Get up stend up oh yeah !
Soit tu te bats comme un lion, soit tu fais comme les autres,
Allongés à prendre le soleil et ils font comme si de rien n'était.
Je suis prêt pour la révolution !
Révolution, on vit dans un monde magnifique,
Révolution, esclaves d'une société dégueulasse,
Révolution, si tu ne me donnes pas la liberté, je la prends...
C'est garanti !
C'est le temps de la révolution, de la révolution,
C'est le temps de la révolution, de la révolution,
La révolution est arrivée,
Les gens en ont marre, le peuple entre au parlement.