Secret Medicine - Vagabon translation in Russian

Secret Medicine

I saw you out there
You weren't looking, but I knew what it meant
Secret medicine
It only comes to those of us who leave
Who leave, who leave
Who leave

I know I'm upset
When I can look at you and not be impressed
Never lose all hope again
Goin' low, so alone

You thought it was intended
You thought I'd give it all, give it all away
But you set apart solo
Solo, solo

I know I'm a mess
I change my mind, been up, back at it again
It's crazy how the whole world can end
When you're missin' your old sweet, sweet, sweet, sweet friend
Sweet friend
Sweet friend
Oh, goin' low

I saw you out there
You didn't say a word, but I didn't feel a thing
It's crazy how the heart can mend
All alone, on its own
I came back around
Knowin' you'd wreck my shit all over again
It's funny how I'll never regret
Goin' low for you

Тайное Лекарство

Я видела тебя там,
Ты не смотрел, но я поняла намёк.
Тайное лекарство —
Даруют лишь тем, кто готов уйти,
Уйти, уйти,
Уйти.

Я знаю — злюсь,
Когда на тебя смотрю без восхищенья.
Не пытай снова губить надежды,
Падая вновь, в одиночестве.

Ты думал, всё задумано,
Думал, отдам без остатка.
Но ты повержен в одиночестве,
Один, один.

Знаю, в смятеньи я,
Меняюсь, порхалкА, но снова здесь.
Сумасшедье, как рушится мир,
Когда тоскуешь по старому миломУ, миломУ другу.
Милый друг,
Милый друг,
О, падаю.

Я видела тебя там,
Молчал, но не дрогнуло сердце моё.
Сумасшедье, как заживает душа,
Сама по себе, в опустении.
Я возвращалась вновь,
Знала — ты снова разрушишь мир мой.
Смешно — что не буду жалеть,
Падая ради тебя.