Lyrics and translation Vale Acevedo - Pibe Bufanda Roja

Pibe Bufanda Roja

Todo comenzó en aquel lugar,
Dónde nadie reía,
Ni se usaba bailar,
Todo era aburrido,
Los días siempre igual,
Hasta que...
El pibe bufanda roja entró al bar, a viejas y a pendejas sacó a bailar, nadie lo entendía pero él sabía lo que hacía, la gente revivió y empezó a mirar...
No vino a robar,
Él no vino a hacerte mal,
Sólo te quiere divertir...
A las almas sin luz él puso a brillar
Y su corazón...
Dejó de latir
Los de acá no dejamos de pensar
En el pibe que un dia se cansó de caminar,
Flores le llevamos para que descanse en paz aunque todo comenzo...
1.2.3...
Cuando el pibe bufanda roja entró al bar, a viejas y a pendejas sacó a bailar, nadie lo entendía pero él sabía lo que hacía, la gente revivió y empezó a mirar...
Ay! No vino a robar,
Él no vino a hacerte mal,
Sólo te quiere divertir...
A las almas sin luz él puso a brillar
Y su corazón...
Dejó de latir.
El pibe bufanda roja entró al bar, a viejas y a pendejas sacó a bailar, nadie lo entendía pero él sabía lo que hacía, la gente revivió y empezó a mirar...
Ay! No vino a robar,
Él no vino a hacerte mal,
Sólo te quiere divertir...
A las almas sin luz él puso a brillar
Y su corazón...
Dejó de latir.

Парень в красном шарфе

Все началось в том месте,
Где никто не смеялся,
И не танцевал,
Все было скучно,
Дни всегда одинаковые,
Пока...
Парень в красном шарфе вошел в бар, старушек и девчонок пригласил танцевать, никто его не понимал, но он знал, что делает, люди ожили и начали смотреть...
Он не пришел грабить,
Он не пришел причинить тебе зла,
Он просто хочет, чтобы ты повеселился...
Он заставил сиять души без света
И его сердце...
Перестало биться
Мы здесь не перестаем думать
О парне, который однажды устал идти,
Мы несем ему цветы, чтобы он покоился с миром, хотя все началось...
1.2.3...
Когда парень в красном шарфе вошел в бар, старушек и девчонок пригласил танцевать, никто его не понимал, но он знал, что делает, люди ожили и начали смотреть...
Ах! Он не пришел грабить,
Он не пришел причинить тебе зла,
Он просто хочет, чтобы ты повеселился...
Он заставил сиять души без света
И его сердце...
Перестало биться.
Парень в красном шарфе вошел в бар, старушек и девчонок пригласил танцевать, никто его не понимал, но он знал, что делает, люди ожили и начали смотреть...
Ах! Он не пришел грабить,
Он не пришел причинить тебе зла,
Он просто хочет, чтобы ты повеселился...
Он заставил сиять души без света
И его сердце...
Перестало биться.