Vale Acevedo - Lo Que Queda del Mundo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vale Acevedo - Lo Que Queda del Mundo




Hay tanta gente
Там так много людей.
En este mundo
В этом мире
Que si me pongo a pensar
Что если я начну думать,
Me confundo!
Я запутался!
Mi estrella no deja de girar
Моя звезда не перестает вращаться.
Sin rumbo!
Бесцельно!
Entonces, no voy a dudar
Так что я не буду сомневаться
Ni un segundo!
Ни секунды!
Y ya no me vendas
И больше не продавай меня.
Tu amor vagabundo!
Твоя бродячая любовь!
Aunque si me muero, mirandote hoy
Хотя, если я умру, глядя на тебя сегодня,
Habría visto el mundo!
Я бы видел мир!
O lo que queda de este mundo!
Или то, что осталось от этого мира!
De dónde venimos?
Откуда мы взялись?
Y a dónde te vas?
И куда ты идешь?
Porque siento esa rara sensación
Потому что я чувствую это странное чувство.
Cuando no estás?
Когда тебя нет?
Tu cuerpo celeste!
Твое Небесное тело!
Ya no puede más!
Он больше не может!
Mi corazón solito navega
Мое одинокое сердце плывет
Sin tu. Gravedad!
Без тебя. Гравитация!
Y ya no me vendas
И больше не продавай меня.
Tu amor profundo!
Твоя глубокая любовь!
Aunque, si me muero cantandote hoy
Хотя, если я умру, поя тебе сегодня,
Habría visto el mundo
Я бы видел мир.
O lo que queda de este mundo!
Или то, что осталось от этого мира!
De este mundo!
Из этого мира!
Lo que, lo que
Что, что,
Lo que queda!
То, что осталось!
Lo que, lo que
Что, что,
Lo que queda!
То, что осталось!
Lo que, lo que
Что, что,
Lo queda!
Осталось!
Lo que, lo que
Что, что,
Lo que queda
Что осталось
Del mundo!
Мира!
Lo que, lo que
Что, что,
Lo que queda!
То, что осталось!
Lo que, lo que
Что, что,
Lo que queda
Что осталось
Lo que, lo que
Что, что,
Lo queda!
Осталось!
Lo que, lo que
Что, что,
Lo que queda
Что осталось
Del mundo!
Мира!





Writer(s): Valentina Acevedo


Attention! Feel free to leave feedback.