Lyrics and translation Vaeo - Growing Pains

Growing Pains

Falling from the top floor
Wings out like a dead-man
Wishing that we talked more
Don't get second chances
Screaming like my voice is going hoarse, ain't that romantic
Car wrecked, put me in a panic

Veins grow sick
Our bodies run a risk
Like cut wrists
Bones break like branches in the wind
Roots cave in like the ribs under my skin
Chopped down
Leaves falling to the ground
Mind clouded again

Never been for conflict
Shooting for the stars, going cosmic
You saw my last text, why you toxic?
If you're not giving answers, why you talking?

Growing pains, hunger grip my stomach and my sides
I can't take it anymore, I'm having thoughts of suicide
I'm still walking with a chip, you talking shit I'm gonna slide
Yeah, these vultures leaving nest, the way these bullets gonna fly

Ain't no time to waste
Another second with you sounds like such a pain
And every time I'm feeling scared, I run away
Got too much pressure on my head, hair turning grey
It's such a waste

Veins grow sick
Our bodies run a risk
Like cut wrists
Bones break like branches in the wind
Roots cave in like the ribs under my skin
Chopped down
Leaves falling to the ground
Mind clouded again

Растущая боль

Падаю с верхнего этажа,
Крылья раскинуты, как у мертвеца.
Жаль, что мы не говорили больше,
Второй попытки не будет.
Кричу до хрипоты, разве не романтично?
Разбитая машина, паника охватывает.

Вены болят,
Наши тела идут на риск,
Словно порезанные запястья.
Кости ломаются, как ветви на ветру,
Корни проваливаются, как ребра под моей кожей.
Срублен,
Листья падают на землю,
Разум снова за clouded.

Никогда не был сторонником конфликтов,
Стремлюсь к звездам, становлюсь космическим.
Ты видела мое последнее сообщение, зачем ты такая токсичная?
Если ты не даешь ответов, зачем ты разговариваешь?

Растущая боль, голод сжимает мой живот,
Я больше не могу этого терпеть, у меня мысли о суициде.
Я все еще хожу с осколком в душе, ты несешь чушь, я собираюсь уйти.
Да, эти стервятники покидают гнездо, вот как полетят пули.

Нет времени тратить впустую,
Еще секунда с тобой - такая боль.
И каждый раз, когда мне страшно, я убегаю.
Слишком много давления на меня, волосы седеют.
Это такая трата.

Вены болят,
Наши тела идут на риск,
Словно порезанные запястья.
Кости ломаются, как ветви на ветру,
Корни проваливаются, как ребра под моей кожей.
Срублен,
Листья падают на землю,
Разум снова затуманен.