Vale pain feat. Sacky & Bovychulo - Belvedere - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vale pain feat. Sacky & Bovychulo - Belvedere




Belvedere
Belvedere
Ah ah, lei lo muove perché ha visto la collana (chain)
Ah ah, tu bouges parce que tu as vu la chaîne (chain)
Beve Belvedere a goccia come una fontana (bitch)
Tu bois du Belvedere goutte à goutte comme une fontaine (salope)
Ah, le presento la mia squadra
Ah, je te présente mon équipe
Porta le sue amiche, stanotte non fa la brava (no, no)
Elle amène ses amies, ce soir elle ne se comporte pas bien (non, non)
Ah, ho gli shotta dentro il club
Ah, j'ai des shots dans le club
Perché mi guardano dietro come Ramos al Real (brr brr)
Parce qu'ils me regardent dans le dos comme Ramos au Real (brr brr)
Ah, ah, ah, baby te gusta
Ah, ah, ah, bébé tu aimes
I miei fra', fai una chiamata e corrono all'ora di punta
Mes frères, fais un appel et ils courent aux heures de pointe
Balliamo fin che roviniamo quelle scarpe (seh)
On danse jusqu'à ce qu'on gâche ces chaussures (ouais)
Sei gambe di Dsquared fra' fanculo alle altre marche (brr brr)
Tu as des jambes Dsquared mon frère, fous le camp des autres marques (brr brr)
Ah, che storia buffa: te fai il rapper (ah)
Ah, quelle histoire drôle: tu fais le rappeur (ah)
È più real la tua tipa: sicuro ha visto più palle (bitch)
Ta meuf est plus réelle: c'est sûr qu'elle a vu plus de balles (salope)
Ah, dai da bere pure a me (vai)
Ah, fais-moi boire aussi (allez)
Rovescia quelle bocce perché adesso no non c'è (seh seh seh)
Renverse ces bouteilles parce que maintenant non il n'y a pas (ouais ouais ouais)
Ah, ah, fumo Skittles nel privè
Ah, ah, je fume des Skittles dans le privé
La tua donna che mi guarda come io guardo il cachet
Ta meuf me regarde comme je regarde le cachet
Siamo in dieci che valiamo per cento, cento per mille
On est dix qui valent pour cent, cent pour mille
Mio fratello è ancora in strada, muove palle come flipper
Mon frère est toujours dans la rue, il bouge des boules comme un flipper
Siamo belli come un goal del Barcellona
On est beaux comme un but du Barça
Fumo Candy rilassato sul culo della
Je fume du Candy détendu sur le cul de la
Tua donna e me lo ingoia (ok, ok, ok, ok)
Ta meuf et elle l'avale (ok, ok, ok, ok)
Ah ah, lei lo muove perché ha visto la collana (chain)
Ah ah, tu bouges parce que tu as vu la chaîne (chain)
Beve Belvedere a goccia come una fontana (bitch)
Tu bois du Belvedere goutte à goutte comme une fontaine (salope)
Ah, le presento la mia squadra
Ah, je te présente mon équipe
Porta le sue amiche, stanotte non fa la brava (no, no)
Elle amène ses amies, ce soir elle ne se comporte pas bien (non, non)
Ah, ho gli shotta dentro il club
Ah, j'ai des shots dans le club
Perché mi guardano dietro come Ramos al Real (brr brr)
Parce qu'ils me regardent dans le dos comme Ramos au Real (brr brr)
Ah, ah, ah, baby te gusta
Ah, ah, ah, bébé tu aimes
I miei fra', fai una chiamata e corrono all'ora di punta
Mes frères, fais un appel et ils courent aux heures de pointe
Arrivo fresco come uscito di galera
J'arrive frais comme sorti de prison
Sette è la mia zona sulle spalle come Sheva (sept)
Sept c'est mon quartier sur mes épaules comme Sheva (sept)
E tieni a bada la tua scema
Et garde ta conne à distance
Succhia così tanto che è diventata un problema (brr)
Elle suce tellement que c'est devenu un problème (brr)
Il mio block la Favelas
Mon bloc c'est la Favelas
Sparo con la Glock per risolvere il problema (baing)
Je tire avec la Glock pour résoudre le problème (baing)
Al Beccaria come all'Hilton
Au Beccaria comme à l'Hilton
Assieme alla tua tipa porno come Paris Hilton
Avec ta meuf porno comme Paris Hilton
Il mio cachet è il tuo stipendio
Mon cachet c'est ton salaire
Rapper maricón zitto invidiami in silenzio (shh)
Rapper maricón tais-toi tu me regardes avec envie en silence (shh)
Palle in bocca come pacman
Ballons dans la bouche comme pacman
Il mio frate ha 18 anni e son 4 anni che la smazza
Mon frère a 18 ans et ça fait 4 ans qu'il la défonce
Ah, lei lo muove perché ha visto la collana (chain)
Ah, tu bouges parce que tu as vu la chaîne (chain)
Beve Belvedere a goccia come una fontana (bitch)
Tu bois du Belvedere goutte à goutte comme une fontaine (salope)
Ah, le presento la mia squadra
Ah, je te présente mon équipe
Porta le sue amiche, stanotte non fa la brava (no, no)
Elle amène ses amies, ce soir elle ne se comporte pas bien (non, non)
Ah, ho gli shotta dentro il club
Ah, j'ai des shots dans le club
Perché mi guardano dietro come Ramos al Real (brr brr)
Parce qu'ils me regardent dans le dos comme Ramos au Real (brr brr)
Ah, ah, ah, baby te gusta
Ah, ah, ah, bébé tu aimes
I miei fra', fai una chiamata e corrono all'ora di punta
Mes frères, fais un appel et ils courent aux heures de pointe





Writer(s): Alessandro Bovi, Sami Abou El Hassan, Valerio Marco Paini


Attention! Feel free to leave feedback.