Vader - Epitaph - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vader - Epitaph




Epitaph
Épitaphe
Blindness and fanaticism are those types of aberration
L'aveuglement et le fanatisme sont ces types d'aberration
Which always slowing down the development of humankind.
Qui ralentissent toujours le développement de l'humanité.
And nothing has changed on that score for today...
Et rien n'a changé à ce sujet pour aujourd'hui...
Watching out the flowing people
Regarde le flux de gens
How you define the mob?
Comment tu définis la foule ?
Miserable life of rats
La vie misérable des rats
Claiming the friends of God
Se proclamant amis de Dieu
The absence of intelligence
L'absence d'intelligence
Means stupidity and blindness
Signifie stupidité et cécité
For things which leaves and die
Pour des choses qui partent et meurent
In the end
À la fin
They want to crucify me
Ils veulent me crucifier
First throwing stones
En me jetant d'abord des pierres
I am sinking into the mire
Je m'enfonce dans le bourbier
Named human race
Nommé race humaine
It doesn't matter how hard you're trying
Peu importe tes efforts
This world is lost
Ce monde est perdu
Worms gives everything
Les vers donnent tout
Holy minx
Sainte fripouille
Crowned paragon
Modèle couronné
All, that they praise
Tout ce qu'ils louent
In the circles of time
Dans les cercles du temps
It means nothing in the universe
Cela ne signifie rien dans l'univers
Sawbones of souls
Charlatan des âmes
In the houses of God
Dans les maisons de Dieu
Practice silence
Pratique le silence
Watching out the flowing people
Regarde le flux de gens
How you define the mob?
Comment tu définis la foule ?
Lead: Peter
Mène : Pierre
Miserable life of rats
La vie misérable des rats
And I am above thralldom
Et je suis au-dessus de l'esclavage
Thoughtfulness in expecting
Réflexion dans l'attente





Writer(s): Wiwczarek Piotr, Szurminski Lukasz


Attention! Feel free to leave feedback.