Lyrics and translation Vacuum - Chant Like a Mantra

Chant Like a Mantra

When I can write the books I read
When I can paint landscapes I see
Get down and chant like a mantra
Chant like a mantra, chant like a mantra
Chant like a mantra, chant like a mantra
Chant like a mantra
Fly me higher
If I could climb the mountains high
If I could reach and touch the sky
Get down and chant like a mantra
Chant like a mantra, chant like a mantra
Chant like a mantra, chant like a mantra
Chant like a mantra
Fly me higher
One day I'll face, one day I'll find,
The mind behind this great design.
Get down and chant like a mantra
Chant like a mantra, chant like a mantra
Chant like a mantra, chant like a mantra
Chant like a mantra
Fly me higher
Go paint the scenes you see
Write down the words you hear
Live inside your dreams, go levitate, be clear.
Go climb the mountains high
Vake room for more designs
Reach out and touch the sky
The mind behind.
One day I'll write the books I read
One day I'll paint landscapes I see
'Til then I sing the sounds I hear
I levitate, my state is clear

Chant Comme Un Mantra

Quand je pourrai écrire les livres que je lis
Quand je pourrai peindre les paysages que je vois
Descends et chante comme un mantra
Chante comme un mantra, chante comme un mantra
Chante comme un mantra, chante comme un mantra
Chante comme un mantra
Fais-moi voler plus haut
Si je pouvais gravir les montagnes
Si je pouvais atteindre et toucher le ciel
Descends et chante comme un mantra
Chante comme un mantra, chante comme un mantra
Chante comme un mantra, chante comme un mantra
Chante comme un mantra
Fais-moi voler plus haut
Un jour je ferai face, un jour je trouverai,
L'esprit derrière cette grande conception.
Descends et chante comme un mantra
Chante comme un mantra, chante comme un mantra
Chante comme un mantra, chante comme un mantra
Chante comme un mantra
Fais-moi voler plus haut
Va peindre les scènes que tu vois
Écris les mots que tu entends
Vis dans tes rêves, lève-toi, sois clair.
Va gravir les montagnes
Laisse place à d'autres conceptions
Tends la main et touche le ciel
L'esprit derrière.
Un jour j'écrirai les livres que je lis
Un jour je peindrai les paysages que je vois
Jusqu'à ce jour, je chante les sons que j'entends
Je lève-toi, mon état est clair