Não Duvides - Valas translation in German

Não Duvides

Posição correta, dedos de profeta
A entornar o copo no corpo da boneca
Sorriso de quem viveu sem limite
Nesta altura quem não luta não vive népia

No fundo, eu falhei muito, é o meu lado mais humano
No fundo, o que eu faço fugiu do subterrâneo
Persona explosiva, não curto comparações
Já não tenho a tua idade, muito menos o tamanho

Nem as intenções da pele p'ra fora
Acabou o estágio, eu quero papel agora
Não carrego ilusões, eu espero pela hora
Tomar decisões importantes p'ra história

Vitória é fazer o que gostas (gostas)
É virares as costas a quem não se importa
Ou que até se importa, mas no mau sentido
Não penses que o que pensas não me chega ao ouvido

Não duvides, é a vida de um soldado
Que procura a liberdade
Porque há guerra em todo o lado
Não duvides que eu vou encontrar
Vou virar ao contrário, ter o karma abençoado

Não duvides, é a vida de um soldado
Que procura a liberdade
Porque há guerra em todo o lado
Não duvides que eu vou encontrar
Vou virar ao contrário, ter o karma abençoado

Mantém a postura, por mais que tenhas duvidas
Não se bebe com inimigos nem se faz amor com putas
Não julgues quem madruga, parece que é obrigatório
Haver opinião pública de quem não percebe nem ajuda

Nem conhece, mas comenta com uma boca chunga
Então espera lá, para já, vou à procura do trono
Usar os trunfos no jogo e fazer guito da musica

Fumas isso? Fumo
Bebes tudo? Bebo
Queres isso? Quero
Por isso espero enquanto o lobo ganha forma
'Tou a ser vero e severo, meu brother
Não entregues rosas se ela não quer uma história

Quem partiu não abandona a memória
Até que a dor vá embora como um gladiador
Eu rezo agora pelo amor e glória
E não espero favores onde eu for, quando eu for

Não duvides, é a vida de um soldado
Que procura a liberdade
Porque há guerra em todo o lado
Não duvides que eu vou encontrar
Vou virar ao contrário, ter o karma abençoado

Não duvides, é a vida de um soldado
Que procura a liberdade
Porque há guerra em todo o lado
Não duvides que eu vou encontrar
Vou virar ao contrário, ter o karma abençoado

Não duvides, onde eu for, quando eu for
Onde eu for
Não duvides, quando eu for, onde eu for
Onde eu for
Não duvides

É a vida de um soldado
Que procura a liberdade
Guerra em todo o lado
Não duvides
Eu vou encontrar, eu vou encontrar
Eu vou encontrar

Vida de um soldado, guerra em todo o lado
Não duvides, não duvides, não duvides
Vida de um soldado, guerra em todo o lado
Que procura a liberdade, eu vou encontrar
Quando eu for, onde eu for, quando eu for
Quando eu for, onde eu vou, quando eu for

Zweifle Nicht

Korrekte Haltung, Finger eines Propheten
Den Becher über den Körper der Puppe leeren
Lächeln dessen, der ohne Grenzen gelebt hat
Zu diesem Zeitpunkt, wer nicht kämpft, lebt überhaupt nicht

Im Grunde habe ich viel versagt, das ist meine menschlichste Seite
Im Grunde ist das, was ich tue, dem Untergrund entkommen
Explosive Persönlichkeit, ich mag keine Vergleiche
Ich habe nicht mehr dein Alter, geschweige denn deine Größe

Nicht mal die Absichten, die nach außen dringen
Das Praktikum ist vorbei, ich will jetzt Papier
Ich trage keine Illusionen, ich warte auf die Stunde
Wichtige Entscheidungen für die Geschichte treffen

Sieg bedeutet, das zu tun, was du magst (magst)
Es bedeutet, denen den Rücken zuzukehren, denen es egal ist
Oder denen, denen es wichtig ist, aber im negativen Sinne
Denk nicht, dass das, was du denkst, nicht zu meinem Ohr dringt

Zweifle nicht, es ist das Leben eines Soldaten
Der die Freiheit sucht
Denn überall ist Krieg
Zweifle nicht, dass ich es finden werde
Ich werde es umdrehen, gesegnetes Karma haben

Zweifle nicht, es ist das Leben eines Soldaten
Der die Freiheit sucht
Denn überall ist Krieg
Zweifle nicht, dass ich es finden werde
Ich werde es umdrehen, gesegnetes Karma haben

Behalte die Haltung, egal wie sehr du zweifelst
Man trinkt nicht mit Feinden und macht keine Liebe mit Huren
Verurteile nicht den Frühaufsteher, es scheint obligatorisch zu sein
Eine öffentliche Meinung von denen zu haben, die weder verstehen noch helfen

Kennt nicht einmal, aber kommentiert mit einem miesen Mundwerk
Also warte mal, fürs Erste suche ich den Thron
Die Trümpfe im Spiel nutzen und mit Musik Kohle machen

Rauchst du das? Ich rauche
Trinkst du alles? Ich trinke
Willst du das? Ich will
Deshalb warte ich, während der Wolf Gestalt annimmt
Ich bin ehrlich und streng, mein Bruder
Gib keine Rosen, wenn sie keine Geschichte will

Wer gegangen ist, verlässt die Erinnerung nicht
Bis der Schmerz wie ein Gladiator verschwindet
Ich bete jetzt für Liebe und Ruhm
Und ich erwarte keine Gefallen, wohin ich auch gehe, wann immer ich gehe

Zweifle nicht, es ist das Leben eines Soldaten
Der die Freiheit sucht
Denn überall ist Krieg
Zweifle nicht, dass ich es finden werde
Ich werde es umdrehen, gesegnetes Karma haben

Zweifle nicht, es ist das Leben eines Soldaten
Der die Freiheit sucht
Denn überall ist Krieg
Zweifle nicht, dass ich es finden werde
Ich werde es umdrehen, gesegnetes Karma haben

Zweifle nicht, wohin ich auch gehe, wann immer ich gehe
Wohin ich auch gehe
Zweifle nicht, wann immer ich gehe, wohin ich auch gehe
Wohin ich auch gehe
Zweifle nicht

Es ist das Leben eines Soldaten
Der die Freiheit sucht
Krieg überall
Zweifle nicht
Ich werde finden, ich werde finden
Ich werde finden

Leben eines Soldaten, Krieg überall
Zweifle nicht, zweifle nicht, zweifle nicht
Leben eines Soldaten, Krieg überall
Der die Freiheit sucht, ich werde finden
Wann immer ich gehe, wohin ich auch gehe, wann immer ich gehe
Wann immer ich gehe, wohin ich auch gehe, wann immer ich gehe