Vale pain feat. Bovychulo - Pile di soldi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vale pain feat. Bovychulo - Pile di soldi




Pile di soldi
Piles d'argent
No, no, no, no (20-20)
Non, non, non, non (20-20)
Vale pain
Vale pain
Questi li sento parlare di me
Je les entends parler de moi
Parlan della gang (okay)
Ils parlent de la bande (d'accord)
Questi li sento parlare di me, parlan della gang
Je les entends parler de moi, ils parlent de la bande
Mille nel sofà, mille nel letto, imboschiamo il cash
Mille sur le canapé, mille au lit, on s'empare du cash
Sono le sette, son nella sette a fare la trap
Il est sept heures, je suis dans la septième à faire du trap
Pile di soldi, non più nei sogni, ma su di me
Des piles d'argent, plus dans les rêves, mais sur moi
Questi li sento parlare di me, parlan della gang
Je les entends parler de moi, ils parlent de la bande
Mille nel sofà, mille nel letto, imboschiamo il cash
Mille sur le canapé, mille au lit, on s'empare du cash
Sono le sette, son nella sette a fare la trap
Il est sept heures, je suis dans la septième à faire du trap
Pile di soldi, non più nei sogni, ma su di me
Des piles d'argent, plus dans les rêves, mais sur moi
Pile di soldi, lei balla sui soldi perché sa che non ce li avevo
Des piles d'argent, elle danse sur l'argent parce qu'elle sait que je n'en avais pas
C'è mio fratello che non perde tempo, se serve ti chiude dentro
Mon frère ne perd pas de temps, s'il le faut, il te enferme là-dedans
Tutte 'ste troie che vogliono me perché sanno che a 18 spendo
Toutes ces salopes qui me veulent parce qu'elles savent qu'à 18 ans, je dépense
Contiamo pile di soldi, non diamo conto a 'sti stronzi
On compte des piles d'argent, on ne rend de comptes à aucun de ces connards
Real Music 4Ever scritto su pelle come un tatuaggio
Real Music 4Ever écrit sur ma peau comme un tatouage
Sto col mio dawg, pacchi di cash, pacchi di weed, poi non dico altro
Je suis avec mon chien, des paquets de cash, des paquets de weed, puis je ne dis plus rien
Ho dietro la gang, pronta a far bang, ma sul mio cenno, viale Tibaldi
J'ai la bande derrière moi, prête à faire bang, mais sur mon signe, Viale Tibaldi
In macchina in cinque, sto a 180
En voiture à cinq, je suis à 180
Acceleriamo, ci insegue una Panda
On accélère, une Panda nous poursuit
Okay, big drip su di me
D'accord, gros drip sur moi
Ho una bitch che ha una stick nella Louis bag
J'ai une meuf qui a un stick dans son sac Louis Vuitton
Dentro al club trovi il live come 4pf
Dans le club, tu trouves le live comme 4pf
Una a me, una a te, ai piedi Louboutin
Une pour moi, une pour toi, aux pieds Louboutin
Mattone che esce dalla tasca, tutto dietro, niente in banca
Un pain qui sort de ma poche, tout derrière, rien à la banque
Mando 4000 a mamma, faccio una preghiera a pa'
J'envoie 4000 à maman, je fais une prière à papa
Okay, Gucci, Gucci, Gucci, Gucci, continuo e siamo ricchi tutti
D'accord, Gucci, Gucci, Gucci, Gucci, je continue et on est tous riches
Da mangiar solo riso e pollo, lo Youngstar vuole tutto il mondo
De manger du riz et du poulet, le Youngstar veut le monde entier
In zona come fosse America, ma non è America, siamo in Italia
Dans le quartier comme si c'était l'Amérique, mais ce n'est pas l'Amérique, on est en Italie
La fissa di contare i soldi e ora vogliamo i soldi toda la semana
L'obsession de compter l'argent et maintenant on veut de l'argent toute la semaine
Questi li sento parlare di me, parlan della gang
Je les entends parler de moi, ils parlent de la bande
Mille nel sofà, mille nel letto, imboschiamo il cash
Mille sur le canapé, mille au lit, on s'empare du cash
Sono le sette, son nella sette a fare la trap
Il est sept heures, je suis dans la septième à faire du trap
Pile di soldi, non più nei sogni, ma su di me
Des piles d'argent, plus dans les rêves, mais sur moi
Questi li sento parlare di me, parlan della gang
Je les entends parler de moi, ils parlent de la bande
Mille nel sofà, mille nel letto, imboschiamo il cash
Mille sur le canapé, mille au lit, on s'empare du cash
Sono le sette, son nella 7 a fare la trap
Il est sept heures, je suis dans la septième à faire du trap
Pile di soldi, non più nei sogni, ma su di me
Des piles d'argent, plus dans les rêves, mais sur moi
Pile di soldi, lei balla sui soldi perché sa che non ce li avevo
Des piles d'argent, elle danse sur l'argent parce qu'elle sait que je n'en avais pas
C'è mio fratello che non perde tempo, se serve ti chiude dentro
Mon frère ne perd pas de temps, s'il le faut, il te enferme là-dedans
Tutte 'ste troie che vogliono me perché sanno che a 18 spendo
Toutes ces salopes qui me veulent parce qu'elles savent qu'à 18 ans, je dépense
Contiamo pile di soldi, non diamo conto a 'sti stronzi
On compte des piles d'argent, on ne rend de comptes à aucun de ces connards





Writer(s): Manny Troublez, Marco Valerio Paini

Vale pain feat. Bovychulo - 2020: YoungStar
Album
2020: YoungStar
date of release
11-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.