Val Martins - O Encontro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Val Martins - O Encontro




O Encontro
Встреча
Tantas luzes na cidade
Столько огней в городе,
Tantas ruas pra andar
Столько улиц, чтобы гулять,
O sinal vermelho me faz esperar demais
Красный свет заставляет меня слишком долго ждать.
No meu pára-brisa a chuva quase perco a visão
Дождь на лобовом стекле, я почти теряю зрение.
Eu não vejo a hora de Te encontrar
Я не могу дождаться встречи с Тобой.
Tantas vezes eu ouvi falar do Teu amor, Jesus
Так много раз я слышала о Твоей любви, Иисус,
Mas hoje resolvi Te conhecer
Но сегодня я решила познакомиться с Тобой.
E que hoje seja o dia mais especial pra mim
И пусть сегодня будет самый особенный день для меня.
Eu não vejo a hora de Te confessar
Я не могу дождаться, чтобы признаться Тебе,
Que eu Te amo mais que tudo
Что я люблю Тебя больше всего,
Sei que tudo ainda é pouco
Знаю, что всего еще мало,
Pra superar o amor que vem de Ti, Jesus
Чтобы превзойти любовь, исходящую от Тебя, Иисус.
Passam tantas avenidas
Проезжают столько проспектов,
Passam carros passam vidas
Проезжают машины, проходят жизни,
não passa a sede de Te encontrar, Jesus
Только не проходит жажда встречи с Тобой, Иисус.
O meu coração dispara cheio de emoção
Мое сердце бьется, полное волнения,
Os minutos são eternidade pra esperar
Минуты - это вечность ожидания.
Pelos túneis da cidade vou chegando a conclusão
Проезжая по туннелям города, я прихожу к выводу,
De que a felicidade está a me esperar
Что счастье ждет меня.
Tantas vezes eu ouvi falar do Teu amor Jesus
Так много раз я слышала о Твоей любви, Иисус,
Mas hoje resolvi Te conhecer
Но сегодня я решила познакомиться с Тобой.
E que hoje seja o dia mais especial pra mim
И пусть сегодня будет самый особенный день для меня.
Eu não vejo a hora de Te confessar
Я не могу дождаться, чтобы признаться Тебе,
Que eu Te amo mais que tudo
Что я люблю Тебя больше всего,
Sei que tudo ainda é pouco
Знаю, что всего еще мало,
Pra superar o amor que vem de Ti, Jesus
Чтобы превзойти любовь, исходящую от Тебя, Иисус.
Passam tantas avenidas
Проезжают столько проспектов,
Passam carros passam vidas
Проезжают машины, проходят жизни,
não passa a sede de Te encontrar, meu Jesus
Только не проходит жажда встречи с Тобой, мой Иисус.
Tantas vezes eu ouvi falar do Teu amor, Jesus
Так много раз я слышала о Твоей любви, Иисус,
Mas hoje resolvi Te conhecer
Но сегодня я решила познакомиться с Тобой.
E que hoje seja o dia mais especial pra mim
И пусть сегодня будет самый особенный день для меня.
Eu não vejo a hora de Te confessar
Я не могу дождаться, чтобы признаться Тебе,
Que eu Te amo mais que tudo
Что я люблю Тебя больше всего,
Sei que tudo ainda é pouco
Знаю, что всего еще мало,
Pra superar o amor que vem de Ti Jesus
Чтобы превзойти любовь, исходящую от Тебя, Иисус.
Passam tantas avenidas
Проезжают столько проспектов,
Passam carros passam vidas
Проезжают машины, проходят жизни,
não passa a sede de Te encontrar
Только не проходит жажда встречи с Тобой.
Eu Te amo mais que tudo
Я люблю Тебя больше всего,
Sei que tudo ainda é pouco
Знаю, что всего еще мало,
Pra superar o amor que vem de Ti, Jesus
Чтобы превзойти любовь, исходящую от Тебя, Иисус.
Passam tantas avenidas
Проезжают столько проспектов,
Passam carros passam vidas
Проезжают машины, проходят жизни,
não passa a sede de Te encontrar
Только не проходит жажда встречи с Тобой.
Eu Te amo mais que tudo
Я люблю Тебя больше всего,
Sei que tudo ainda é pouco
Знаю, что всего еще мало,
Pra superar o amor que vem de Ti, Jesus
Чтобы превзойти любовь, исходящую от Тебя, Иисус.
Passam tantas avenidas
Проезжают столько проспектов,
Passam carros passam vidas
Проезжают машины, проходят жизни,
não passa a sede de Te encontrar, meu Jesus
Только не проходит жажда встречи с Тобой, мой Иисус.





Writer(s): Sérgio Lopes, Val Martins


Attention! Feel free to leave feedback.