Lyrics and translation Vakero - Amen
A
mí
hay
que
da'me
banda
(Amén)
Il
faut
me
laisser
tranquille
(Amen)
O
me
vo'a
llena'
de
odio
Ou
je
vais
te
remplir
de
haine
Si
me
da
pa'
rompe'
cabeza
(Amén)
Si
tu
me
fais
perdre
la
tête
(Amen)
Va
se'
a
ti,
maldito
loco
Va
te
faire
voir,
enfoiré
Mejor
déjame
quieto
(Amén)
Laisse-moi
tranquille
(Amen)
No
joda
conmigo,
no
(Amén)
Ne
m'embête
pas,
non
(Amen)
Te
vo'a
da'
tu
pecozón
(Amén)
Je
vais
te
faire
payer
(Amen)
Como
Amelia
al
maricón
Comme
Amelia
au
lâche
(Amén)
(Amen)
Mira
pa'
acá,
yo
sé
que
te
duele
Regarde-moi,
je
sais
que
ça
te
fait
mal
Verme
donde
tú
no
quiere'
De
me
voir
là
où
tu
ne
veux
pas
Y
lo
más
sabroso
del
cuento
Et
le
plus
drôle
Que
no
te
debo
ni
un
chele
C'est
que
je
ne
te
dois
rien
Tengo
vida
exótica,
flamante
y
olorosa
J'ai
une
vie
exotique,
flamboyante
et
odorante
Soy
chulo
de
nacimiento
Je
suis
un
mec
né
pour
ça
Palomo,
yo
soy
otra
cosa
Petit
pigeon,
je
suis
différent
Ya
saqué
la
cabeza
y
lo
envidioso
'tán
asusta'o
J'ai
sorti
la
tête
et
les
envieux
ont
peur
Cuando
yo
me
tiro
a
la
calle,
eso
e'
par
de
año
pega'o
Quand
je
me
jette
dans
la
rue,
ça
dure
des
années
A
mí
hay
que
da'me
banda
(Amén)
Il
faut
me
laisser
tranquille
(Amen)
O
me
vo'a
llena'
de
odio
Ou
je
vais
te
remplir
de
haine
Si
me
da
pa'
rompe'
cabeza
(Amén)
Si
tu
me
fais
perdre
la
tête
(Amen)
Va
se'
a
ti,
maldito
loco
Va
te
faire
voir,
enfoiré
A
mí
hay
que
dame
banda
(Amén)
Il
faut
me
laisser
tranquille
(Amen)
O
me
vo'a
llena'
de
odio
Ou
je
vais
te
remplir
de
haine
Si
me
da
pa'
rompe'
cabeza
(Amén)
Si
tu
me
fais
perdre
la
tête
(Amen)
Va
se'
a
ti,
maldito
loco
Va
te
faire
voir,
enfoiré
Mejor
déjame
quieto
(Amén)
Laisse-moi
tranquille
(Amen)
No
joda
conmigo,
no,
no,
no,
no
(Amén)
Ne
m'embête
pas,
non,
non,
non,
non
(Amen)
Te
vo'a
da'
tu
pecozón
(Amén)
Je
vais
te
faire
payer
(Amen)
Como
Amelia
al
maricón
Comme
Amelia
au
lâche
Volvió
el
hermano
del
plátano
verde,
el
maduro
Le
frère
du
bananier
vert
est
de
retour,
le
mûr
Pero
no
como
el
de
Venezuela,
soy
meno'
duro
Mais
pas
comme
celui
du
Venezuela,
je
suis
moins
dur
Entre
mangulo
te
vo'a
da'
con
pirulo
Je
vais
te
faire
mal
avec
un
pirulo
Y
gracia'
a
él,
no
volverá'
a
ser
como
el
embudo
Et
grâce
à
lui,
il
ne
sera
plus
jamais
comme
l'entonnoir
Tengo
el
control
de
tu
smart
TV
J'ai
le
contrôle
de
ta
télé
intelligente
Donde
te
verán
a
ti
como
un
TBT
Où
tu
seras
vu
comme
un
TBT
Jodi'o
loco,
te
descocoto
como
un
pote
'e
Romo
Sale
fou,
je
vais
te
défoncer
comme
un
pot
de
Romo
Si
viene
tu
manpiolo,
te
lo
descojono
Si
ton
manpiolo
arrive,
je
vais
le
démolir
Tú
no
pelea',
tú
no
pelea'
Tu
ne
te
bats
pas,
tu
ne
te
bats
pas
Tú
no
pelea',
tú
no
ere'
de
na'
Tu
ne
te
bats
pas,
tu
n'es
rien
Tú
no
pelea',
tú
no
pelea'
Tu
ne
te
bats
pas,
tu
ne
te
bats
pas
Tú
no
pelea',
tú
no
ere'
de
na'
Tu
ne
te
bats
pas,
tu
n'es
rien
A
mí
hay
que
da'me
banda
(Amén)
Il
faut
me
laisser
tranquille
(Amen)
O
me
vo'a
llena'
de
odio
Ou
je
vais
te
remplir
de
haine
Si
me
da
pa'
rompe'
cabeza
(Amén)
Si
tu
me
fais
perdre
la
tête
(Amen)
Va
se'
a
ti,
maldito
loco
Va
te
faire
voir,
enfoiré
A
mí
hay
que
da'me
banda
(Amén)
Il
faut
me
laisser
tranquille
(Amen)
O
me
vo'a
llena'
de
odio
Ou
je
vais
te
remplir
de
haine
Si
me
da
pa'
rompe'
cabeza
(Amén)
Si
tu
me
fais
perdre
la
tête
(Amen)
Va
se'
a
ti,
maldito
loco
Va
te
faire
voir,
enfoiré
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.