Lyrics and translation Vader - Silent Empire

Silent Empire

We await the silent empire
The timeless domain of disinherited ones
We do believe in silence
All that is hidden and hushed serves our quest
The spaceless kingdom of ones that expect
The nameless worshippers of future to come
When the courier's sign glimmers in the dark
We rise our eyes in wait
Our heads - that's where it dwells
Our hearts - that's where it ripens
Our hopes - that's where it reigns
You'd better never antagonize the horn
We wish to disremember the defeated cause
Lost in the maze of the world
We restlessly seek way out and up
To evil towers, to another fall from grace into pride
There in the world they think they conspire
How pitiful seems their toil and plot
We drop out letters into waste bins in the streets
And gather to read the words of those who concoct
Our heads - that's where it dwells
Our hearts - that's where it ripens
Our hopes - that's where it reigns
You'd better never antagonize the horn
The empire, it is in us
The horn, there you can see
The message, this should come soon Trystero, the name we behold
We're from the outer empire
Our heads - that's where it dwells
Our hearts - that's where it ripens
Our hopes - that's where it reigns
You'd better never antagonize the horn
We await the silent empire

Silent Empire

Nous attendons l'empire silencieux
Le domaine intemporel des déshérités
Nous croyons au silence
Tout ce qui est caché et murmuré sert notre quête
Le royaume sans espace de ceux qui attendent
Les adorateurs anonymes du futur à venir
Lorsque le signe du courrier brille dans le noir
Nous levons les yeux dans l'attente
Nos têtes - c'est là qu'il demeure
Nos cœurs - c'est là qu'il mûrit
Nos espoirs - c'est là qu'il règne
Tu ferais mieux de ne jamais contrarier le cor
Nous voulons oublier la cause vaincue
Perdus dans le labyrinthe du monde
Nous cherchons sans relâche une issue vers le haut
Vers des tours maléfiques, vers une nouvelle chute de la grâce dans l'orgueil
Là, dans le monde, ils pensent qu'ils conspirent
Combien pitoyables semblent leurs efforts et leurs projets
Nous jetons des lettres dans les poubelles dans les rues
Et nous nous rassemblons pour lire les mots de ceux qui concoctent
Nos têtes - c'est là qu'il demeure
Nos cœurs - c'est là qu'il mûrit
Nos espoirs - c'est là qu'il règne
Tu ferais mieux de ne jamais contrarier le cor
L'empire, il est en nous
Le cor, vous pouvez le voir là
Le message, il devrait bientôt arriver Trystero, le nom que nous contemplons
Nous sommes de l'empire extérieur
Nos têtes - c'est là qu'il demeure
Nos cœurs - c'est là qu'il mûrit
Nos espoirs - c'est là qu'il règne
Tu ferais mieux de ne jamais contrarier le cor
Nous attendons l'empire silencieux