Vagon Chicano - Por Qué Te Tengo Que Olvidar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vagon Chicano - Por Qué Te Tengo Que Olvidar




Por Qué Te Tengo Que Olvidar
Почему я должен тебя забыть
Tendre que llorarte una y otra vez
Мне придется оплакивать тебя снова и снова
Hasta olvidar tu recuerdo
Пока не забуду твои воспоминания
Todo por completo
Полностью
Yo que dije que no lloraria
Я, который говорил, что не буду плакать
Y ya vez hoy estoy llorando
И вот, сейчас я плачу
Yo que decia que no volveria
Я, который говорил, что не вернусь
A buscarte nunca
Чтобы искать тебя снова
Yo que decia que jamas volvi a buscarte
Я, который говорил, что никогда не приходил снова тебя искать
Pero ya vez estan cruel este recuerdo
Но видишь ли, эти воспоминания такие жестокие
Que aunque no quiera tengo
Что даже если бы я не хотел, мне пришлось бы
Que volver a verte
Увидеть тебя снова
En vez de maldecir, bendiceme
Вместо того, чтобы проклинать, благослови меня
Por que te quiero
Потому что я люблю тебя
Y por no aguantar las ganas
И не мог выдержать желания
De volver a verte
Увидеть тебя снова
Fueron tan bonitos
Они были такими прекрасными
Esos tiempos, esos dias
Те времена, те дни
Sin hechar mentiras
Без вранья
Fue lo mejor de mi vida
Это было лучшим в моей жизни
Y lo vivi contigo, contigo
И я прожил это с тобой, с тобой
Y por que te tengo que olvidar
И почему я должен тебя забыть
Si eres en mi una realidad
Если ты реальность в моей жизни
Eres la lluvia que me falta
Ты дождь, которого мне не хватает
Eres lo bueno, lo tierno, lo lindo
Ты все хорошее, нежное, прекрасное
Y por que te tengo que olvidar
И почему я должен тебя забыть
Si eres en mi una realidad
Если ты реальность в моей жизни
Eres la lluvia que me mata
Ты дождь, который убивает меня
Eres lo bueno, lo tierno, lo lindo
Ты все хорошее, нежное, прекрасное
Eres tuuuu!!!!!!!
Это ты!!!!!!!
Tendre que llorarte una y otra vez
Мне придется оплакивать тебя снова и снова
Hasta olvidar tu recuerdo, todo por completo
Пока не забуду твои воспоминания, полностью
Yo que dije que no lloraría y ya vez, hoy estoy llorando
Я, который сказал, что я не буду плакать, и вот, сегодня я плачу
Yo que decia que no volveria a buscarte
Я, который говорил, что не вернусь искать тебя
Yo que decia que jamas volvi a buscarte
Я, который говорил, что никогда больше не приду искать тебя
Pero ya vez es tan cruel este recuerdo
Но видишь ли, эти воспоминания такие жестокие
Que aunque no quiera tengo que volver a verte
Что даже если бы я не хотел, мне пришлось бы увидеть тебя снова
En vez de maldecir, bendiceme por que te quiero
Вместо того, чтобы проклинать, благослови меня, потому что я люблю тебя
Y por no aguantar las ganas, de volver a verte
И я не мог выдержать желания увидеть тебя снова
Fueron tan bonitos esos tiempos esos dias
Те времена, те дни были такими прекрасными
Sin hechar mentiras que lo mejor de mi vida
Без вранья, это было лучшим в моей жизни
Y lo vivi contigo, contigo
И я прожил это с тобой, с тобой
Y por que te tengo que olvidar
И почему я должен тебя забыть
Si eres en mi, una realidad
Если ты реальность в моей жизни
Eres la lluvia, que me mata
Ты дождь, который убивает меня
Eres lo bueno, lo tierno, lo lindo
Ты все хорошее, нежное, прекрасное
Y por que te tengo que olvidar
И почему я должен тебя забыть
Si eres en mi, una realidad
Если ты реальность в моей жизни
Eres la lluvia, que me mata
Ты дождь, который убивает меня
Eres lo bueno, lo tierno, lo lindo
Ты все хорошее, нежное, прекрасное
Eres tuuuuu!!!!!!!!
Это ты!!!!!!!!





Writer(s): Alejandro Rafael Sarmiento


Attention! Feel free to leave feedback.