Lyrics and translation Vaishali Samant - Tu Tu Hai Wahi (2003 Mix)
Tu Tu Hai Wahi (2003 Mix)
Ты тот же (Микс 2003)
Tu
tu
hai
vohi
dil
ne
jise
apna
kaha
...
Ты
тот
же,
кого
мое
сердце
назвало
своим...
Tu
hai
jahaan
main
hoon
vahaan
Ты
там,
где
я
Ab
to
jeena
tere
bin
hain
saza
Теперь
жить
без
тебя
- наказание
Ho
mil
jaaye
is
tarah
...
О,
соединимся
так...
Do
leharen
jis
tarah
...
Как
две
волны...
Phir
ho
na
juda
Чтобы
больше
не
разлучаться
Haan
ye
vaada
raha
Да,
это
обещание
Yeh
Vaadha
ye
vaadha
ye
vaadha
Это
обещание,
это
обещание,
это
обещание
Yeh
Vaadha
ye
vaadha
ye
vaadha
Это
обещание,
это
обещание,
это
обещание
Yeh
Vaadha
ye
vaadha
ye
vaadha
Это
обещание,
это
обещание,
это
обещание
Yeh
Vaadha
ye
vaadha
ye
vaadha
Это
обещание,
это
обещание,
это
обещание
Main
aawaaz
hoon
to
tu
hai
geet
mera
Я
- голос,
а
ты
- моя
песня
Jahaan
se
niraala
manmeet
mera
...
Необыкновенная
встреча
наших
сердец...
Mil
jaaye
istarah
...
Соединимся
так...
Do
leharen
jis
tarah
...
Как
две
волны...
Phir
ho
na
juda
Чтобы
больше
не
разлучаться
Haan
ye
vaada
raha
Да,
это
обещание
Tu
tu
hai
vohi
dil
ne
jise
apna
kaha
...
Ты
тот
же,
кого
мое
сердце
назвало
своим...
Tu
hai
jahaan
main
hoon
vahaah
Ты
там,
где
я
Ab
to
hi
jeena
tere
bin
hai
saza
Теперь
жить
без
тебя
- наказание
Kabhi
khwaab
main
bhi
tu
mujhse
na
ruthe
Даже
во
сне
ты
не
сердись
на
меня
Mere
pyaar
ki
koi
khushiyaan
na
lute
Пусть
никто
не
украдет
радость
моей
любви
Mil
jaaye
istarah
...
Соединимся
так...
Do
leharen
jis
tarah
...
Как
две
волны...
Phir
ho
na
juda
Чтобы
больше
не
разлучаться
Haan
ye
vaada
raha
Да,
это
обещание
Tu
tu
hai
vohi
dil
ne
jise
apna
kaha
...
Ты
тот
же,
кого
мое
сердце
назвало
своим...
Tu
hai
jahaan
main
hoon
vahaan
Ты
там,
где
я
Ab
to
hi
jeena
tere
bin
hai
Saza
Теперь
жить
без
тебя
- наказание
Yeh
Vaadha
ye
vaadha
ye
vaadha
Это
обещание,
это
обещание,
это
обещание
Yeh
Vaadha
ye
vaadha
ye
vaadha
Это
обещание,
это
обещание,
это
обещание
Yeh
Vaadha
ye
vaadha
ye
vaadha
Это
обещание,
это
обещание,
это
обещание
Yeh
Vaadha
ye
vaadha
ye
vaadha
Это
обещание,
это
обещание,
это
обещание
Thujhe
me
jahaa
ki
nazar
se
churaaloo
Я
спрячу
тебя
от
глаз
всего
мира
Kahi
dil
ki
ko
kone
me
tujko
chupaaloo
Я
спрячу
тебя
в
уголке
своего
сердца
Mil
jaaye
istarah
...
Соединимся
так...
Do
leharen
jis
tarah
...
Как
две
волны...
Phir
ho
na
juda
Чтобы
больше
не
разлучаться
Haan
ye
vaada
raha
Да,
это
обещание
Tu
tu
hai
vohi
dil
ne
jise
apna
kaha
...
Ты
тот
же,
кого
мое
сердце
назвало
своим...
Tu
hai
jahaan
main
hoon
vahaan
Ты
там,
где
я
Ab
to
hi
jeena
tere
bin
hai
saza
Теперь
жить
без
тебя
- наказание
Ho
mil
jaaye
is
tarah
...
О,
соединимся
так...
Do
leharen
jis
tarah
...
Как
две
волны...
Phir
ho
na
juda
Чтобы
больше
не
разлучаться
Haan
ye
vaada
raha
Да,
это
обещание
Haan
ye
vaada
raha
Да,
это
обещание
Haan
ye
vaada
raha
Да,
это
обещание
Haan
ye
vaada
raha
Да,
это
обещание
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bawra Ghulshan, Burman Rahul Dev
Attention! Feel free to leave feedback.