Lyrics and translation Vacca - 5 minuti

5 minuti

Solo 5 minuti di pace
Tempo che apro gli occhi e mi lavo la faccia e re inizia la guerra
Sono giorni che sento voci nel cervello che gridano di alzarmi da terra
E' arrivato il momento di alzarsi da terra, di alzarsi da terra
E' arrivato il momento di combattere la mia guerra
5 minuti di pace
Sono solo 5 minuti di pace
Sono solo 5 minuti di pace
5 minuti di pace
Poi dopo apro gli occhi e re inizia la guerra
Sono solo 5 minuti di pace
Sono solo 5 minuti di pace
Poi dopo apro gli occhi e re inizia la guerra
Ricorda che l'acqua mi bagna
Ma non ti scordare che il vento mi asciuga
Nessuno mi può giudicare
Nel bene o nel male chi rischia trova una fortuna
Tutto ha un inizio e una fine
Quando me ne andrò non avrò alcun rimorso
E qui devi rischiare, varcare il confine se non vuoi rischiare di piangerti addosso
E puoi solo guardarmi negli occhi, ma non potrai leggermi il cuore
Ricorda il cane che non morde è quello che ogni volta esce fuori a fare più rumore
Continua pure ad abbaiare
La pelle che è un impermeabile l'acqua non fa che scivolare
In strada mi sono fatto gli anticorpi, adesso sono immune a tutti voi stronzi
Il buio poi dopo la luce, luce sbiadita più il buio di nuovo
Si contano nelle dita di una mano, le gioie che nella vita prova un uomo
Voglia di vincere prima
Ho una sete di sangue di cui non mi privo
Bevo 'sti rapper all'aperitivo
E' l'odio che mi fa sentire più vivo
Solo 5 minuti di pace
Tempo che apro gli occhi e mi lavo la faccia e reinizia la guerra
Sono giorni che sento voci nel cervello che gridano di alzarmi da terra
E' arrivato il momento di alzarsi da terra, di alzarsi da terra
E' arrivato il momento di combattere la mia guerra
5 minuti di pace
Sono solo 5 minuti di pace
Sono solo 5 minuti di pace
Poi dopo apro gli occhi e reinizia la guerra
5 minuti di pace
Sono solo 5 minuti di pace
Sono solo 5 minuti di pace
Poi dopo apro gli occhi e re inizia la guerra
Tempo che provi a capire sto gioco, che un secondo dopo sei fuori dal gioco
Progetti che hai fatto fino a 'sto momento, li vedi piano piano prendere fuoco
La strada che hai fatto e percorso durante tutto questo tempo è soltanto l'inizio
Pensavi di essere arrivato dopo esserti tolto solo qualche sfizio
Ma la strada è lunga cugi e se ci credi cugi sarà tutta ma tutta in discesa
Cugi dal lunedì al lunedì ogni dì mi riserva una nuova sorpresa
Cugi io non mi sono ancora arreso, questo non è previsto nei miei programmi
Il tuo giudizio a me non m'ha mai offeso come i commenti di 'sti quattro bastardi
E la pioggia mi scivola neanche mi tocca
Come le parole che hai in bocca
Tanto hai mamma a casa che stira, cucina, ti pulisce il culo e poi dopo ti imbocca
Io se non mi sveglio non mangio
Quindi meglio se ci dai un taglio che sono affamato tu sei troppo fragile
Sei solo un facile bersaglio
Solo 5 minuti di pace
Tempo che apro gli occhi e mi lavo la faccia e reinizia la guerra
Sono giorni che sento voci nel cervello che gridano di alzarmi da terra
E' arrivato il momento di alzarsi da terra, di alzarsi da terra
E' arrivato il momento di combattere la mia guerra
5 minuti di pace
Sono solo 5 minuti di pace
Sono solo 5 minuti di pace
Poi dopo apro gli occhi e reinizia la guerra
5 minuti di pace
Sono solo 5 minuti di pace
Sono solo 5 minuti di pace
Poi dopo apro gli occhi e re inizia la guerra

