Vale Lambo - Numero 1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vale Lambo - Numero 1




Numero 1
Numéro 1
E alla fin un iett a cap, e sacrific a me m'ha salvat sul a music,
Et à la fin, un coup de tête, et des sacrifices pour moi, m'ont sauvé sur la musique,
Parl ro cor pecche già sacc che e pnsat e sord nun e teng ancor,
Je parle de mon cœur parce que je sais déjà ce que tu penses et l'argent que tu n'as pas encore,
Ma tnimm a famigl no? c stann ancor e valor, chest è sul na passion,
Mais nous tenons notre famille ? il y a encore des valeurs, c'est juste une passion,
Sisi sfunn, ma po? c t riman alla fin?
Oui, ça craque, mais après ? Qu'est-ce qui te reste à la fin ?
Nummer 1 Nummer 1
Numéro 1 Numéro 1
Aggia murij ij e cumpagn mij (no maij)
Je devrais mourir moi et mes amis (jamais)
Essa murij ij no fratm no maij
Je ne mourrais jamais moi et mes frères jamais
A musica mij ca nun muress maij
Ma musique que je ne laisserai jamais mourir
Vogl murij ij no a musica mij maij
Je ne veux jamais mourir sans ma musique
Nun le capit ca vulev a te
Tu ne comprends pas que je voulais toi
Pecche e tradit pecche proprij a me
Parce que tu me trahis, juste moi
Ramm na man mammà aro m puort mo famm vulà
Maman, donne-moi la main, emmène-moi, fais-moi voler
O saij ca l'orgogl è na rot, è na rot
Tu sais que l'orgueil est un briseur, un briseur
Riciv e tiemp e na vot e na vot
J'ai reçu le temps et une fois et une fois
Cant stunat è na not, è na not
Chante, l'obscurité est une nuit, une nuit
Ma c fa, Ma c fa, Ma c fa, Ma c fa
Mais qu'est-ce que ça fait, Mais qu'est-ce que ça fait, Mais qu'est-ce que ça fait, Mais qu'est-ce que ça fait
E mammà vuless ca nun criscess maij
Et maman voulait que je ne grandisse jamais
E Ij ca nun muress maij
Et moi que je ne meure jamais
E Papà nun essa fa chiu assaij, nun teng tiemp pccio aggia fa chiu assaij
Et papa ne fais plus d'efforts, je n'ai pas le temps, parce que j'ai tellement à faire
Nun essr chiu fridd dimostr o ben a t quant
Ne sois plus froid, montre-moi combien tu me veux du bien
Ramm nu cunsigl vogl pnza a buon invec e pnza a mal
Souviens-toi d'un conseil, pense au bien et pense au mal
L'ammor c teng p te
L'amour que j'ai pour toi
L'ammor c teng p me
L'amour que j'ai pour moi
Sta frnenn, ca nun frness maij
Tu freines, tu ne freineras jamais
Riman nu nummer
Reste un numéro
A vit è nu nummer
La vie est un numéro
T quant vonn essr e primm ma riman semp nu nummer, sul nu nummer
Combien tu veux être le premier, mais tu restes toujours un numéro, juste un numéro
O nummer 1
Oh numéro 1
Duij mis ca music o cient ind a vit si semp nu nummer
Deux mois de musique ou cent dans la vie, tu es toujours un numéro





Writer(s): George Tsulaia, Valerio Apice


Attention! Feel free to leave feedback.