Lyrics and translation Vado Más Ki Ás feat. 2Much - Limite É na Céu

Limite É na Céu

Limite é na céu (é lá na céu)
Dexan vooa, (Dexan vooa) ca bu dexa ninguem mata bu sonho.
Dexan vooa.

(Verso)
Fazi di bu força sima rocha di montanha
Inspira na midjores, sonha cu vontade ganha
Flado pa bu ca fazi, ma hoje bu fazi dreto
Falado pa bu ca corri, só flado ca bati certo.

Luta cu gara di homi sem pensa disiti
Sonhos ta cordau na sono, tra preguiça bu bisti
Camisa soldado, armas empenhado pronto pa batalha
Necessidade poi cabeça ta trabadja

Co dexa mata bu sonho bua livrimente
Estrela tem ki brilha antes de ser cadente
Agara tudo momento é momento, felicidade sta na tempo
Conhecimento sta na envelhecimento.

Dexan vooa chinti nha brisa
Mostra ma ntem ki trabadja pa realiza
Subi la riba cu fé jah
Ca tem limite na nha sonho, importante é acredita.

Dexan vooa chinti nha brisa
Mostra ma ntem ki trabadja pa realiza
Subi la riba cu fé na jah
Ninguem cata parau pamodi!

(Refão)

Limite é na céu (é lá na céu)
Dexan vooa, (Dexan vooa) ca bu dexa ninguem mata bu sonho.
Dexan vooa.

Co disisti bu di sonho co disisti di luta
(Co disisti di luta)
Vida ca facil mano bu tem ki sabi djuguta
(Tem ki ta sabi djuguta)

Manti cu força cu foco na tudo bus objectivos
Si bu cai torna labanta ca bu djobi perigo
Fazi bu caminho um passo di cada bes
Cada reta bai em frente pamodi curva tcheu bes

É complicado tem cuidado ivita mas problema
Ca bu das motivo fala tcheu invejosos, tcheu haters.

Mostra bus guentes familia ma bu talento é keli
Sangui ta correu na veia ma bu life tem ki ser assi
Labanta cedo pega cedo aplica tudo cu tem
Ca bu duvida di bó mesmo amanha bu ta ser alguem.

Bu podi bua, chinti nha brisa
Mostra ma ntem ki trabadja pa realiza
Subi la riba cu fé na jah
Ca tem limite na nha sonho, importante é acredita.

Bu podi bua, chinti nha brisa
Mostra ma ntem ki trabadja pa realiza
Subi la riba cu fé na jah
Ninguem cata parau pamodi!

Mano Limite é na céu.

Limite é na céu (é lá na céu)
Dexan vooa, (Dexan vooa) ca bu dexa ninguem mata bu sonho.
Dexan vooa.

La limite est dans le ciel

La limite est dans le ciel (elle est là-haut dans le ciel)
Laisse-toi voler, (laisse-toi voler) ne laisse personne tuer ton rêve.
Laisse-toi voler.

(Verse)
Fais de ta force la roche de la montagne
Inspire-toi des meilleurs, rêve avec la volonté de gagner
On te disait de ne pas le faire, mais aujourd'hui tu le fais droit
On te disait de ne pas courir, on disait juste de ne pas frapper à côté.

Bats-toi avec les griffes d'un homme sans penser à abandonner
Les rêves sont liés au sommeil, la paresse que tu portes
Chemise de soldat, armes engagées, prêt pour la bataille
Le besoin te pousse, ta tête doit travailler

Ne laisse personne tuer ton rêve, vole librement
Une étoile doit briller avant de devenir une étoile filante
Saisis chaque moment, le moment présent, le bonheur est dans le temps
Le savoir est dans le vieillissement.

Laisse-toi voler, sens ma brise
Montre-moi que tu travailles pour réaliser
Monte là-haut avec la foi
Il n'y a pas de limite à mon rêve, l'important est de croire.

Laisse-toi voler, sens ma brise
Montre-moi que tu travailles pour réaliser
Monte là-haut avec la foi en Dieu
Personne ne peut t'arrêter, mon amour!

(Refrain)

La limite est dans le ciel (elle est là-haut dans le ciel)
Laisse-toi voler, (laisse-toi voler) ne laisse personne tuer ton rêve.
Laisse-toi voler.

Si tu abandonnes ton rêve, tu abandonnes la lutte
(Si tu abandonnes la lutte)
La vie n'est pas facile mon amour, tu dois savoir te débrouiller
(Il faut savoir se débrouiller)

Maintiens la force, concentre-toi sur tous tes objectifs
Si tu tombes, relève-toi, ne crains pas le danger
Fais ton chemin, un pas à la fois
Chaque droite va de l'avant, parce que les courbes sont nombreuses

C'est compliqué, fais attention, évite les problèmes
Ne donne pas de raisons de parler, il y a beaucoup d'envieux, beaucoup de haineux.

Montre à tes proches, à ta famille que ton talent est unique
Le sang coule dans tes veines, mais ta vie doit être comme ça
Lève-toi tôt, travaille tôt, applique tout ce que tu as
Ne doute pas de toi, demain tu seras quelqu'un.

Tu peux voler, sens ma brise
Montre-moi que tu travailles pour réaliser
Monte là-haut avec la foi en Dieu
Il n'y a pas de limite à mon rêve, l'important est de croire.

Tu peux voler, sens ma brise
Montre-moi que tu travailles pour réaliser
Monte là-haut avec la foi en Dieu
Personne ne peut t'arrêter, mon amour!

Mon amour, la limite est dans le ciel.

La limite est dans le ciel (elle est là-haut dans le ciel)
Laisse-toi voler, (laisse-toi voler) ne laisse personne tuer ton rêve.
Laisse-toi voler.