Vaidas Baumila - Free Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vaidas Baumila - Free Love




Free Love
Amour Libre
Where I might go, I never know
Je ne sais jamais je pourrais aller
Guess time will show
Je suppose que le temps le dira
Was it written on the wall?
Était-ce écrit sur le mur ?
One day when I am whole
Un jour, quand je serai entier
Gonna re., gonna re..., gonna reach your door
Je vais te retrouver, je vais te retrouver, je vais arriver à ta porte
And when she′s flying love
Et quand elle vole l'amour
I won't loose her
Je ne la perdrai pas
Now she′s flying love
Maintenant, elle vole l'amour
Anywhere I go, anywhere I go
Partout j'irai, partout j'irai
Where we could stay, where love will grow
nous pourrions rester, l'amour grandira
Place we call home
Un endroit que nous appelons notre maison
I would follow anyway
Je te suivrais de toute façon
Where all we see is the skies above
tout ce que nous voyons sont les cieux au-dessus
Free to love free to love free to love and be loved yeah
Libre d'aimer, libre d'aimer, libre d'aimer et d'être aimé, oui
I'll be there
J'y serai
When she's flying love
Quand elle vole l'amour
And I won′t loose her
Et je ne la perdrai pas
Now she′s flying - anywhere I go
Maintenant, elle vole - partout j'irai
I wanna know
Je veux savoir
Will she stay
Restera-t-elle ?
Will she stay
Restera-t-elle ?
Stay with me
Reste avec moi
I'm running running running running to you
Je cours, je cours, je cours vers toi
Free to love free to love free to love and be loved yeah, loved yeah
Libre d'aimer, libre d'aimer, libre d'aimer et d'être aimé, oui, aimé, oui
Oooohh (guess time will show)
Oooohh (je suppose que le temps le dira)
Mmm...
Mmm...
One day when I am whole (mm)
Un jour, quand je serai entier (mm)
Free to love, free to love
Libre d'aimer, libre d'aimer
Free to love, free to love
Libre d'aimer, libre d'aimer
(When she′s flying love)
(Quand elle vole l'amour)
(I won't loose her) free to love
(Je ne la perdrai pas) libre d'aimer
Free to love (flying) free to love (anywhere I go)
Libre d'aimer (vole) libre d'aimer (partout j'irai)
Free to love (flying love)
Libre d'aimer (vole l'amour)
And I won′t loose her
Et je ne la perdrai pas
Now she's flying
Maintenant, elle vole
Anywhere I go - everywhere she goes
Partout j'irai - partout elle ira
Where I might go, I never know
Je ne sais jamais je pourrais aller





Writer(s): L. Freiman


Attention! Feel free to leave feedback.