Vaho - Princesa del Postureo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vaho - Princesa del Postureo




Princesa del Postureo
Princesse du Postureo
Es tan perfecta y delicada
Elle est si parfaite et délicate
Es tan fina y peculiar
Elle est si fine et particulière
Es tan correcta y educada
Elle est si correcte et polie
Es tan, tan superficial
Elle est si, si superficielle
Es tan repipi y estirada
Elle est si repipi et coincée
Es tan tonta al natural
Elle est si bête au naturel
Es tan falsa que empalaga
Elle est si fausse que ça écœure
Es tan, tan superficial
Elle est si, si superficielle
Ella es una diva, ella es tan cool
Elle est une diva, elle est si cool
Ella es new wave, nada old school
Elle est new wave, rien d'old school
Piensa que es la estrella de Instagram
Elle pense qu'elle est la star d'Instagram
No es capaz de aceptar que no está como estás
Elle n'est pas capable d'accepter qu'elle n'est pas comme tu es
Ella es una diva, ella es tan cool
Elle est une diva, elle est si cool
Ella es new wave, nada old school
Elle est new wave, rien d'old school
Piensa que es la estrella de Instagram
Elle pense qu'elle est la star d'Instagram
No es capaz de aceptar que no está como estás
Elle n'est pas capable d'accepter qu'elle n'est pas comme tu es
Es una muñeca más del boulevard
C'est une poupée de plus du boulevard
De esta sociedad, de plástico
De cette société, en plastique
Le enseñaron que es mejor aparentar
On lui a appris qu'il valait mieux faire semblant
Porque la verdad da vértigo
Parce que la vérité donne le vertige
No llenan los te quieros
Les "je t'aime" ne la comblent pas
Ni la fama ni el dinero
Ni la gloire ni l'argent
No sacias tus deseos
Tu ne calmes pas ses envies
Princesa del postureo
Princesse du postureo
Es tan especial y misteriosa
Elle est si spéciale et mystérieuse
Es tan caprichosa y estilosa
Elle est si capricieuse et stylée
Es tan carismática y maravillosa
Elle est si charismatique et merveilleuse
El mundo tiene suerte
Le monde a de la chance
De que existan personas tan asombrosas
Que des personnes aussi incroyables existent
Es la viva imagen de la sencillez
Elle est l'image même de la simplicité
Es tan auténtica como un Cartier comprado en AliExpress
Elle est aussi authentique qu'un Cartier acheté sur AliExpress
Es tan genuina, es tan femenina
Elle est si authentique, elle est si féminine
Es tan idiota que parece de mentira
Elle est si idiote que ça semble faux
Ella es una diva, ella es tan cool
Elle est une diva, elle est si cool
Ella es new wave, nada old school
Elle est new wave, rien d'old school
Piensa que es la estrella de Instagram
Elle pense qu'elle est la star d'Instagram
No es capaz de aceptar que no está como estás
Elle n'est pas capable d'accepter qu'elle n'est pas comme tu es
Es una muñeca más del boulevard
C'est une poupée de plus du boulevard
De esta sociedad, de plástico
De cette société, en plastique
Le enseñaron que es mejor aparentar
On lui a appris qu'il valait mieux faire semblant
Porque la verdad da vértigo
Parce que la vérité donne le vertige
No llenan los te quieros
Les "je t'aime" ne la comblent pas
Ni la fama ni el dinero
Ni la gloire ni l'argent
No sacias tus deseos
Tu ne calmes pas ses envies
Princesa del postureo
Princesse du postureo
Es una muñeca más del boulevard
C'est une poupée de plus du boulevard
De esta sociedad, de plástico
De cette société, en plastique
Le enseñaron que es mejor aparentar
On lui a appris qu'il valait mieux faire semblant
Porque la verdad da vértigo
Parce que la vérité donne le vertige
No llenan los te quieros
Les "je t'aime" ne la comblent pas
Ni la fama ni el dinero
Ni la gloire ni l'argent
No sacias tus deseos
Tu ne calmes pas ses envies
Princesa del postureo
Princesse du postureo
Princesa del postureo
Princesse du postureo
Princesa del postureo
Princesse du postureo





Writer(s): Eduardo Molina Goigoux, Irene Pena Cardano, Jose Alberto Molero Gomez, Gonzalo Puron Carrillo De Albornoz, Javier Merino Valverde, Javier Vilanova Delgado, Juan Jose Pozuelo Nogues


Attention! Feel free to leave feedback.