Vale Castillo - Glitter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vale Castillo - Glitter




Glitter
Блёстки
Hoy hizo las paces
Сегодня я помирилась
Con todas sus fases
Со всеми своими сторонами
No se pierde en reacciones malas
Не теряюсь в плохих реакциях
No se juzga, todo eso daña
Не осуждаю себя, всё это вредит
Ya soltó todas sus penas
Я отпустила все свои печали
Hoy se reinventa, y ya no quema
Сегодня я обновляюсь и больше не сгораю
Sólo quiere dejarse llevar (Déjate llevar)
Просто хочу отдаться потоку (Отдайся потоку)
Por el viento que le llega
Ветра, который касается
A la carita
Моего лица
Súbete a mi cima
Поднимись на мою вершину
Soy yo la que invita
Это я приглашаю
No me pasa nada por encima (Por encima)
Мне всё нипочём (Нипочём)
Me veo brillando to'ita en glitter
Я вся сияю в блёстках
Ahora dejo aullar a mi lobita
Теперь я позволяю своей волчице выть
Súbete a mi cima
Поднимись на мою вершину
Mira desde arriba
Посмотри сверху
Sabes lo que digo
Ты знаешь, о чём я говорю
No es mentira (Ni una mentira)
Это не ложь (Ни капли лжи)
Me veo brillando to'ita en glitter
Я вся сияю в блёстках
Ahora dejo aullar a mi lobita
Теперь я позволяю своей волчице выть
Con dos pies en el suelo y la cabeza al cielo (Al cielo)
С двумя ногами на земле и головой в небе небе)
No juzgues sin saber que eso te apaga el fuego (Tu fuego)
Не суди, не зная, что это гасит твой огонь (Твой огонь)
La vista a los mares
Взгляд устремлён к морям
Me inundan las nubes
Меня наполняют облака
Luego tomo aire pa' creer
Потом я делаю вдох, чтобы поверить
Lléname de fuego enciéndeme
Наполни меня огнём, зажги меня
Arde la herida
Горит рана
Súbete a mi cima
Поднимись на мою вершину
Soy yo la que invita
Это я приглашаю
No me pasa nada por encima (por encima)
Мне всё нипочём (нипочём)
Me veo brillando to'ita en glitter
Я вся сияю в блёстках
Ahora dejo aullar a mi lobita
Теперь я позволяю своей волчице выть
Súbete a mi cima
Поднимись на мою вершину
Mira desde arriba
Посмотри сверху
Sabes lo que digo
Ты знаешь, о чём я говорю
No es mentira (Ni una mentira)
Это не ложь (Ни капли лжи)
Me veo brillando to'ita en glitter
Я вся сияю в блёстках
Ahora dejo aullar a mi lobita
Теперь я позволяю своей волчице выть
Con dos pies en el suelo y la cabeza al cielo (Al cielo)
С двумя ногами на земле и головой в небе небе)
No juzgues sin saber que eso te apaga el fuego (Tu fuego)
Не суди, не зная, что это гасит твой огонь (Твой огонь)
Hoy hice las paces (Hizo las paces)
Сегодня я помирилась (Помирилась)
Con todas mis fases (Todas sus fases)
Со всеми своими сторонами (Всеми своими сторонами)
No me pierdo en reacciones malas
Не теряюсь в плохих реакциях
No pienso en juzgarme
Не думаю осуждать себя
Solo soy humana
Я всего лишь человек
Me veo brillar
Я вижу, как сияю
Se deja atrás
Оставляю позади
Todo el mal (déjate llevar)
Всё плохое (отдайся потоку)
Todo el mal
Всё плохое





Writer(s): Joaquín Guzman, Valentina Castillo


Attention! Feel free to leave feedback.