Vagon Chicano - Mi Amuleto Eres Tú - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vagon Chicano - Mi Amuleto Eres Tú




Mi Amuleto Eres Tú
Mon Amulette, C'est Toi
Q' sera,
Que sera,
Ese brillo en tu mirada?
Ce brillant dans ton regard ?
Q' me llena,
Qui me remplit,
D' emocion.
D'émotion.
Q' sera,
Que sera,
Lo q' tienen tus labios?
Ce que tes lèvres ont ?
Si los beso,
Si je les embrasse,
Mi ment' en blanco esta.
Mon esprit est vide.
Q' sera,
Que sera,
Ese escalofrio?
Ce frisson ?
Q' recorre,
Qui parcourt,
Por mi piel.
Ma peau.
Q' sera,
Que sera,
Esa paz q' me acobija?
Cette paix qui me couvre ?
Cuando en mis brazos estas.
Lorsque tu es dans mes bras.
Y a tu lado,
Et à tes côtés,
Nada me falta ya,
Rien ne me manque plus,
Si esta nublado,
S'il fait nuageux,
El sol vuelve a brillar,
Le soleil revient briller,
Es la magia d' tu amor,
C'est la magie de ton amour,
Q' me llena d' alegria,
Qui me remplit de joie,
Amor...
Amour...
Mi amuleto eres tu...
Mon amulette, c'est toi...
Q' sera,
Que sera,
Ese brillo en tu mirada?
Ce brillant dans ton regard ?
Q' me llena,
Qui me remplit,
D' emocion.
D'émotion.
Q' sera,
Que sera,
Lo q' tienen tus labios?
Ce que tes lèvres ont ?
Si los beso,
Si je les embrasse,
Mi ment' en blanco esta.
Mon esprit est vide.
Q' sera,
Que sera,
Ese escalofrio?
Ce frisson ?
Q' recorre,
Qui parcourt,
Por mi piel.
Ma peau.
Q' sera,
Que sera,
Esa paz q' me acobija?
Cette paix qui me couvre ?
Cuando en mis brazos estas.
Lorsque tu es dans mes bras.
Y a tu lado,
Et à tes côtés,
Nada me falta ya,
Rien ne me manque plus,
Si esta nublado,
S'il fait nuageux,
El sol vuelve a brillar,
Le soleil revient briller,
Es la magia d' tu amor,
C'est la magie de ton amour,
Q' me llena d' alegria,
Qui me remplit de joie,
Amor...
Amour...
Mi amuleto eres tu...
Mon amulette, c'est toi...
Y a tu lado,
Et à tes côtés,
Nada me falta ya,
Rien ne me manque plus,
Si esta nublado,
S'il fait nuageux,
El sol vuelve a brillar,
Le soleil revient briller,
Es la magia d' tu amor,
C'est la magie de ton amour,
Q' me llena d' alegria,
Qui me remplit de joie,
Amor...
Amour...
Mi amuleto eres tu...
Mon amulette, c'est toi...





Writer(s): Miguel Cardenas Alvarado


Attention! Feel free to leave feedback.