Lyrics and translation Vadim Adamov feat. Hardphol & Alena Roxis - A Little Party Never Killed Nobody

A Little Party Never Killed Nobody

I ain't got time for you baby
Either you're mine or you're not
Make up your mind sweet baby
Right here right now's all we got

A little party never killed nobody
So we gon' dance until we drop
A little party never killed nobody
Right here right now's all we got

It don't mean a thing if I give you my heart
If you tear it apart no ah-ah-ah ow

It don't mean a thing if I give you my heart
If you tear it apart no ah-ah-ah ow

It don't mean a thing if I give you my heart
If you tear it apart no ah-ah-ah ow

It don't mean a thing if I give you my heart
If you tear it apart no ah-ah-ah ow

What do you think you Rock?
Are you ready

All these diamonds trips around the world
Don't mean a thing if I ain't your girl

A little party never killed nobody
So we gon' dance until we drop
A little party never killed nobody
Right here right now's all we got
A little party never killed nobody
It don't mean a thing if I give you my heart
If you tear it apart no ah-ah-ah ow

It don't mean a thing if I give you my heart
If you tear it apart no uh uh ah oh
It don't mean a thing if I ain't in your eyes
Probably ain't gonna fly no uh uh ah oh
It don't mean a thing if I give you my heart
If you tear it apart no uh uh ah oh
It don't mean a thing if I ain't in your eyes
Probably ain't gonna fly no uh uh ah oh

A little party never killed nobody
So we gon' dance until we drop
A little party never killed nobody
Right here right now's all we got

It don't mean a thing if I give you my heart
If you tear it apart no uh uh ah oh
It don't mean a thing if I ain't in your eyes
Probably ain't gonna fly no uh uh ah oh
It don't mean a thing if I give you my heart
If you tear it apart no uh uh ah oh
It don't mean a thing if I ain't in your eyes
Probably ain't gonna fly no uh uh ah oh

Маленькая вечеринка никого не убила

У меня нет на тебя времени, детка,
Или ты моя, или нет.
Решайся, милая,
Здесь и сейчас — всё, что у нас есть.

Маленькая вечеринка никого не убила,
Поэтому мы будем танцевать до упаду.
Маленькая вечеринка никого не убила,
Здесь и сейчас — всё, что у нас есть.

Это ничего не будет значить, если я отдам тебе своё сердце,
Если ты разобьешь его, нет, а-а-а оу.

Это ничего не будет значить, если я отдам тебе своё сердце,
Если ты разобьешь его, нет, а-а-а оу.

Это ничего не будет значить, если я отдам тебе своё сердце,
Если ты разобьешь его, нет, а-а-а оу.

Это ничего не будет значить, если я отдам тебе своё сердце,
Если ты разобьешь его, нет, а-а-а оу.

Кем ты себя возомнила, Рок?
Ты готова?

Все эти бриллианты, путешествия по миру
Ничего не значат, если я не твоя девушка.

Маленькая вечеринка никого не убила,
Поэтому мы будем танцевать до упаду.
Маленькая вечеринка никого не убила,
Здесь и сейчас — всё, что у нас есть.
Маленькая вечеринка никого не убила,
Это ничего не будет значить, если я отдам тебе своё сердце,
Если ты разобьешь его, нет, а-а-а оу.

Это ничего не будет значить, если я отдам тебе своё сердце,
Если ты разобьешь его, нет, у у а о.
Это ничего не будет значить, если меня нет в твоих глазах,
Скорее всего, ничего не получится, нет, у у а о.
Это ничего не будет значить, если я отдам тебе своё сердце,
Если ты разобьешь его, нет, у у а о.
Это ничего не будет значить, если меня нет в твоих глазах,
Скорее всего, ничего не получится, нет, у у а о.

Маленькая вечеринка никого не убила,
Поэтому мы будем танцевать до упаду.
Маленькая вечеринка никого не убила,
Здесь и сейчас — всё, что у нас есть.

Это ничего не будет значить, если я отдам тебе своё сердце,
Если ты разобьешь его, нет, у у а о.
Это ничего не будет значить, если меня нет в твоих глазах,
Скорее всего, ничего не получится, нет, у у а о.
Это ничего не будет значить, если я отдам тебе своё сердце,
Если ты разобьешь его, нет, у у а о.
Это ничего не будет значить, если меня нет в твоих глазах,
Скорее всего, ничего не получится, нет, у у а о.