Vader - Shadowfear - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vader - Shadowfear




Shadowfear
Shadowfear
Walking the paths of everdark,
Je marche sur les chemins de l'obscurité éternelle,
Searching all of what lies within,
À la recherche de tout ce qui se cache en moi,
Betrayal by those so blind
Trahi par ceux qui sont si aveugles
Living lives in the grey flock, truth they will never find.
Vivant des vies dans le troupeau gris, la vérité qu'ils ne trouveront jamais.
Spit out as they fallow so much selfish ways,
Craché car ils suivent tant de voies égoïstes,
Full of hate and in the end... yeah!
Pleins de haine et à la fin... oui!
As a Victor watch' them all,
En tant que vainqueur, je les observe tous,
Fakes are elimintated,
Les faux sont éliminés,
What I deserve will they deserve
Ce que je mérite, ils le mériteront
Untill the end is coming near
Jusqu'à ce que la fin approche
Walking the paths of ever dark,
Je marche sur les chemins de l'obscurité éternelle,
Searching all of what lies within (Is all life of this suffering?)
À la recherche de tout ce qui se cache en moi (Toute vie est-elle de cette souffrance?)
Betrayal by those so blind
Trahi par ceux qui sont si aveugles
Living lives in the grey flock... truth they will never find.
Vivant des vies dans le troupeau gris... la vérité qu'ils ne trouveront jamais.
Arise! my soul from mortal flesh, into the spirit realms,
Lève-toi! mon âme de chair mortelle, dans les royaumes spirituels,
All pain a source of Power,
Toute douleur est une source de pouvoir,
Still alone when blood is drained.
Toujours seul quand le sang est drainé.
When time has ended, replaced by afterlife... Who have I become?
Quand le temps aura pris fin, remplacé par l'au-delà... Qui suis-je devenu?
I still walk the Realms, as a master of the ShadowFear,
Je marche toujours dans les royaumes, en tant que maître de la ShadowFear,
Into all infinity!
Dans toute l'infini!





Writer(s): Piotr "peter" Wiwczarek


Attention! Feel free to leave feedback.