Lyrics and translation Vacca - Aeroplanino di carta

Aeroplanino di carta

Eh, come un aeroplanino di carta
Volo su, volo, volo su
Volo ogni giorno più in su
Volo ogni giorno più in su
Volo, volo in alto
Ogni giorno più in alto
Sopra un aeroplanino di carta (woah)
Sopra un aeroplanino di carta (woah)
Volo ogni giorno più in su
Volo ogni giorno più in su
Volo, volo in alto
Ogni giorno più in alto
Sopra un aeroplanino di carta (woah)
Sopra un aeroplanino di carta (woah)
Sopra un aeroplanino di
Oggi fa più freddo che al lago d'Idro
Tra scappati di casa e scapoli
Seduto col capo del capo
Di quell'altro capo dei capi
Che chiamano capodì
Sono in giro che swaggo
Dal 2004, tieniti quelli del Monopoli
Chicco dopo chicco, grappoli
Faccio soldi come a Napoli
Ancora in mezzo a questi vicoli
Assieme ai miei mostri
In giro a fare il panico
Al bar coi martiri fatti di Martini
Continuo a far su queste canne di platino
Lei mi dice: Vieni subito
Senti senti da che pulpito
Non ho tempo come già ti ho detto
Ti sgrilletto a colpi di Subbuteo
A Verona mi chiamano buteo
Guarda quelle come sono brutte, oh
La più bella a cui somiglia Zucchero
Se ti da il numero cugi buttalo
Ho tagliato i capelli da tempo
Perché ormai mi davano alquanto fastidio
Se vuoi ti sussurro all'orecchio quanto mi fai schifo
E dopo ti rimetto in castigo
Se vai da una parte io vado da un'altra
(Io me ne vado da un'altra)
Guardavi la barca affondare nell'acqua
E ti sei voltato dall'altra
Non dimentico chi mi ha chiuso le porte in faccia (no, no, no)
Non dimentico chi mi ha chiuso le porte in faccia
Volo ogni giorno più in su
Volo ogni giorno più in su
Volo, volo in alto
Ogni giorno più in alto
Sopra un aeroplanino di carta (woah)
Sopra un aeroplanino di carta (woah)
Volo ogni giorno più in su
Volo ogni giorno più in su
Volo, volo in alto
Ogni giorno più in alto
Sopra un aeroplanino di carta (woah)
Sopra un aeroplanino di carta (woah)
Sopra un aeroplanino di
Nessuno mi riesce a fermare
Quando non ho la forza di controllarmi (no)
Lei che prova a illuminarmi
Quando il resto cerca di eclissarmi (yeah)
Sole che splende il mio viso (ah)
Di spada che fende il nemico (ah)
Luce risplende il tragitto (ya)
Cuce il mio corpo ferito (yeah)
Lei che mi difende sempre a spada tratta
Ti tratta come mi tratta
E tratta sui pezzi di carta
Lei povera attratta da tutti i miei sbagli
Nessuno ritratta i dettagli (mamma)
Taglia con tutti 'sti falsi
Amarla riuscendo a guardarsi con l'aria
Di chi è riuscito a ritrovarsi
Quando parlo guardami negli occhi
E ricorda sempre di prestare attenzione
Ogni giorno una gazzella si alza e corre
E poi finisce in pasto ad un leone
Se non cadi a terra
Se non cadi a terra
Non saprai mai come rialzarti (no, no)
Se cadi fai che sia colpa tua
Non ha senso pagar per gli errori degli altri
Sono in piedi grazie alle mie forze
Io non ho mai chiesto favori a nessuno
Puoi solo succhiarmi le palle
Succhiare, succhiare e poi andare a fanculo
Sono in piedi grazie alle mie forze
Io non ho mai chiesto un aiuto a nessuno
Puoi solo succhiare
Succhiare, succhiare, succhiare, succhiare, succhiare, succhiare
Volo ogni giorno più in su
Volo ogni giorno più in su
Volo, volo in alto
Ogni giorno più in alto
Sopra un aeroplanino di carta (woah)
Sopra un aeroplanino di carta (woah)
Volo ogni giorno più in su
Volo ogni giorno più in su
Volo, volo in alto
Ogni giorno più in alto
Sopra un aeroplanino di carta (woah)
Sopra un aeroplanino di carta (woah)
Sopra un aeroplanino di

Paper Airplane

Eh, like a paper airplane
I fly up, I fly, I fly up
I fly higher every day
I fly higher every day
I fly, I fly high
Higher every day
On a paper airplane (woah)
On a paper airplane (woah)
I fly higher every day
I fly higher every day
I fly, I fly high
Higher every day
On a paper airplane (woah)
On a paper airplane (woah)
On a paper airplane
Today it's colder than at Lake Idro
Among runaways and bachelors
Sitting with the boss's boss
Of that other boss of bosses
They call capodì
I'm out swagging
Since 2004, keep your Monopoly money
Grain by grain, bunches
I make money like in Naples
Still in the midst of these alleys
Together with my monsters
Out causing panic
At the bar with the martyrs made of Martini
I keep making these platinum joints
She tells me: Come right now
Listen, listen from what pulpit
I don't have time as I already told you
I trigger you with Subbuteo shots
In Verona they call me buzzard
Look at those how ugly they are, oh
The most beautiful one looks like Zucchero
If she gives you her number cuz throw it away
I cut my hair a long time ago
Because by now they were bothering me quite a bit
If you want I'll whisper in your ear how much you disgust me
And then I'll put you back in time out
If you go one way I go another
(I'm going another way)
You were watching the boat sink in the water
And you turned the other way
I don't forget who closed the doors in my face (no, no, no)
I don't forget who closed the doors in my face
I fly higher every day
I fly higher every day
I fly, I fly high
Higher every day
On a paper airplane (woah)
On a paper airplane (woah)
I fly higher every day
I fly higher every day
I fly, I fly high
Higher every day
On a paper airplane (woah)
On a paper airplane (woah)
On a paper airplane
No one can stop me
When I don't have the strength to control myself (no)
She who tries to enlighten me
When the rest tries to eclipse me (yeah)
Sun that shines on my face (ah)
Of a sword that cleaves the enemy (ah)
Light shines on the path (ya)
Sews up my wounded body (yeah)
She who always defends me with a drawn sword
Treats you like she treats me
And deals on pieces of paper
She's poor, attracted to all my mistakes
Nobody retracts the details (mom)
Cut ties with all these fakes
Loving her while managing to look at each other with the air
Of those who managed to find themselves
When I speak, look me in the eyes
And always remember to pay attention
Every day a gazelle gets up and runs
And then ends up as food for a lion
If you don't fall to the ground
If you don't fall to the ground
You'll never know how to get back up (no, no)
If you fall, make it your fault
It doesn't make sense to pay for the mistakes of others
I'm standing thanks to my own strength
I have never asked anyone for favors
You can only suck my balls
Suck, suck and then go fuck yourself
I'm standing thanks to my own strength
I have never asked anyone for help
You can only suck
Suck, suck, suck, suck, suck, suck
I fly higher every day
I fly higher every day
I fly, I fly high
Higher every day
On a paper airplane (woah)
On a paper airplane (woah)
I fly higher every day
I fly higher every day
I fly, I fly high
Higher every day
On a paper airplane (woah)
On a paper airplane (woah)
On a paper airplane