Pos Tha Perasi Afti I Nihta - Valadis translation in German

Pos Tha Perasi Afti I Nihta

Πώς θα περάσει αυτή η νύχτα
Κάθε μου σκέψη μια φυλακή
Μ' έχει ξεχάσει απόψε η νύστα
Και μ' απαρνιέται η ανατολή

Πώς θα περάσει αυτή η νύχτα
Κάθε λεπτό της μοιάζει με ώρα
Πώς θα περάσει αυτή η νύχτα
Λείπεις και νιώθω έρημη χώρα

Πώς θα περάσει αυτή η νύχτα
Που σ' έχω πάλι μες στο μυαλό
Γεμάτη είναι του νου η πίστα
Λόγια και λάθη σ' ένα χορό

Πώς θα περάσει αυτή η νύχτα
Κάθε λεπτό της μοιάζει με ώρα
Πώς θα περάσει αυτή η νύχτα
Λείπεις και νιώθω έρημη χώρα

Πώς θα περάσει αυτή η νύχτα
Κάθε λεπτό της μοιάζει με ώρα
Πώς θα περάσει αυτή η νύχτα
Λείπεις και νιώθω έρημη χώρα

Wie wird diese Nacht vergehen

Wie wird diese Nacht vergehen
Jeder meiner Gedanken ein Gefängnis
Der Schlaf hat mich heute Nacht vergessen
Und die Morgendämmerung weist mich zurück

Wie wird diese Nacht vergehen
Jede Minute davon scheint wie eine Stunde
Wie wird diese Nacht vergehen
Du fehlst und ich fühle mich wie ein verlassenes Land

Wie wird diese Nacht vergehen
Da ich dich wieder im Kopf habe
Voll ist die Tanzfläche meines Geistes
Worte und Fehler in einem Tanz

Wie wird diese Nacht vergehen
Jede Minute davon scheint wie eine Stunde
Wie wird diese Nacht vergehen
Du fehlst und ich fühle mich wie ein verlassenes Land

Wie wird diese Nacht vergehen
Jede Minute davon scheint wie eine Stunde
Wie wird diese Nacht vergehen
Du fehlst und ich fühle mich wie ein verlassenes Land