5 minutes

Seulement 5 minutes de paix
Le temps d'ouvrir les yeux, de me laver le visage et la guerre recommence
Ça fait des jours que j'entends des voix dans ma tête qui me hurlent de me relever
Le moment est venu de se relever, de se relever
Le moment est venu de mener ma guerre
5 minutes de paix
Ce n'est que 5 minutes de paix
Ce n'est que 5 minutes de paix
5 minutes de paix
Puis j'ouvre les yeux et la guerre recommence
Ce n'est que 5 minutes de paix
Ce n'est que 5 minutes de paix
Puis j'ouvre les yeux et la guerre recommence
N'oublie pas que l'eau me mouille
Mais n'oublie pas non plus que le vent me sèche
Personne ne peut me juger
Pour le meilleur ou pour le pire, celui qui prend des risques trouve fortune
Tout a un début et une fin
Quand je partirai, je n'aurai aucun regret
Ici, tu dois prendre des risques, franchir la frontière si tu ne veux pas finir par te lamenter
Tu peux me regarder dans les yeux, mais tu ne pourras jamais lire dans mon cœur
Souviens-toi, le chien qui ne mord pas est celui qui aboie le plus fort
Continue à aboyer, vas-y
Ma peau est imperméable, l'eau ne fait que glisser
Dans la rue, je me suis forgé une carapace, maintenant je suis immunisé contre vous tous, bande de connards
L'obscurité après la lumière, une lumière faible puis l'obscurité à nouveau
On peut compter sur les doigts d'une main les joies que la vie procure à un homme
J'ai soif de gagner avant tout
J'ai une soif de sang dont je ne me prive pas
Je bois ces rappeurs à l'apéro
C'est la haine qui me fait me sentir vivant
Seulement 5 minutes de paix
Le temps d'ouvrir les yeux, de me laver le visage et la guerre recommence
Ça fait des jours que j'entends des voix dans ma tête qui me hurlent de me relever
Le moment est venu de se relever, de se relever
Le moment est venu de mener ma guerre
5 minutes de paix
Ce n'est que 5 minutes de paix
Ce n'est que 5 minutes de paix
Puis j'ouvre les yeux et la guerre recommence
5 minutes de paix
Ce n'est que 5 minutes de paix
Ce n'est que 5 minutes de paix
Puis j'ouvre les yeux et la guerre recommence
Le temps que tu essaies de comprendre ce jeu, une seconde plus tard tu es hors-jeu
Les projets que tu as faits jusqu'à présent, tu les vois partir en fumée petit à petit
Le chemin que tu as parcouru pendant tout ce temps n'est que le début
Tu pensais être arrivé après t'être seulement fait plaisir
Mais la route est longue, cousin, et si tu y crois, elle sera entièrement descendante
Cousin, du lundi au lundi, chaque jour me réserve une nouvelle surprise
Cousin, je n'ai pas encore abandonné, ce n'est pas prévu au programme
Ton jugement ne m'a jamais offensé autant que les commentaires de ces quatre bâtards
Et la pluie glisse sur moi, elle ne me touche même pas
Comme tes paroles
De toute façon, tu as maman à la maison qui repasse, cuisine, te torche le cul et te donne à manger à la cuillère
Moi, si je ne me réveille pas, je ne mange pas
Alors tu ferais mieux d'arrêter, j'ai faim et tu es trop fragile
Tu n'es qu'une cible facile
Seulement 5 minutes de paix
Le temps d'ouvrir les yeux, de me laver le visage et la guerre recommence
Ça fait des jours que j'entends des voix dans ma tête qui me hurlent de me relever
Le moment est venu de se relever, de se relever
Le moment est venu de mener ma guerre
5 minutes de paix
Ce n'est que 5 minutes de paix
Ce n'est que 5 minutes de paix
Puis j'ouvre les yeux et la guerre recommence
5 minutes de paix
Ce n'est que 5 minutes de paix
Ce n'est que 5 minutes de paix
Puis j'ouvre les yeux et la guerre recommence