Lyrics and translation Vagabond - La Det Snø

La Det Snø

Når snøstormen raser ute
Er det paradis bak min rute
Kaninen er mørkerød
La det snø, la det snø, la det snø
Jeg har masser av søte smaker
Både deig og julekaker
Så søte at jeg blir sprø
La det snø, la det snø, la det snø
Hvis du gir meg en avskjedsklem
Ja, da smelter jeg ømt mot ditt kinn
Og hvis jeg får bli med deg hjem
Glemmer vi kulde og vind
Det fins sikkert en pels som varmer
Så godt som dine armer
La nesa bli blå og rød
La det snø, la deg snø, la det snø
Hvis du gir meg en avskjedsklem
Ja, da smelter jeg ømt mot ditt kinn
Og hvis jeg får bli med deg hjem
Glemmer vi kulde og vind
Det fins sikkert en pels som varmer
Så godt som dine armer
La nesa bli blå og rød
La det snø, la det snø, la det snø
La det snø, la det snø, la det snø
La det snøøø
La det snøøø
La det snøøøøø

Laissez Neiger

Quand la tempête de neige fait rage dehors
C'est le paradis derrière ma vitre
Le lapin est rouge foncé
Laisse neiger, laisse neiger, laisse neiger
J'ai plein de saveurs sucrées
Des pâtes et des biscuits de Noël
Si sucrées que je deviens folle
Laisse neiger, laisse neiger, laisse neiger
Si tu me donnes un baiser d'adieu
Oui, alors je fondrais tendrement contre ta joue
Et si je pouvais rentrer avec toi
On oublierait le froid et le vent
Il y a sûrement une fourrure qui réchauffe
Aussi bien que tes bras
Laisse le nez devenir bleu et rouge
Laisse neiger, laisse neiger, laisse neiger
Si tu me donnes un baiser d'adieu
Oui, alors je fondrais tendrement contre ta joue
Et si je pouvais rentrer avec toi
On oublierait le froid et le vent
Il y a sûrement une fourrure qui réchauffe
Aussi bien que tes bras
Laisse le nez devenir bleu et rouge
Laisse neiger, laisse neiger, laisse neiger
Laisse neiger, laisse neiger, laisse neiger
Laisse neiger
Laisse neiger
Laisse neiger