Vaes - Eres - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vaes - Eres




Eres
Tu es
Después de haber perdido la carrera
Après avoir perdu la course
Me di cuenta que no era
J'ai réalisé que ce n'était pas
Mi razón ni mi valor
Ma raison ni ma valeur
Después de haber luchado con mis fuerzas
Après avoir lutté avec mes forces
Hoy me queda la certeza
Aujourd'hui, je suis certaine
De que anhelo tu favor
Que j'aspire à ta faveur
Yo quiero Refugiarme en tu mirada pues sin ti no tengo nada
Je veux me réfugier dans ton regard car sans toi je n'ai rien
Hoy puedo reconocer
Aujourd'hui, je peux le reconnaître
Eres mi amigo, mi abrigo
Tu es mon ami, mon abri
Si falló se que siempre estas conmigo
Si je fais fausse route, je sais que tu es toujours avec moi
Mi todo
Mon tout
Te haz convertido en mi mayor tesoro
Tu es devenu mon plus grand trésor
Perfecto me guías hacia lo que es correcto
Parfaitement, tu me guides vers ce qui est juste
Nada me apartará ti
Rien ne me séparera de toi
Jesús
Jésus
Ahora que te tengo aqui presente
Maintenant que je t'ai ici présent
Y que tu tan de repente
Et que tu, si soudainement
Te haz llevado mi dolor
As emporté ma douleur
Camino sin temor entre la gente
Je marche sans peur parmi les gens
Nado contra la corriente
Je nage à contre-courant
Y te entrego lo que soy
Et je te donne ce que je suis
Yo quiero refugiarme en tu mirada
Je veux me réfugier dans ton regard
Pues sin ti no tengo nada hoy puedo reconocer eres mi amigo mi abrigo
Car sans toi je n'ai rien, aujourd'hui je peux le reconnaître, tu es mon ami, mon abri
Si falló se que siempre estas conmigo mi todo te haz convertido en mi
Si je fais fausse route, je sais que tu es toujours avec moi, mon tout, tu es devenu mon
Mayor tesoro perfecto me guías hacia lo que es
Plus grand trésor, parfaitement, tu me guides vers ce qui est
Correcto nada me apartará ya nadie me apartada de ti Jesús
Juste, rien ne me séparera, plus personne ne me séparera de toi, Jésus
Hoy te quiero escuchar déjame oir tu corazón
Aujourd'hui, je veux t'écouter, laisse-moi entendre ton cœur
Quiero siempre llevar tu melodía en mi canción
Je veux toujours porter ta mélodie dans ma chanson
Eres mi amigo mi abrigo
Tu es mon ami, mon abri
Si falló se que siempre estas conmigo mi todo te haz convertido en mi
Si je fais fausse route, je sais que tu es toujours avec moi, mon tout, tu es devenu mon
Mayor tesoro perfecto me guías hacia lo que es
Plus grand trésor, parfaitement, tu me guides vers ce qui est
Correcto nada me apartará ya nadie me apartada
Juste, rien ne me séparera, plus personne ne me séparera
Nada me apartará
Rien ne me séparera
Ya nadie me apartará de ti
Plus personne ne me séparera de toi
Jesús
Jésus





Writer(s): Juan Fernando Fonseca Carrera


Attention! Feel free to leave feedback.