Lyrics and translation Vagon Chicano - Necesidad - Live México D.F/2010

Necesidad - Live México D.F/2010

Besar esa boca es todo una aventura,
Donde hago piruetas y empiezo a caer.
Besar esa boca no tiene clemencia,
Besar esa boca es jugar y perder.
Por eso comprendes que te necesito,
Por eso besarte es morir y volver.
Caer derrotado en tu boca me gusta,
Quedarme vencido y dormir en tu piel.
Besar esa boca se a vuelto locura.
Por eso mi amor no te quiero perder.
-Maldito el tiempo que se acaba,
Cuando estoy contigo, maldito, maldito
El tiempo que tu no estas.
Maldito el tiempo que se esfuma,
Cuando te preciso.
Te envito a que seas mi necesidad,
Te envito a que seas mi necesidad.
Besarte mi vida es andar por los cielos,
Es no hacer preguntas ni saber porque.
Besarte esa boca es dolor y remedio,
Besarte esa boca es ahora y despues
Por eso eres tu donde me desahogo,
Por ese besarte es morir y volver.
-Maldito el tiempo que se acaba,
Cuando estoy contigo, maldito, maldito
El tiempo que tu no estas.
Maldito el tiempo que se esfuma,
Cuando te preciso.
Te envito a que seas mi necesidad,
Te envito a que seas mi necesidad.

Потребность - Live México D.F/2010

Целовать эти губы — целое приключение,
Где я совершаю сальто и начинаю падать.
Целовать эти губы — это беспощадно,
Целовать эти губы — значит играть и проигрывать.
Вот поэтому ты понимаешь, что ты мне нужна,
Вот поэтому целовать тебя — значит умереть и воскреснуть.
Падать побежденным на твои губы мне нравится,
Оставаться поверженным и засыпать на твоей коже.
Целовать эти губы стало безумием.
Вот поэтому, моя любовь, я не хочу тебя терять.
-Проклято время, которое заканчивается,
Когда я с тобой, проклято, проклято
Время, когда тебя нет рядом.
Проклято время, которое растворяется,
Когда ты мне необходима.
Я приглашаю тебя стать моей потребностью,
Я приглашаю тебя стать моей потребностью.
Целовать тебя, моя жизнь, — значит ходить по небесам,
Это не задавать вопросов и не знать почему.
Целовать эти губы — это боль и лекарство,
Целовать эти губы — это сейчас и потом
Вот поэтому ты — та, с кем я могу поделиться всем,
Вот поэтому целовать тебя — значит умереть и воскреснуть.
-Проклято время, которое заканчивается,
Когда я с тобой, проклято, проклято
Время, когда тебя нет рядом.
Проклято время, которое растворяется,
Когда ты мне необходима.
Я приглашаю тебя стать моей потребностью,
Я приглашаю тебя стать моей потребностью.