Lyrics and translation Vafy - Hungry

Hungry

Remember back when I was hungry
These bitches ain't give me nothing to eat
Remember back when I wasn't on my feet
These niggas ain't give me nowhere to sleep
Remember back when you ain't love me
Bet you want me now, what you did was weak
All these niggas owe me, better pay up now cause talk is cheap
Remember back when you ain't fuck with me yeah(Man these ain't give me nothing to eat)
Remember back when you ain't fuck with me yeah(Man these ain't give me nowhere to sleep)
Remember back when you ain't fuck with me yeah(Bet you want me now what you did was weak)
Remember back when you ain't fuck with me yeah(Better pay up now cause talk is cheap)

Down bad, I was starving
I fell, till I hit the bottom
My life, full of problems
Boxing with the devil I was sparring
Told mama I'm so sorry, I knew better but ain't do better
Feel like my whole life been rainstorms, I need new weather
Nobody gave me a hand(Hand)
When I ain't know what to do(Do)
I cant look down on another man, 'cause I been down bad too(Too)
Conversations with myself, I told myself, all I got is you(You)
Nobody ever kept it real, and all that I want is the truth(Truth)
My life, my story, all pain, no glory(Story, Glory)
Got a dream, go chase it, write your, own story(Chase it, Story)
Real love, loyalty, that shit, so important(For Real)
Opened, my eyes, fake shit, can't go for it(Not at all)
I'm just tryna be a better man than I was yesterday(Yes Today)
Keep everything inside 'cause it hurts so much to say(Too much to say)
I know it's so hard to win all the games that we play(That we play
Can't take anything for granted 'cause I might die today(Today)

Remember back when I was hungry
These bitches ain't give me nothing to eat
Remember back when I wasn't on my feet
These niggas ain't give me nowhere to sleep
Remember back when you ain't love me
Bet you want me now what you did was weak
All these niggas owe me, better pay up now cause talk is cheap
Remember back when you ain't fuck with me yeah(Man these ain't give me nowhere to eat)
Remember back when you ain't fuck with me yeah(Man these ain't give me nowhere to sleep)
Remember back when you ain't fuck with me yeah(Bet you want me now what you did was weak)
Remember back when you ain't fuck with me yeah(Better pay up now cause talk is cheap)

Aye, I heard a lot of lil interesting claims its nothing I'm insured I'm backed by the streets
I got to stay polish cause they're trying to fog us
Them blues in my pants got me right like a G
I shine on them bright when I hop in the charger
I'm with my baby its hanging with poppa
Arm out the window its banging to pop ya
Tint up then bend up you won't see who swerved it
Look how I did it on purpose
Everybody love Vafy
Who don't they lack purpose
I put it all on family I felt they deserved it
With no disappointment I knew it was worth it
I come from the bottom, top ain't important
I'm just trying to make sure my kids don't get courted
Balling I got to do
Stalling I'll never do
I got something to prove my success looking beautiful

Remember back when I was hungry
These bitches ain't give me nothing to eat
Remember back when I wasn't on my feet
These niggas ain't give me nowhere to sleep
Remember back when you ain't love me
Bet you want me now what you did was weak
All these niggas owe me, better pay up now cause talk is cheap
Remember back when you ain't fuck with me yeah(Man these ain't give me nowhere to eat)
Remember back when you ain't fuck with me yeah(Man these ain't give me nowhere to sleep)
Remember back when you ain't fuck with me yeah(Bet you want me now what you did was weak)
Remember back when you ain't fuck with me yeah(Better pay up now cause talk is cheap, Yeah)

Affamé

Tu te souviens quand j'avais faim
Ces pétasses ne m'ont rien donné à manger
Tu te souviens quand j'étais à la rue
Ces négros ne m'ont pas donné d'endroit où dormir
Tu te souviens quand tu ne m'aimais pas
Je parie que tu me veux maintenant, ce que tu as fait était faible
Tous ces négros me doivent de l'argent, il vaut mieux qu'ils me paient maintenant parce que les paroles ne coûtent rien
Tu te souviens quand tu ne voulais pas me fréquenter ouais (Mec, ils ne m'ont rien donné à manger)
Tu te souviens quand tu ne voulais pas me fréquenter ouais (Mec, ils ne m'ont donné aucun endroit où dormir)
Tu te souviens quand tu ne voulais pas me fréquenter ouais (Je parie que tu me veux maintenant, ce que tu as fait était faible)
Tu te souviens quand tu ne voulais pas me fréquenter ouais (Il vaut mieux me payer maintenant parce que les paroles ne coûtent rien)

