Vacca - Lo Show - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vacca - Lo Show




Lo Show
Шоу
Ci prepariamo per il grande show
Готовимся к большому шоу,
Pantaloni e giacchetta finto camoscio
Штаны и куртка из искусственной замши.
È ancora presto ed andare mi lascio
Еще рано, и я позволяю себе не спешить.
Sono nervoso l'ho messa al rovescio
Я нервничаю, надел ее наизнанку.
Passo da Lesion-head
Заезжаю к Lesion-head,
Iko è arrivato
Iko приехал.
Monny sei pronta
Monny, ты готова?
Ho ingaggiato
Я нанял
Un' autista privato
Личного водителя.
Vinello in macchina
Вино в машине,
Ci si diverte
Мы веселимся.
Poi percorriamo per ore
Потом часами едем
Strade deserte
По пустынным дорогам.
Musica soft
Спокойная музыка
In car
В машине
Oppure al bar
Или в баре
Con Nizar
С Nizar.
Live improvvisati come
Импровизированные концерты, как
Al porno club
В порно-клубе.
Facciamo sosta
Делаем остановку,
Fermati autista
Остановись, водитель.
Ci si ferma in autogrill
Останавливаемся на заправке,
Vi garba la mia proposta
Вам нравится мое предложение?
Per primo un litro di vino
Сначала литр вина,
Secondo birra
Потом пиво
Al posto del caffè
Вместо кофе.
Dell'erbetta fatta in serra
Травки, выращенной в теплице,
In piacerone
В свое удовольствие.
Arriva uno scemo
Приходит какой-то дурак
A fare il buffone
Валять дурака.
Lascio perdere è babbo
Не обращаю внимания, это чудак,
Come natale
Как на Рождество.
Preso bene
Хорошо принял,
Non faccio il gradasso
Не выпендриваюсь.
Ci giriamo l'Italia
Мы колесим по Италии,
Come sul foglio il compasso
Как циркуль по листу,
Dall'alto al basso
Сверху вниз,
Dal porto di Marina
От порта Марина
Fino a Chiasso
До Кьяссо.
Ci trovi al Duomo di Milano
Нас можно найти у Миланского собора,
Come a Campobasso
Как и в Кампобассо.
IN GIRO A FARE MUOVERE LE TESTE
РАЗЪЕЗЖАЕМ И ЗАСТАВЛЯЕМ ГОЛОВЫ КАЧАТЬСЯ.
Il mio pubblico live trasgredisce
Моя публика на концертах отрывается.
NELLE PISTE LE FRANGE PIù ESTREMISTE
НА ТАНЦПОЛАХ САМЫЕ ЭКСТРЕМАЛЬНЫЕ ФАНАТЫ.
La mia folla e forte e persiste
Моя толпа сильна и упорна.
DURANTE LO SHOW SITUAZIONI IMPREVISTE
ВО ВРЕМЯ ШОУ НЕПРЕДВИДЕННЫЕ СИТУАЦИИ.
Puoi leggerlo recensito sulle riviste
Можешь прочитать об этом в журналах.
AI LATI DEL PALCO BALLANO LE CUBISTE
ПО БОКАМ СЦЕНЫ ТАНЦУЮТ КУБИСТКИ.
Questo è ciò in cui lo show consiste
Вот в чем заключается шоу.
One two
Раз два,
Io penso a questo micro
Я думаю об этом микрофоне,
Alla base pensaci tu
О базе позаботься ты.
Gli smokers formano una tribù
Курильщики образуют племя.
Io ho
У меня есть
Un pubblico che grida
Публика, которая кричит,
L'adrenalina mi guida
Адреналин ведет меня,
Casino anche più della corrida
Шумиха больше, чем на корриде.
Voodoo
Вуду,
Il nome della familia
Имя семьи.
Smoker solo di foglia
Курильщики только листьев,
Tattoo che partono dalla caviglia
Татуировки, начинающиеся от лодыжки.
Sveglia
Просыпайтесь,
C'è il master sopra il palco
На сцене мастер.
Per voi
Для вас
Scagliatevi come avvoltoi
Налетайте, как стервятники.
Bad boy
Плохой парень,
La nebbia ora riempie
Туман теперь заполняет
I miei polmoni
Мои легкие.
Ho ancora sullo stomaco
У меня еще в желудке
Dei maccheroni
Макароны.
Fuori i coglioni
Вон болваны,
C'è Zago dietro ai piatti
Zago за вертушками,
Serviamo pietanze pregiate
Подаем изысканные блюда,
Quanto gli estratti
Как и экстракты.
Accetti
Принимаешь
Scommesse da lotto
Ставки в лото?
Me ne asciugo sei
Вытираю тебя, шесть
Tu zero
Ты ноль.
Vinco facendo cappotto
Выигрываю, сделав капут.
Sono pronto
Я готов,
Non sto fermo mai sullo stesso punto
Никогда не стою на одном месте.
Sarà che son spento
Может быть, я потух,
Che sono tutto tonto
Что я совсем тупой.
Diamoci dentro frà
Давай, брат,
C'è l'erba svizzera
Есть швейцарская травка.
Muta il mio show
Мое шоу меняется,
Come hulk
Как Халк.
Tutti fuori come al Bulk
Все наружу, как в Bulk.
Prima
Перед
Dello show
Шоу,
Dentro al backstage
За кулисами
Si pensava a far casino
Думали устроить шум,
A portare a casa trofei
Забрать домой трофеи.
Ora
Сейчас
Spaccato più che mai
Разбитый больше, чем когда-либо,
Do retta al mio live
Слушаю свой концерт.
