Lyrics and translation Vajta - Čovjek Bez Problema

Čovjek Bez Problema

Poceo sam da svodim racune
Da vidimo u kojoj sam fazi
Odavno bih htjeli da me zbune
Al' nemogu jer sam jos u snazi

Od mene su napravili cudo
Ni pas maslom pojeo me ne bih
Svi vjeruju da ih volim ludo
A ja pjesme pjevam samo sebi

Racuna se da sam bio zvjerka
Da nikada nisam imao problema
A u dusi mojoj sta se sprema
Od vas niko pojma nema samo ja

L'homme sans problèmes

J'ai commencé à faire mes comptes
Voyons à quel stade je suis
Ils voulaient me déstabiliser depuis longtemps
Mais je ne peux pas car je suis toujours fort

Ils ont fait de moi un miracle
Même un chien ne me mangerait pas
Tout le monde croit que je les aime follement
Et moi, je chante mes chansons pour moi-même

On dit que j'étais une bête
Que je n'ai jamais eu de problèmes
Mais ce qui se prépare dans mon âme
Personne parmi vous n'en a la moindre idée, seulement moi