Lyrics and translation Vald - Jentertain

Jentertain

Hé, Vald! Hé, Vald! T'as pas dit "bonjour"! Hé, Vald!
J'suis là! Hé, j'ai dit "bonjour"! Eh oh, j'suis là *boum*
Ouh, ouh, ouh-ouh (Fuck it's easy)
Pas l'temps d'te faire belle quand le fer bêle, beh-eing
Beh-eing, beh-eing, beh-eing
Ça rend ouf, tous les jours, tous ces gens, faut qu'j'entertain
Pour des ous-s, pour des sourires, j'entertain
Crois pas qu'c'est facile, faut d'la gamberge, mec
Mais, tranquille, j'ai BAC scientifique comme Jean-Pierre Seck
Ouuuh, j'arrive bien, ça sent l'herbe fraîche
Fais pas l'ouf, té-ma c'que tes gambelles prennent
Baw-baw-baw, t'es même pas mort, on t'entertain
Arrête ton cinéma, tu vas prendre perpet', eh
J'leur fais du mal, pourtant, elles r'viennent
Parce que j'leur fais trop de bien quand j'entertain
Je suis venu accomplir de grandes merveilles
J'me barre, j'te laisse dans ta Pampers pleine
Ouuuh, trop hardcore pour bande hertzienne
Ouuuh, parfois, trop hardcore pour Internet
Ouuuh, toute cette oseille, j'intercepte
Pour ça, j'entertain, j'attends pas que grand-père s'plaigne
J'agis avant que le cancer m'freine
Grey Goose, Diplo, pas de grande Heineken
On va pas se laisser emmerder (hadouken)
Pourquoi t'essayes de nous tempérer?
J'vais faire l'million sans chignon et sans serre-tête
Je vais devenir mignon sans airplay
V.A.L.D., Sullyvan est dans cette merde
J'ai gueule de keuf quand j'arrive,
Jveux voir toutes les mains en l'air, wesh
Ouuuh, ouuuh
Ouuuh, ouh-ouh
Pas l'temps d'te faire belle quand le fer bêle, beh-eing
Beh-eing, beh-eing, beh-eing
J'entertain, j'entertain, j'entertain (ouuuh)
J'entertain, j'entertain, j'entertain (ouuuh)
J'entertain, j'entertain, j'entertain (j'entertain)
J'entertain, j'entertain, j'entertain (perfect)
J'ai l'cul dans l'starting-block, j'suis sans cesse prêt
J'te prends d'court, souffle coupé tel asthmatique sans ses sprays
Pour ces grandes putains, j'ai de grands serflex
La date du Bercy sur l'calendar encerclé (le 15 juillet)
Tu dis d'la merde; moi, j'écris d'étranges versets
Pour un monde meilleur, j'ai obus: Amy Anderssen
Vous êtes mous comme des glands pressés
Et dans l'flou comme des Blancs tressés
Ça rend ouf, tous les jours, tous ces gens, faut qu'j'entertain
Pour des ous-s, pour des sourires, j'entertain
Crois pas qu'c'est facile, faut d'la gamberge, mec
Mais, tranquille, j'ai BAC scientifique comme Jean-Pierre Seck
Ouuuh, j'arrive bien, ça sent l'herbe fraîche
Fais pas l'ouf, té-ma c'que tes gambelles prennent
Baw-baw-baw, t'es même pas mort, on t'entertain
Arrête ton cinéma, tu vas prendre perpet', ouuuh (perfect)
J'entertain, j'entertain, j'entertain
J'entertain, j'entertain, j'entertain
J'entertain, j'entertain, j'entertain
J'entertain, j'entertain, j'entertain

Развлекаю

Эй, Vald! Эй, Vald! Ты не сказал "привет"! Эй, Vald!
Я здесь! Эй, я сказал "привет"! Э, о, я здесь *бум*
Ух, ух, ух-ух (Черт, это легко)
Нет времени прихорашиваться, когда железо звенит, бэм
Бэм, бэм, бэм
Это сводит с ума, каждый день, все эти люди, я должен развлекать
За бабки, за улыбки, я развлекаю
Не думай, что это легко, нужна смекалка, детка
Но, спокойно, у меня научный бакалавриат, как у Жан-Пьера Сека
Ууу, у меня всё хорошо, пахнет свежей травой
Не выпендривайся, посмотри, на что способны твои ножки
Бам-бам-бам, ты даже не умерла, мы тебя развлекаем
Прекрати свой цирк, получишь пожизненное, эй
Я делаю им больно, но они возвращаются
Потому что я делаю им слишком хорошо, когда развлекаю
Я пришел совершить великие чудеса
Я ухожу, оставляю тебя в твоих полных памперсах
Ууу, слишком хардкорно для обычного радио
Ууу, иногда, слишком хардкорно для Интернета
Ууу, все эти деньги, я перехватываю
Для этого я развлекаю, не жду, пока дедушка пожалуется
Я действую до того, как рак меня остановит
Grey Goose, Diplo, никакой дешёвой Heineken
Мы не позволим себя доставать (хадукен)
Почему ты пытаешься нас умерить?
Я заработаю миллион без пучка и без ободка
Я стану милым без ротации на радио
V.A.L.D., Салливан в этом дерьме
У меня лицо копа, когда я прихожу,
Я хочу видеть все руки в воздухе, эй
Ууу, ууу
Ууу, ух-ух
Нет времени прихорашиваться, когда железо звенит, бэм
Бэм, бэм, бэм
Я развлекаю, я развлекаю, я развлекаю (ууу)
Я развлекаю, я развлекаю, я развлекаю (ууу)
Я развлекаю, я развлекаю, я развлекаю (я развлекаю)
Я развлекаю, я развлекаю, я развлекаю (идеально)
Моя задница на старте, я всегда готов
Я застаю тебя врасплох, дыхание сперло, как у астматика без ингалятора
Для этих больших шлюх у меня большие стяжки
Дата Берси обведена в календаре (15 июля)
Ты несёшь чушь; я пишу странные стихи
Для лучшего мира у меня есть снаряды: Эми Андерссен
Вы мягкие, как раздавленные желуди
И в тумане, как белые с дредами
Это сводит с ума, каждый день, все эти люди, я должен развлекать
За бабки, за улыбки, я развлекаю
Не думай, что это легко, нужна смекалка, детка
Но, спокойно, у меня научный бакалавриат, как у Жан-Пьера Сека
Ууу, у меня всё хорошо, пахнет свежей травой
Не выпендривайся, посмотри, на что способны твои ножки
Бам-бам-бам, ты даже не умерла, мы тебя развлекаем
Прекрати свой цирк, получишь пожизненное, ууу (идеально)
Я развлекаю, я развлекаю, я развлекаю
Я развлекаю, я развлекаю, я развлекаю
Я развлекаю, я развлекаю, я развлекаю
Я развлекаю, я развлекаю, я развлекаю