In faccia i segni di una dura gionata
На лице следы тяжелого дня,
Come sampei
Как у Сампея.
In mano il micro
В руке микрофон,
Le luci accese
Зажженные огни,
Cadono i pantaloni
Падают штаны,
Le tipe svengono
Девушки падают в обморок,
E' palese
Это очевидно.
Zero rime in inglese
Ноль рифм на английском,
Per ora in milanese
Пока на миланском.
Godetevi il presente
Наслаждайтесь настоящим,
Per le news
Новости
Il prossimo mese.
В следующем месяце.
"IN GIRO A FARE MUOVERE LE TESTE
«РАЗЪЕЗЖАЕМ И ЗАСТАВЛЯЕМ ГОЛОВЫ КАЧАТЬСЯ.
Il mio pubblico live trasgredisce
Моя публика на концертах отрывается.
NELLE PISTE LE FRANGE PIù ESTREMISTE
НА ТАНЦПОЛАХ САМЫЕ ЭКСТРЕМАЛЬНЫЕ ФАНАТЫ.
La mia folla e forte e persiste
Моя толпа сильна и упорна.
DURANTE LO SHOW SITUAZIONI IMPREVISTE
ВО ВРЕМЯ ШОУ НЕПРЕДВИДЕННЫЕ СИТУАЦИИ.
Puoi leggerlo recensito sulle riviste
Можешь прочитать об этом в журналах.
AI LATI DEL PALCO BALLANO LE CUBISTE
ПО БОКАМ СЦЕНЫ ТАНЦУЮТ КУБИСТКИ.
Questo è ciò in cui lo show consiste"
Вот в чем заключается шоу».
IN GIRO A FARE MUOVERE LE TESTE
РАЗЪЕЗЖАЕМ И ЗАСТАВЛЯЕМ ГОЛОВЫ КАЧАТЬСЯ.
Il mio pubblico live trasgredisce
Моя публика на концертах отрывается.
NELLE PISTE LE FRANGE PIù ESTREMISTE
НА ТАНЦПОЛАХ САМЫЕ ЭКСТРЕМАЛЬНЫЕ ФАНАТЫ.
La mia folla e forte e persiste
Моя толпа сильна и упорна.
DURANTE LO SHOW SITUAZIONI IMPREVISTE
ВО ВРЕМЯ ШОУ НЕПРЕДВИДЕННЫЕ СИТУАЦИИ.
Puoi leggerlo recensito sulle riviste
Можешь прочитать об этом в журналах.
AI LATI DEL PALCO BALLANO LE CUBISTE
ПО БОКАМ СЦЕНЫ ТАНЦУЮТ КУБИСТКИ.
Questo è ciò in cui lo show consiste
Вот в чем заключается шоу.
Oblio
За oblivion.
La dove non arrivi
Туда, куда ты не доберешься,
Arrivo io
Доберусь я.
Faccio muovere i culi
Заставляю задницы двигаться,
Come sul bit dello Zio
Как под бит Дяди.
Spunta un tanga
Выскакивают стринги,
Non da dove provenga
Не знаю, откуда они берутся.
Ecco ho visto la tipa
Вот, я увидел девушку,
Si sta allacciando la stringa
Она завязывает шнурок.
Mi lusinga
Меня льстит
Il fatto
Тот факт,
Che non si opponga
Что она не сопротивляется.
Dopo un secondo irrompe
Через секунду набрасывается
Su di me come un'onda
На меня, как волна.
Fuego
Огонь,
Post-live
После концерта.
Io so già che ci stai
Я знаю, что ты хочешь,
Ma poi non ne approffitto
Но я не воспользуюсь этим,
Sono occupato lo sai
Я занят, ты знаешь.
Scene da panico
Сцены паники,
Sguardo satanico
Сатанинский взгляд.
Mi fanno i complimenti
Мне делают комплименты,
Anche se son bagnato fradicio
Даже если я промок насквозь.
C'è chi mi abbraccia
Кто-то обнимает меня
E scappa senza lasciare traccia
И убегает, не оставляя следа.
C'è chi sta zitto
Кто-то молчит,
Perché di parlare non ha diritto
Потому что не имеет права говорить.
Io c'ho un prodotto
У меня есть продукт,
Che vale
Который стоит
Quanto un'opera medioevale
Как средневековое произведение искусства,
Ricreata in digitale
Воссозданное в цифровом виде,
Colorata da Giotto
Раскрашенное Джотто.
Hai capito...?
Поняла...?
Un'opera medievale colorata da Giotto
Средневековое произведение искусства, раскрашенное Джотто.
"IN GIRO A FARE MUOVERE LE TESTE
«РАЗЪЕЗЖАЕМ И ЗАСТАВЛЯЕМ ГОЛОВЫ КАЧАТЬСЯ.
Il mio pubblico live trasgredisce
Моя публика на концертах отрывается.
NELLE PISTE LE FRANGE PIù ESTREMISTE
НА ТАНЦПОЛАХ САМЫЕ ЭКСТРЕМАЛЬНЫЕ ФАНАТЫ.
La mia folla e forte e persiste
Моя толпа сильна и упорна.
DURANTE LO SHOW SITUAZIONI IMPREVISTE
ВО ВРЕМЯ ШОУ НЕПРЕДВИДЕННЫЕ СИТУАЦИИ.
Puoi leggerlo recensito sulle riviste
Можешь прочитать об этом в журналах.
AI LATI DEL PALCO BALLANO LE CUBISTE
ПО БОКАМ СЦЕНЫ ТАНЦУЮТ КУБИСТКИ.
Questo è ciò in cui lo show consiste.
Вот в чем заключается шоу».






Attention! Feel free to leave feedback.