Vagon Chicano - Sinceramente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vagon Chicano - Sinceramente




Sinceramente
Sincèrement
Sinceramente has llegado a enamorarme
Sincèrement, tu m'as fait tomber amoureux
Respiro y siento el amor que vive en ti
Je respire et je sens l'amour qui vit en toi
Es tan bello saber que encontrarnos en la vida
C'est si beau de savoir que notre rencontre dans la vie
No fue un plan de los dos fue una decision divina.
N'était pas un plan, c'était une décision divine.
Y no me puedo imaginar en un mundo mejor
Je ne peux pas imaginer un monde meilleur
Y no me canso de decirte todo el dia que me haces feliz
Et je ne me lasse pas de te dire tous les jours que tu me rends heureux
Nadamas con estar, con acariciar, con mis labios tu sonrisa
Juste en étant là, en te caressant, en touchant ton sourire avec mes lèvres
Sinceramente no se que hubiera sido de mi
Sincèrement, je ne sais pas ce que j'aurais été sans toi
Seria uno mas abandonado por cupido
J'aurais été un autre abandonné par Cupidon
Sinceramente mi amor me has dado lo mejor
Sincèrement mon amour, tu m'as donné le meilleur
Y te agradesco con el alma este cariño
Et je te remercie de tout mon cœur pour cet amour
Si yo pudiera me sacaba hasta del pecho
Si je pouvais, je te sortirais mon cœur de la poitrine
El corazon para que sepas que te quiero sinceramente
Pour que tu saches que je t'aime sincèrement
Y no me puedo imaginar en un mundo mejor
Je ne peux pas imaginer un monde meilleur
Y no me canso de decirte todo el dia que me haces feliz
Et je ne me lasse pas de te dire tous les jours que tu me rends heureux
Nadamas con estar, con acariciar, con mis labios tu sonrisa
Juste en étant là, en te caressant, en touchant ton sourire avec mes lèvres
Sinceramente no se que hubiera sido de mi
Sincèrement, je ne sais pas ce que j'aurais été sans toi
Seria uno mas abandonado por cupido
J'aurais été un autre abandonné par Cupidon
Sinceramente mi amor me has dado lo mejor
Sincèrement mon amour, tu m'as donné le meilleur
Y te agradesco con el alma este cariño
Et je te remercie de tout mon cœur pour cet amour
Si yo pudiera me sacaba hasta del pecho
Si je pouvais, je te sortirais mon cœur de la poitrine
El corazon para que sepas que te quiero sinceramente
Pour que tu saches que je t'aime sincèrement





Writer(s): Jeronimo Perez Sada


Attention! Feel free to leave feedback.