Lyrics and translation Valdés - Más Allá

Más Allá

Otra vez cambié el destino de
Ser parte de las partes
De la realidad veo la mitad
Y el resto se comparte
Tanto tiempo encerrado
Nos llevó a ningún lado
Ahora todo es tan claro
Tengo que encontrarme

Más allá
Buscando una respuesta más allá
Buscando, buscando
Más allá de todo lo que digan los demás
Más allá
Buscando una respuesta más allá
Buscando, buscando
Más allá de todo lo que digan los demás

Pues ya sé que hacer
Tengo que perder
El miedo a soltarme
En la oscuridad
Hay una señal
Y siento que no es tarde
Tanto tiempo viajado
Nos llevó a ningún lado
Ahora todo es tan claro
Tengo que encontrarme

Más allá
Buscando una respuesta más allá
Buscando, buscando
Más allá
De todo lo que digan los demás
Más allá
Buscando una respuesta más allá
Buscando, buscando
Más allá
De todo lo que digan los demás

Otra vez cambié el destino de
Ser parte de las partes
De la realidad veo la mitad
Y el resto se comparte

За Гранью

Я вновь изменил судьбу свою,
Перестал быть частью целого,
Вижу лишь половину реальности,
Остальное с тобой разделю.
Так долго был в заточении,
Никуда это не привело,
Теперь все так ясно,
Я должен найти себя.

За гранью,
Ищу ответ за гранью,
Ищу, ищу,
За гранью всего, что говорят другие,
За гранью,
Ищу ответ за гранью,
Ищу, ищу,
За гранью всего, что говорят другие.

Ведь я знаю, что делать,
Я должен потерять,
Страх отпустить себя,
В темноте,
Есть знак,
И я чувствую, что еще не поздно,
Так долго путешествовал,
Никуда это не привело,
Теперь все так ясно,
Я должен найти себя.

За гранью,
Ищу ответ за гранью,
Ищу, ищу,
За гранью,
Всего, что говорят другие,
За гранью,
Ищу ответ за гранью,
Ищу, ищу,
За гранью,
Всего, что говорят другие.

Я вновь изменил судьбу свою,
Перестал быть частью целого,
Вижу лишь половину реальности,
Остальное с тобой разделю.