Au fond du trou, je mourais de faim
Je suis tombé, jusqu'à ce que je touche le fond
Ma vie, pleine de problèmes
Je boxais avec le diable, je sparnais
J'ai dit à maman que j'étais vraiment désolé, je savais ce qu'il fallait faire mais je ne l'ai pas fait
J'ai l'impression que ma vie entière n'a été que tempêtes, j'ai besoin d'un nouveau temps
Personne ne m'a donné un coup de main (main)
Quand je ne savais pas quoi faire (faire)
Je ne peux pas regarder de haut un autre homme, parce que j'ai aussi été au fond du trou (trou)
Conversations avec moi-même, je me suis dit que tout ce que j'avais c'était toi (toi)
Personne n'a jamais été honnête avec moi, et tout ce que je veux c'est la vérité (vérité)
Ma vie, mon histoire, que de la douleur, pas de gloire (histoire, gloire)
Aie un rêve, poursuis-le, écris ta propre histoire (poursuis-le, histoire)
Le véritable amour, la loyauté, ces choses-là sont si importantes (pour de vrai)
J'ai ouvert les yeux, les trucs faux, je ne peux pas les supporter (pas du tout)
J'essaie juste d'être un homme meilleur qu'hier (oui, aujourd'hui)
Je garde tout à l'intérieur parce que ça fait trop mal de le dire (trop à dire
Je sais que c'est tellement difficile de gagner tous les jeux auxquels on joue (auxquels on joue)
Je ne peux rien prendre pour acquis parce que je pourrais mourir aujourd'hui (aujourd'hui)

Tu te souviens quand j'avais faim
Ces pétasses ne m'ont rien donné à manger
Tu te souviens quand j'étais à la rue
Ces négros ne m'ont pas donné d'endroit où dormir
Tu te souviens quand tu ne m'aimais pas
Je parie que tu me veux maintenant, ce que tu as fait était faible
Tous ces négros me doivent de l'argent, il vaut mieux qu'ils me paient maintenant parce que les paroles ne coûtent rien
Tu te souviens quand tu ne voulais pas me fréquenter ouais (Mec, ils ne m'ont rien donné à manger)
Tu te souviens quand tu ne voulais pas me fréquenter ouais (Mec, ils ne m'ont donné aucun endroit où dormir)
Tu te souviens quand tu ne voulais pas me fréquenter ouais (Je parie que tu me veux maintenant, ce que tu as fait était faible)
Tu te souviens quand tu ne voulais pas me fréquenter ouais (Il vaut mieux me payer maintenant parce que les paroles ne coûtent rien)

Ouais, j'ai entendu beaucoup de petites affirmations intéressantes, ce n'est rien, je suis assuré, je suis soutenu par la rue
Je dois rester élégant parce qu'ils essaient de nous embrouiller
Ces billets bleus dans mon pantalon me vont comme un gant
Je brille de mille feux quand je monte dans la Charger
Je suis avec ma copine, on traîne avec papa
Le bras à la fenêtre, ça balance pour te faire vibrer
Vitres teintées puis on se penche, tu ne verras pas qui l'a fait
Regarde comment je l'ai fait exprès
Tout le monde aime Vafy
Ceux qui ne l'aiment pas n'ont aucun but
J'ai tout misé sur ma famille, je sentais qu'ils le méritaient
Sans aucune déception, je savais que ça en valait la peine
Je viens d'en bas, le sommet n'est pas important
J'essaie juste de m'assurer que mes enfants ne se fassent pas courtiser
Je dois assurer
Je ne procrastinerai jamais
J'ai quelque chose à prouver, mon succès est magnifique

Tu te souviens quand j'avais faim
Ces pétasses ne m'ont rien donné à manger
Tu te souviens quand j'étais à la rue
Ces négros ne m'ont pas donné d'endroit où dormir
Tu te souviens quand tu ne m'aimais pas
Je parie que tu me veux maintenant, ce que tu as fait était faible
Tous ces négros me doivent de l'argent, il vaut mieux qu'ils me paient maintenant parce que les paroles ne coûtent rien
Tu te souviens quand tu ne voulais pas me fréquenter ouais (Mec, ils ne m'ont rien donné à manger)
Tu te souviens quand tu ne voulais pas me fréquenter ouais (Mec, ils ne m'ont donné aucun endroit où dormir)
Tu te souviens quand tu ne voulais pas me fréquenter ouais (Je parie que tu me veux maintenant, ce que tu as fait était faible)
Tu te souviens quand tu ne voulais pas me fréquenter ouais (Il vaut mieux me payer maintenant parce que les paroles ne coûtent rien, ouais)