Vagon Chicano - La Moneda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vagon Chicano - La Moneda




La Moneda
Монета
Eres una moneda en el aire
Ты словно монета в воздухе
Siempre he querido atraparte
Я всегда хотел тебя поймать
Y no te dejas tocar
Но ты не даешься
Vuelas, a alturas insospechadas
Ты летаешь на немыслимых высотах
Te veo volar y me espantas
Смотрю, как ты паришь, и пугаюсь
Porque te puedes caer y matar
Ведь ты можешь упасть и разбиться
Baja, que aquí te estoy esperando
Спускайся, я здесь тебя жду
Mi corazón te ha atrapado
Мое сердце поймало тебя
Miles de veces al verte volar
Тысячи раз, глядя, как ты летаешь
Como una moneda en el aire
Словно монета в воздухе
Te quiero atrapar, sentirte en mis manos
Я хочу тебя поймать, почувствовать в ладонях
Poderte besar, aquí te esperaré
Поцеловать тебя, я буду ждать
Tarde o temprano tendrás que bajar
Рано или поздно тебе придется спуститься
no perteneces a ese mundo irreal
Ты не принадлежишь тому нереальному миру
No quien te dijo que era de verdad
Не знаю, кто внушил тебе, что он настоящий
Ya no tardes, me vas a destrozar
Не медли, ты разобьешь меня
Baja, que aquí te estoy esperando
Спускайся, я здесь тебя жду
Mi corazón te ha atrapado
Мое сердце поймало тебя
Miles de veces al verte volar
Тысячи раз, глядя, как ты летаешь
Como una moneda en el aire
Словно монета в воздухе
Te quiero atrapar, sentirte en mis manos
Я хочу тебя поймать, почувствовать в ладонях
Poderte besar, aquí te esperaré
Поцеловать тебя, я буду ждать
Tarde o temprano tendrás que bajar
Рано или поздно тебе придется спуститься
no perteneces a ese mundo irreal
Ты не принадлежишь тому нереальному миру
No quien te dijo que era de verdad
Не знаю, кто внушил тебе, что он настоящий
Ya no tardes, me vas a destrozar
Не медли, ты разобьешь меня





Writer(s): Gonzalez Hernan


Attention! Feel free to leave feedback.