Vader - アイアン・レイン - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vader - アイアン・レイン




アイアン・レイン
La pluie de fer
Milion human bodies
Un million de corps humains
Dirt, blood and fear
De la terre, du sang et de la peur
No hope
Pas d'espoir
Like rats in maze of pain
Comme des rats dans un labyrinthe de douleur
Staring eyes and praying ghosts
Des yeux fixes et des fantômes qui prient
No god
Pas de dieu
Fog is falling down
Le brouillard descend
When the sun is rising to the skies
Quand le soleil se lève dans le ciel
Silence is like death
Le silence est comme la mort
The messenger of hell
Le messager de l'enfer
Coming soon
Arrive bientôt
Distant voices and whispers
Des voix lointaines et des murmures
Command to march ahead
L'ordre de marcher en avant
And die
Et mourir
Docs of war unleashed
Des chiens de guerre déchaînés
Adrenaline attacks the brains
L'adrénaline attaque les cerveaux
Approaching steel and wrath
L'acier et la colère s'approchent
So fearless, great and merciless rain
Une pluie si impitoyable, grande et sans peur
Lacerated heavens
Des cieux lacérés
Keep spitting with blood
Continuent à cracher du sang
Creeping fog taking breath away
Le brouillard rampant coupe le souffle
Corpses lie in the graves
Les cadavres gisent dans les tombes
Steel death is flying blind
La mort d'acier vole à l'aveugle
Piercing skulls and bones in fury
Perçant crânes et os dans la fureur
Just agony and cries
Rien que de l'agonie et des cris
Dancing shadows in the fire
Des ombres dansantes dans le feu
Watch this fallen paradise
Regarde ce paradis déchu
Feel the end of days
Sentez la fin des jours
Your bones tread in hell
Tes os piétinent l'enfer
Like million more will fade away
Comme un million d'autres disparaîtront
In the iron reign
Dans le règne de fer
Sun is falling down
Le soleil descend
And darkness covers twisted hell
Et les ténèbres couvrent l'enfer tordu
Iron reign rising
Le règne de fer s'élève
Neverending realm of death
Royaume éternel de la mort
Bloody feast on humanity
Festin sanglant sur l'humanité
And only dead can see the end
Et seuls les morts peuvent voir la fin
Of this war
De cette guerre
Only dead can see the end
Seuls les morts peuvent voir la fin
Of this war
De cette guerre
Only dead will see the end
Seuls les morts verront la fin
Of war
De la guerre





Writer(s): Piotr "peter" Wiwczarek


Attention! Feel free to leave feedback.