Vaishali Samant - Angani Majhya Manachya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vaishali Samant - Angani Majhya Manachya




अंगणी माझ्या मनाच्या मोर नाचू लागले
Мои руки, мои волосы мягкие и золотые, ты близко к моим глазам?
दाटुनी आभाळ आले मेघ बरसू लागले
И когда судьба сводит их воедино, жизнь становится миром безумцев!
अशा चिंब ओल्या क्षणी
Такой промокший в мокрый момент.
पुकारे तुझी साजणी!
Они мои.
चांदीची ही थेंब फुले या माळुनी येती सरी
Чандни быстро падает.
आणि मातीच्या गंधाने भरती सरसर घागरी
И элиминатор запаха глины.
धुंद नाचते उन्मनी
Дхонд Нати!
पुकारे तुझी साजणी!
Они мои.
गार वारा मन भरारा शिरशिरी देही उठे
Это особенный мир, окружающий нас с тобой, это мир, детка, это только ты и я.
हा असा पाऊस आणि मी तुला शोधु कुठे
Это дождь, и где я тебя нахожу.
खोड ही तुझी रे जुनी
Dil: en
पुकारे तुझी साजणी!
Они мои.





Writer(s): chandrashekhar sanekar


Attention! Feel free to leave feedback.