Жизнь городов - Vakula translation in German

Жизнь городов

Йау, мы вспоминаем старый движ, тот, что перешел от отцов
Не важно: райтер, диджей, эмси или танцор
Колесом грудь, Fuze за олдскул стоит горой
Если толком не шаришь, не суй нос в огород
Словно ток, через всё тело импульс идет волной
Прямо в мозг, непрерывные поиски новых форм
Микрофон, маркер — каждый в итоге найдет свое
Вечный зов ночных улиц уносит, как горький смог
Спот под мостом, покажи, что умеешь
Пыль столбом метет гелик, оргалит, двухкассетник
Прямиком из подземки, всюду charac'и, тэги
Не пугают сирены и беседы в отделе
Затерянный мир, где столькие обрели
Желание творить и менять самим лабиринт
Бро, бери пример с лучших, оставь в диких дебрях след
Understand, книга этих рецептов открыта всем

Дикий свет неоновых витрин
(Разбудил огонь внутри)
Сердце стук считает ритм
Даже когда город спит
Дикий свет неоновых витрин
(Разбудил огонь внутри)
Сердце стук считает ритм
Даже когда город спит
Дикий свет неоновых витрин
(Разбудил огонь внутри)
Сердце стук считает ритм
Даже когда город спит
Дикий свет неоновых витрин
(Разбудил огонь внутри)
Сердце стук считает ритм
Даже когда город спит

Хип-хапа волна гонит со дна, и
Лови трамплин
Протри пыльный винил, переверни, блин
Дымит, горим
Хип-хапа волна гонит со дна, и
Лови трамплин
Протри пыльный винил, переверни, блин
Дымит, горим

Бро, не торопись, вымеряй каждый свой слог, словно ювелир
Ты с периферии или откуда — вопрос, покажи мне хит
Как пить дать взлетишь, если бахнем клип
Подпиши здесь, please, золотой павлин
Блинг на шее, сальные жесты
Постные треки, новые перстни
Пресные хуки, скучные фейсы
Есть пару кейсов, нужен инвестор
Fake star, но туса в курсе, это не круто
Все ваши блюда на вкус как лапша-минутка
Под дудку плясать, лучше уж на попутках
По пунктам, трушно, медленно, без накрутки
Цени грув, kid, бью в кик, who's king?
Попал в утиль, пау-пау — убит
To be or not, провал, тупик
Труби, аврал, иду all in

Долгий кон
(Ставлю всё — верю, бро, повезет, заживем в кайф)
Делай ход
(То, чтоб в конце концов не ударить лицом в грязь)
Долгий кон
(Ставлю всё — верю, бро, повезет, заживем в кайф)
Делай ход
(То, чтоб в конце концов не ударить лицом в грязь)

Das Leben der Städte

Yeah, wir erinnern uns an die alte Bewegung, die von den Vätern überging
Egal ob Writer, DJ, MC oder Tänzer
Brust raus, Fuze steht für Oldschool
Wenn du dich nicht auskennst, steck deine Nase nicht in fremde Angelegenheiten
Wie Strom, geht der Impuls wellenartig durch den ganzen Körper
Direkt ins Gehirn, ununterbrochene Suche nach neuen Formen
Mikrofon, Marker – jeder findet am Ende seinen Weg
Der ewige Ruf der nächtlichen Straßen trägt dich fort, wie bitterer Smog
Spot unter der Brücke, zeig, was du kannst
Staubwolke, ein Geländewagen fegt vorbei, Hartfaserplatte, Doppelkassettendeck
Direkt aus dem Untergrund, überall Charaktere, Tags
Keine Angst vor Sirenen und Gesprächen auf der Wache
Verlorene Welt, in der so viele
den Wunsch fanden zu erschaffen und das Labyrinth selbst zu verändern
Bro, nimm dir ein Beispiel an den Besten, hinterlasse deine Spuren in der Wildnis
Verstehst du, das Buch dieser Rezepte ist für alle offen

Wildes Licht der Neonreklamen
(Hat das Feuer im Inneren geweckt)
Herzschlag zählt den Rhythmus
Auch wenn die Stadt schläft
Wildes Licht der Neonreklamen
(Hat das Feuer im Inneren geweckt)
Herzschlag zählt den Rhythmus
Auch wenn die Stadt schläft
Wildes Licht der Neonreklamen
(Hat das Feuer im Inneren geweckt)
Herzschlag zählt den Rhythmus
Auch wenn die Stadt schläft
Wildes Licht der Neonreklamen
(Hat das Feuer im Inneren geweckt)
Herzschlag zählt den Rhythmus
Auch wenn die Stadt schläft

Hip-Hop-Welle treibt vom Grund, und
Fang das Trampolin
Wisch die staubige Vinyl ab, dreh sie um, verdammt
Es raucht, wir brennen
Hip-Hop-Welle treibt vom Grund, und
Fang das Trampolin
Wisch die staubige Vinyl ab, dreh sie um, verdammt
Es raucht, wir brennen

Bro, beeil dich nicht, miss jedes deiner Worte, wie ein Juwelier
Du bist aus der Provinz oder woher – zeig mir erstmal deinen Hit, Süße
Du wirst sicher durchstarten, wenn wir ein Video drehen
Unterschreib hier, bitte, goldener Pfau
Bling am Hals, schmierige Gesten
Fadenscheinige Tracks, neue Ringe
Fade Hooks, langweilige Gesichter
Habe ein paar Fälle, brauche einen Investor
Fake-Star, aber die Clique weiß, das ist nicht cool
All eure Gerichte schmecken wie Instant-Nudeln
Nach der Pfeife tanzen, dann lieber per Anhalter
Schritt für Schritt, ehrlich, langsam, ohne Tricks
Schätze den Groove, Kleine, ich treffe den Kick, wer ist der King?
Im Schrott gelandet, peng-peng – erledigt
Sein oder Nichtsein, Scheitern, Sackgasse
Alarm schlagen, ich gehe All-In

Langes Spiel
(Setze alles – glaube daran, Schatz, wir haben Glück, leben in Saus und Braus)
Mach deinen Zug
(Damit du am Ende nicht mit dem Gesicht im Dreck landest)
Langes Spiel
(Setze alles – glaube daran, Schatz, wir haben Glück, leben in Saus und Braus)
Mach deinen Zug
(Damit du am Ende nicht mit dem Gesicht im Dreck landest)