Vader - Wyrocznia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vader - Wyrocznia




Wyrocznia
L'Oracle
Dziedzictwo zła
L'héritage du mal
Przelewa się jak mroczna rzeka
Se répand comme une rivière sombre
Unosi strach
Elle apporte la peur
Unosi piekielny zew.
Elle apporte l'appel infernal.
Tajemna moc
Un pouvoir secret
Przybliża dzień walki demona
Rapproche le jour du combat du démon
Zatruty dźwięk
Un son empoisonné
Wydaje diabelski flet
Émet la flûte diabolique
Szarańcza!
Les sauterelles !
Szarańcza!
Les sauterelles !
Szarańcza!
Les sauterelles !
Wyplułem śmierć
J'ai craché la mort
Za czarny tron
Pour le trône noir
Za jego black
Pour son noir
I głosy cienia szepczące:
Et les voix de l'ombre chuchotent :
- Pij za wiedzmy pijące krew
- Bois pour les sorcières qui boivent du sang
Za czarci dzwon
Pour la cloche diabolique
Złowieszczy kult
Un culte sinistre
Za heavy metal
Pour le heavy metal
Wypijam ciecz
Je bois le liquide
Z owoców cierpkich jak grzech
Des fruits aussi amers que le péché
Szyderca!
Moqueur !
Szyderca!
Moqueur !
Szyderca!
Moqueur !
Chcieli mnie ściąć
Ils voulaient me décapiter
Wyplułem noc.
J'ai craché la nuit.
Czarownica lubi noc
La sorcière aime la nuit
Nawiedzona wie
Elle est hantée
Kiedy przylatuje Czarny As
Quand l'As noir arrive
Lucyfer, Lucyfer
Lucifer, Lucifer
Jego karta
Sa carte
Moja twarz, naszyjniki z kości mam do pasa.
Mon visage, des colliers d'os jusqu'à ma taille.
Wszędzie budzę lęk
Je sème la peur partout
Ludzie mówią:
Les gens disent :
-On? To czart!
- Lui ? C'est le diable !
Wolno skradam się
Je m'approche lentement
Jak wąż
Comme un serpent
Po ofiarę swą
Vers ma proie






Attention! Feel free to leave feedback.