Lyrics and translation Vacca feat. Mosè Cov - Solo andata

Solo andata

Cuggi ho ispezionato il fondo basta un passo falso a farti scivolare
Noi siamo cresciuti con niente, a panini ripieni di fame (fra una fame cane)
Sognavamo un giorno di poter volare
Di uscire dal buio e vedere la luce
Ci siamo abituati a vedere nel buio
E nel buio abbiamo anche imparato a volare
Nessuno vive per sempre una ruota che gira
Prima tocca a te dopo a un altro
Il dolore che provi durerà per molto tu intanto prova a pensare a qualcos'altro
Con Mosè con Momo con Asez e Big
Con i cuggi che fanno le cose in grande
Il tempo guarisce le piaghe fra tu sei una piaga quindi meglio se vai fuori dalle palle
Portami via dalla mia solitudine
Vivo tra le parole e i silenzi
Chiudere gli occhi e vedersi lontano
Che dove siamo ci sentiamo persi
Giù di colori in un gemito lento
Faccia apparente che grida nel vento
Portami l'alcool e il mare d'inverno
Tu cambia il mondo io lo sto facendo
Volto stanco addosso ho un panno
Asciuga i problemi dai quali sto scappando
Con un volto stanco sul volto un panno asciuga i problemi da cui sto scappando
Che sono vite sporche in balie delle onde
E che quando hai bisogno nessuno risponde
Ho perso tanto ho messo più di quanto abbia mai vinto
Con quello che abbiamo non ci salviamo presi dagli errori lungo il tragitto
Sto coi miei homie soldi a mattoni
Sotto 'sti suoni fumiamo [?]
Sto coi miei, sto coi miei, sto coi miei, sto coi miei

Solo andata

Petite, j'ai inspecté le fond, un faux pas suffit pour te faire glisser
On a grandi avec rien, avec des sandwichs bourrés de faim (entre une faim de chien)
On rêvait un jour de pouvoir voler
De sortir du noir et de voir la lumière
On s'est habitués à voir dans le noir
Et dans le noir on a aussi appris à voler
Personne ne vit éternellement, une roue qui tourne
D'abord c'est ton tour, puis celui d'un autre
La douleur que tu ressens durera longtemps, en attendant essaie de penser à autre chose
Avec Mosè, avec Momo, avec Asez et Big
Avec les potes qui font les choses en grand
Le temps guérit les blessures, entre tu es une plaie donc mieux vaut que tu dégages
Emmène-moi loin de ma solitude
Je vis entre les mots et les silences
Fermer les yeux et se voir au loin
Que où nous sommes on se sent perdus
Bas de couleurs dans un gémissement lent
Ce visage apparent qui crie dans le vent
Apporte-moi l'alcool et la mer d'hiver
Tu changes le monde, moi je le fais
Visage fatigué sur lequel j'ai un chiffon
Il essuie les problèmes auxquels j'essaie d'échapper
Avec un visage fatigué, sur le visage un chiffon essuie les problèmes auxquels j'essaie d'échapper
Que sont des vies sales au gré des vagues
Et que quand tu as besoin de personne ne répond
J'ai perdu tellement, j'ai misé plus que je n'ai jamais gagné
Avec ce qu'on a, on ne se sauve pas, pris par les erreurs en cours de route
Je suis avec mes potes, l'argent en briques
Sous ces sons, on fume du [?]
Je suis avec les miens, je suis avec les miens, je suis avec les miens, je suis avec les miens