Vaeo - Fruit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vaeo - Fruit




Fruit
Fruit
One, two
Un, deux
Yeah, you hate me don't you
Ouais, tu me détestes, n'est-ce pas ?
Heh
Heh
Someone said, "So it's true"
Quelqu'un a dit : "Alors c'est vrai"
Felt like I could not approach you
J'avais l'impression de ne pas pouvoir m'approcher de toi
I don't think I want to
Je ne pense pas que je veuille le faire
It's such a pain in the neck
C'est tellement pénible
And I hate being direct
Et je déteste être direct
I took a shot in the dark
J'ai tiré un coup de feu dans le noir
Don't hit my phone
Ne réponds pas à mon téléphone
Two phones will burn you down to nothing here
Deux téléphones te brûleront jusqu'à ne rien laisser ici
I don't care about you, long as I'm left alone
Je me fiche de toi, tant que je suis laissé tranquille
Leaving long letters on my doorstep
Laisser de longues lettres sur mon pas de porte
Coming in my DMs always asking when I'm gonna call back
Entrer dans mes DM en demandant toujours quand je vais rappeler
(Call back, call back)
(Rappeler, rappeler)
I'm never coming back
Je ne reviendrai jamais
When you acting like a fool, it's hard to feel attached
Quand tu agis comme un idiot, c'est difficile de se sentir attaché
You're so dramatic
Tu es tellement dramatique
Yeah, you never know when I'd have asked
Ouais, tu ne sais jamais quand j'aurais pu demander
Told you distressed, "Oh, I want to keep your heart attached"
Je t'ai dit en détresse : "Oh, je veux garder ton cœur attaché"
Cap on, if you're not gonna lie
Cap sur, si tu ne vas pas mentir
I know it's cold, but I never care when you cry
Je sais que c'est froid, mais je m'en fiche quand tu pleures
Now I'ma put it on your messages
Maintenant, je vais le mettre sur tes messages
So sorry to break the bad news
Je suis désolé de te donner la mauvaise nouvelle
But that's just how it is
Mais c'est comme ça
Obstacle, you're a pothole
Obstacle, tu es un nid de poule
So get out the way (get out the way)
Alors sors de mon chemin (sors de mon chemin)
And there's not a thing you can say to make me stay
Et il n'y a rien que tu puisses dire pour me faire rester
So with that being said
Donc, cela étant dit
Get the fuck out my face
Casse-toi de ma vue
Leaving long letters on my doorstep
Laisser de longues lettres sur mon pas de porte
Coming in my DMs always asking when I'm gonna call back
Entrer dans mes DM en demandant toujours quand je vais rappeler
(Call back, call back)
(Rappeler, rappeler)
I'm never coming back
Je ne reviendrai jamais
When you acting like a fool, it's hard to feel attached
Quand tu agis comme un idiot, c'est difficile de se sentir attaché
You're so dramatic
Tu es tellement dramatique
Yeah, you never know when I'd have asked
Ouais, tu ne sais jamais quand j'aurais pu demander
Told you distressed, "Oh, I want to keep your heart attached"
Je t'ai dit en détresse : "Oh, je veux garder ton cœur attaché"
Cap on, if you're not gonna lie
Cap sur, si tu ne vas pas mentir
I know it's cold, but I never care when you cry
Je sais que c'est froid, mais je m'en fiche quand tu pleures





Writer(s): Vaeo Waeo Vaeo


Attention! Feel free to leave feedback.